Kishore Kumar Hits

Penelope Tree - Upstairs текст песни

Исполнитель: Penelope Tree

альбом: At Times We Sat in Silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I'm no good at goodbyesЧто ж, я не умею прощаться.But I'd sure like to have oneНо я уверен, что хотел бы попрощаться.Instead of finding out from somebody else half of what happenedВместо того, чтобы узнавать от кого-то еще половину того, что произошло.I sat on the staircase, told myself it couldn't be trueЯ сидел на лестнице, говоря себе, что это не может быть правдой.Sent 24 texts in a row, didn't get one back from youОтправил 24 сообщения подряд, ни одного не получил от тебя в ответThey say you stopped breathingОни говорят, что ты перестал дышатьSaid you went in your sleepСказали, что ты заснулSounds kind of peacefulЗвучит довольно мирноHope its as it seemsНадеюсь, это так, как кажетсяThey asked if I'd like to see you and I just burst into tearsОни спросили, хочу ли я тебя увидеть, и я просто разрыдаласьHow could I see someone so full of life then see them now so full of fearКак я могла видеть кого-то, такого полного жизни, а потом видеть его сейчас таким полным страхаSo I turned away, never saw you againПоэтому я отвернулась и больше никогда тебя не виделаI was just a kid, didn't know how to deal with itЯ был всего лишь ребенком, не знал, как с этим справитьсяBut I've learnt a lot since thenНо с тех пор я многому научилсяAnd I heard that heaven's got a position openИ я слышал, что на небесах открылась вакансияFor an angel with some compassion and the intentions of a saintДля ангела с некоторым состраданием и намерениями святогоWell I hope that you get the gig, 'cus God knows you're right for itЧто ж, я надеюсь, что у тебя получится, потому что, видит Бог, ты подходишь для этого.I have to miss you every dayЯ буду скучать по тебе каждый день.At least I know you're helping out upstairsПо крайней мере, я знаю, что ты помогаешь наверху.I tried to sing at your funeral but I got too damn chocked upЯ пытался спеть на твоих похоронах, но у меня перехватило дыханиеBut I know you'd have loved me just enough to say that we're familyНо я знаю, что ты любил бы меня достаточно, чтобы сказать, что мы семьяAnd sing it back to meИ спой мне это в ответAnd I heard that heaven's got a position openИ я слышал, что на небесах открылась вакансияFor an angel with some compassion and the intentions of a saintДля ангела с некоторым состраданием и намерениями святогоAnd I hope that you get the gig, 'cus God knows you're right for itИ я надеюсь, что у тебя получится, потому что, видит Бог, ты подходишь для этого.I have to miss you every dayЯ буду скучать по тебе каждый день.At least I know you're helping out upstairsПо крайней мере, я знаю, что ты помогаешь наверху.I picture you with white wings and I see you smilingЯ представляю тебя с белыми крыльями и вижу, как ты улыбаешься.You were always an angel, I guess now it's officialТы всегда был ангелом, я думаю, теперь это официально

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители