Kishore Kumar Hits

Ruscha - Come Alive текст песни

Исполнитель: Ruscha

альбом: Come Alive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You stumble through your daysТы бредешь, спотыкаясь, по своим днямGot your head hung lowНизко опустив головуYour skies' a shade of greyТвое небо серого оттенкаLike a zombie in a mazeКак зомби в лабиринтеYou're asleep insideТы спишь внутриBut you can shake awayНо ты можешь встряхнуться'Cause you're just a dead man walkingПотому что ты просто ходячий мертвецThinking that's your only optionДумая, что это твой единственный выходBut you can flip the switch and brighten up your darkest dayНо ты можешь щелкнуть выключателем и скрасить свой самый мрачный деньSun is up and the color's blindingСолнце взошло, и краски ослепляютTake the world and redefine itПрими мир и дай ему новое определениеLeave behind your narrow mindОставь позади свой ограниченный умYou'll never be the sameТы никогда не будешь прежнимCome alive, come aliveОживай, оживайGo and ride your lightИди и оседлай свой светLet it burn so brightПусть он горит так яркоReaching upТянешься вверхTo the skyК небуAnd it's open wideИ оно широко раскрываетсяYou're electrifiedТы наэлектризованWhen the world becomes a fantasyКогда мир становится фантазиейAnd you're more than you could ever beИ ты становишься больше, чем когда-либо мог быть'Cause you're dreaming with your eyes wide openПотому что ты мечтаешь с широко открытыми глазамиAnd you know you can't go back againИ ты знаешь, что не можешь вернуться назад.To the world that you were living inК миру, в котором ты жил'Cause you're dreaming with your eyes wide openПотому что ты мечтаешь с широко открытыми глазамиSo, come alive!Так что, оживай!I see it in your eyesЯ вижу это в твоих глазахYou believe that lieТы веришь в эту ложьThat you need to hide your faceЧто тебе нужно прятать свое лицоAfraid to step outsideБоишься выйти на улицуSo you lock the doorПоэтому ты запираешь дверьBut don't you stay that wayНо не оставайся таким.No more living in those shadowsХватит жить в этих тенях.You and me we know how that goesТы и я, мы знаем, как это бывает.'Cause once you see it, oh you'll never, never be the sameПотому что однажды ты это увидишь, о, ты никогда, никогда не будешь прежним.We'll be the light that's shiningЧто ж, будь светом, который сияет.Bottle up and keep on tryingСоберись и продолжай пытаться.You can prove there's more to youТы можешь доказать, что для тебя есть нечто большее.You cannot be afraidТы не можешь бояться.Come alive, come aliveОживи, оживи!Go and ride your lightИди и оседлай свой свет!Let it burn so brightПусть он горит так ярко!Reaching upПротягивая рукуTo the skyК небуAnd it's open wideИ его открытости настежьYou're electrifiedТы наэлектризованWhen the world becomes a fantasyКогда мир становится фантазиейAnd you're more than you could ever beИ ты больше, чем когда-либо мог быть'Cause you're dreaming with your eyes wide openПотому что ты спишь с широко открытыми глазамиAnd we know we can't be go back againИ мы знаем, что не можем вернуться сноваTo the world that we were living inВ мир, в котором мы жили'Cause we're dreaming with our eyes wide openПотому что мы мечтали с широко открытыми глазамиSo, come alive!Итак, оживайте!Come one!Приходите один!Come all!Приходите все!Come in!Заходите!Come on!Заходите!To anyone who's bursting with a dreamДля всех, кого распирает от мечтыCome one!Заходите!Come all!Приходите все!You hearВы слышитеThe callзовTo anyone who's searching for a way to break freeДля всех, кто ищет способ вырваться на свободуBreak free!Освободись!Break free!Освободись!When the world becomes a fantasyКогда мир становится фантазиейAnd you're more than you could ever beИ ты становишься больше, чем когда-либо мог быть'Cause you're dreaming with your eyes wide openПотому что ты спишь с широко открытыми глазамиAnd we know we can't be go back againИ мы знаем, что не можем вернуться сноваTo the world that we were living inВ мир, в котором мы жили'Cause we're dreaming with our eyes wide openПотому что мы спали с широко открытыми глазами(Hey!)(Эй!)When the world becomes a fantasyКогда мир становится фантазиейAnd you're more than you could ever beИ ты становишься больше, чем когда-либо мог быть'Cause you're dreaming with your eyes wide openПотому что ты мечтаешь с широко открытыми глазами.And we know we can't be go back againИ мы знаем, что не можем вернуться сноваTo the world that we were living inВ мир, в котором мы жили'Cause we're dreaming with our eyes wide openПотому что мечтали с широко открытыми глазами'Cause we're dreaming with our eyes wide openПотому что мечтали с широко открытыми глазамиSo come alive! (Come alive!) (Yeah!)Так что оживай! (Оживай!) (Да!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители