Kishore Kumar Hits

Werner Lämmerhirt - Wir Werden Den Blues Nicht Mehr Los текст песни

Исполнитель: Werner Lämmerhirt

альбом: Harte Zeiten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als wär's Schnee von gestern, ist das Gröbste längst vorbeiКак будто вчерашний снег, самое грубое давно прошло.Ich dreh' die Uhr nicht zurück, ich werde nicht glücklich dabeiЯ не поворачиваю время вспять, я не становлюсь счастливым, делая это.Doch gestern abend in der Kneipe hab' ich dich gesehenНо вчера вечером в пабе я увидел тебя.Ich dachte, was macht die hier bloßЯ подумал, что она здесь просто делаетIch werde den Blues nicht mehr losЯ больше не избавлюсь от блюза.Und ich faß' mich an die Stirn, denk, das kann doch wohl nicht seinИ я хватаюсь за лоб, думая, что этого, наверное, не может быть.So endlos lang schon vorüber, dringt sie noch immer in mein Leben einТак бесконечно долго уже прошло, она все еще вторгается в мою жизнь.Ach, wie wird' ich langsam müde, und ich kann mich nicht verstehenО, как я начинаю уставать, и я не могу понять себя,Dabei wäre die Chance riesengroßВ этом случае шанс был бы огромнымIch werde den Blues nicht mehr losЯ больше не избавлюсь от блюза.Manchmal könnt' ich wetten draufИногда я могу поспорить на это.Das du selbst das Gleiche denkst, so wie ich auchЧто ты сам думаешь так же, как и я,Klar, hatt' ich meine Fehler, doch du warst auch nicht lupenreinКонечно, у меня были свои недостатки, но ты тоже не был безупреченUnd die Meßlatte immer höher, bei dir mußte es Weltrekord seinИ планка все выше и выше, для тебя это должен был быть мировой рекорд.Mal schien alles in Butter, dann wieder das GegenteilРаз все казалось в масле, потом снова наоборотImmer spürte ich im Hals diesen KloßЯ всегда чувствовал комок в горле,Ich wurde den Blues nicht mehr losЯ больше не избавлялся от блюза.So gehen die Jahre vorüber, das Ende wird gnadenlos seinТак проходят годы, конец будет беспощадным.Mal heiter mal wird's trüber, die Küsse vertrocknen dabeiИногда становится веселее, иногда становится мрачнее, поцелуи высыхают в процессе.Hab gehört bei vielen anderen soll's auch nicht besser seinСлышал, что у многих других тоже не должно быть лучшеJa, sind wir nicht alle bei TrostДа, разве мы все не в комфортеWir werden den Blues nicht mehr losМы больше не избавляемся от блюза

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители