Kishore Kumar Hits

Queen of Saba - Chiodo Fisso текст песни

Исполнитель: Queen of Saba

альбом: Fatamorgana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

È da qualche decina di giorni che mi sembro strana (strana)Вот уже несколько десятков дней я выгляжу странно (странно).Ogni fiore su cui mi poso diventa un "m'ama, non m'ama" (m'ama, m'ama)Каждый цветок, на который я сажусь, становится "мамой, а не мамой" (Мама, мама)Vorrei guardarti negli occhi senza volerti portare lontanoЯ хотел бы посмотреть тебе в глаза, не желая увести тебя далеко.E quando dico lontano, intendo il mio letto che è al secondo pianoИ когда я говорю далеко, я имею в виду свою кровать, которая находится на втором этажеEhi, non pensarmi così (uh, uh)Эй, не думай обо мне так (э-э-э)Come una povera stronza che dice soltanto di sì (di sì, di sì)Как бедная сука, которая просто говорит Да (да, да)È solo che non resisto alle tue labbra e tutto il resto (oh)Просто я не сопротивляюсь твоим губам и всему прочему (о)Mi basta un gesto e ti giuro mi svesto al più presto (ti giuro, presto, presto)Мне достаточно одного жеста, и я клянусь тебе, я раздеваюсь как можно скорее (я клянусь тебе, скоро, скоро)Oh, come mi parla al cuore la tua voceО, как твой голос говорит со мной в сердце,Ogni parola dolce è un dolore atroceКаждое сладкое слово-мучительная боль.Ehi, se ti chiamo troppo, dimmi se ti stressoЭй, если я позвоню тебе слишком много, скажи мне, если я тебя напрягаюVorrei tanto che ci amassimo più spessoЯ так хочу, чтобы мы любили друг друга чащеSe ti chiamo troppo, dimmi sе ti stressoЕсли я позвоню тебе слишком много, скажи мне, если я тебя напрягаюVorrei tanto che ci amassimo più spеssoЯ так хочу, чтобы мы любили друг друга чаще"Ma tipo una chiamata? Una?"Но как звонок? Один?Una telefonata ogni tanto, una"Один телефонный звонок время от времени, один"Se sono troppo esplicita, ti chiedo perdono (scusa)Если я слишком откровенна, я прошу прощения (извините)È che quando si parla di feeling, sai bene che non ragionoЭто то, что когда дело доходит до чувства, вы хорошо знаете, что я неSe ci fossero parole adatte ad un pubblico di cataratte (eh, eh)Если бы были слова, подходящие для аудитории катаракты (эх, эх)Non staremmo qui a parlare di quanto mi piaccia sbattereМы бы не стояли здесь и не говорили о том, как мне нравится стучатьOra vattene, so già che sto per dire cose safficheТеперь уходи, я уже знаю, что собираюсь сказать все девушкиTipo L-O-V-E, altri mille frasi ovvieТипа L-O-V-E, еще тысяча очевидных фразTi piacerò lo stesso anche se sono una sottonaТебе понравится то же самое, даже если я ПодменышOrmai sono monotona, mi chiedo sempre, "Quand'è che si limona?"Теперь я однообразна, я всегда спрашиваю себя: "когда это лимон?"Oh, come mi parla al cuore la tua voceО, как твой голос говорит со мной в сердце,Ogni parola dolce è un dolore atroce (ehi)Каждое сладкое слово-мучительная боль (Эй)Se ti chiamo troppo, dimmi se ti stresso (dimmi, dimmi)Если я звоню тебе слишком много, скажи мне, если я тебя напрягаю (скажи мне, скажи мне)Vorrei tanto che ci amassimo più spesso (oh, sì)Я так хочу, чтобы мы любили друг друга чаще (О, да)Se ti chiamo troppo, dimmi se ti stresso (dimmi, dimmi)Если я звоню тебе слишком много, скажи мне, если я тебя напрягаю (скажи мне, скажи мне)Vorrei tanto che ci amassimo più spesso (oh)Я так хочу, чтобы мы любили друг друга чаще (о)Mi dici, "Fischia", io c'ho il chiodo fissoВы говорите мне, "свистит", я чо гвоздь фиксированнойTi dico, "Fammi un fischio" e io mi eclissoЯ говорю тебе: "дай мне свисток", и я затмеваюсь.Poi pensi, "Prima provo, poi restituisco"Тогда вы думаете: "сначала я пытаюсь, потом я возвращаю"Io penso ti rimborso a tasso fissoЯ думаю, что вы будете возмещать по фиксированной ставкеMi dici, "Fischia", io c'ho il chiodo fissoВы говорите мне, "свистит", я чо гвоздь фиксированнойTi dico, "Fammi un fischio" e io mi eclissoЯ говорю тебе: "дай мне свисток", и я затмеваюсь.Poi pensi, "Prima provo, poi restituisco"Тогда вы думаете: "сначала я пытаюсь, потом я возвращаю"Io penso ti rimborso a tasso fisso (ehi)Я думаю, что вы будете платить по фиксированной ставке (Эй)Mi dici, "Fischia", io c'ho il chiodo fissoВы говорите мне, "свистит", я чо гвоздь фиксированнойTi dico, "Fammi un fischio" e io mi eclissoЯ говорю тебе: "дай мне свисток", и я затмеваюсь.Poi pensi, "Prima provo, poi restituisco"Тогда вы думаете: "сначала я пытаюсь, потом я возвращаю"Io penso ti rimborso a tasso fissoЯ думаю, что вы будете возмещать по фиксированной ставкеMi dici, "Fischia", io c'ho il chiodo fissoВы говорите мне, "свистит", я чо гвоздь фиксированнойTi dico, "Fammi un fischio" e io mi eclissoЯ говорю тебе: "дай мне свисток", и я затмеваюсь.Poi pensi, "Prima provo, poi restituisco"Тогда вы думаете: "сначала я пытаюсь, потом я возвращаю"Io penso ti rimborso a tasso fissoЯ думаю, что вы будете возмещать по фиксированной ставкеSe ti chiamo troppo, dimmi se ti stressoЕсли я позвоню тебе слишком много, скажи мне, если я тебя напрягаюVorrei tanto che ci amassimo più spessoЯ так хочу, чтобы мы любили друг друга чащеSe ti chiamo troppo, dimmi se ti stressoЕсли я позвоню тебе слишком много, скажи мне, если я тебя напрягаюVorrei tanto che chiamassimo più spessoЯ бы хотел, чтобы мы звонили чащеSe ti chiamo troppo, dimmi se ti stressoЕсли я позвоню тебе слишком много, скажи мне, если я тебя напрягаюVorrei tanto che chiavassimo più spessoЯ бы хотел, чтобы мы чаще стучалиSe ti chiamo troppo, dimmi se ti stressoЕсли я позвоню тебе слишком много, скажи мне, если я тебя напрягаюVorrei tanto che chiavassimo più spessoЯ бы хотел, чтобы мы чаще стучали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ELASI

Исполнитель

Pop X

Исполнитель