Kishore Kumar Hits

Werner Lämmerhirt - Spül Meinen Ärger Über Bord текст песни

Исполнитель: Werner Lämmerhirt

альбом: Harte Zeiten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Komm schenk' ein,Приди, подари,Daß ich vergessen kann, und ich müde werde irgendwannЧто я могу забыть, и в конце концов я устану.Es gibt Nächte, die sind viel zu lang, so als gehen sie nie vorüberБывают ночи, которые слишком длинные, как будто они никогда не проходят.Ach, was war das wieder mal für'n Tag,Ах, что это был за день снова,Selbst mein Chef, der hat mich angeblaktДаже мой босс, который обвинил меняNur weil ich mal nach Urlaub nachgehakt, fuhr der aus allen GliedernПросто потому, что я однажды подцепил его после отпуска, он вылетел из всех конечностей.Komm, spül' meinen Ärger gleich jetzt über BordДавай, смой мой гнев за борт прямо сейчас.Die Sorgen von morgen, die Sorgen von morgenЗаботы завтрашнего дня, заботы завтрашнего дня.Die Sorgen von morgen, werden heute entsorgtЗавтрашние заботы будут устранены сегодня.Und Hertha hat sein Spiel vergeigt,И Герта проклинала его игру.,Der glatte Elfer wurde nicht angezeigtГладкий эльф не появилсяUnd Bayern weiter nach oben steigt, da kriegst du glatt die KriseИ Бавария продолжает подниматься вверх, так как вы легко справляетесь с кризисомUnd mein Lottoschein war auch nicht eben, so ein milder, warmerИ мой лотерейный билет тоже был не ровный, такой мягкий, теплый.Euroregen alle Zahlen lagen knapp daneben, alles Luschen, alles MieseЕвро все цифры были немного сбиты с толку, все смешные, все паршивые.Komm, spül' meinen Ärger gleich jetzt über BordДавай, смой мой гнев за борт прямо сейчас.Die Sorgen von morgen, die Sorgen von morgenЗаботы завтрашнего дня, заботы завтрашнего дня.Die Sorgen von morgen, werden heute entsorgtЗавтрашние заботы будут устранены сегодня.Doch was soll's, hoch die Tassen, ich gebe 'ne Runde ausНо что поделаешь, подними чашки, я трачу немного.Ich find's mit dir hier gerade so gemütlichМне так уютно здесь с тобой, прямо сейчас.Ach was soll's, hoch die Tassen, was soll ich jetzt zuhaus'Ах, что ты, подними чашки, что мне теперь делать дома?Vielleicht wird die Welt ja morgen wieder friedlichМожет быть, завтра мир снова станет мирнымSchau', die Liebe,Смотри, любовь,Wie sie kommt und geht, ihr Neuer ihr nun den Kopf verdrehtКогда она приходит и уходит, ее новый парень теперь кружит ей голову.Ich sah das alles viel zu spät, und selbst heut' bin ich nicht klügerЯ увидел все это слишком поздно, и даже сегодня я не стал мудрее.Denn wer kann die Mädels nochПотому что кто еще может заставить девушекVerstehen, worauf sie nächst als nächstes stehenПонимание того, к чему вы стремитесь дальше всегоVerrate mir wie sie uns so sehen, unter Kumpel unter BrüderРасскажи мне, как они видят нас такими, среди приятелей, среди братьев,Komm, spül' meinen Ärger gleich jetzt über BordДавай, смой мой гнев за борт прямо сейчас.Die Sorgen von morgen, die Sorgen von morgenЗаботы завтрашнего дня, заботы завтрашнего дня.Die Sorgen von morgen, werden heute entsorgtЗавтрашние заботы будут устранены сегодня.Ach, was soll's, hoch die Tassen, ich gebe 'ne Runde ausАх, что ты, подними чашки, я потрачу круг.Ich find's mit dir hier gerade so gemütlichМне так уютно здесь с тобой, прямо сейчас.Ach was soll's, hoch die Tassen, was soll ich jetzt zuhaus'Ах, что ты, подними чашки, что мне теперь делать дома?Vielleicht wird die Welt ja morgen wieder friedlichМожет быть, завтра мир снова станет мирнымEin Schnäpschen noch zum guten Schluß, ich denke, daß ich gehen mußЕще одна выгодная сделка, я думаю, мне нужно уйти.Ich bin auch nicht mehr gut zu Fuß, komm, schlepp' mich kurz mal rüberЯ тоже больше не очень хорошо хожу, давай, перетащи меня на минутку.Und übrigens, is' ja auch egal,И, кстати, это тоже не имеет значения,Kannst 'n Deckel machen wie letztes MalМожете сделать n крышек, как в прошлый разDu weißt bei mir ist Berg und Tal, und Ebbe hin und wiederТы знаешь, что со мной есть горы и долины, и время от времени приливы и отливы,Komm, spül' meinen Ärger gleich jetzt über BordДавай, смой мой гнев за борт прямо сейчас.Die Sorgen von morgen, die Sorgen von morgenЗаботы завтрашнего дня, заботы завтрашнего дня.Die Sorgen von morgen, werden heute entsorgtЗавтрашние заботы будут устранены сегодня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители