Kishore Kumar Hits

Sloth Hands - New Age Dust Bowl текст песни

Исполнитель: Sloth Hands

альбом: Finding My Way Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well the sun is coming through the windowЧто ж, солнце светит в окноAnd it's barely blocking outИ его почти не видноThat devil on the screen who's telling usЭтот дьявол на экране, который говорит нам,Who we gotta beКем мы должны бытьI guess we should be thankfulЯ думаю, мы должны быть благодарныFor some things we'll never seeЗа некоторые вещи, которые мы никогда не увидимJust fade to blackПросто станем чернымиRoll the creditsПрокрути титрыDon't bother yourself with thisНе утруждайте себя этимDuring free time I am at workВ свободное время я на работеWhen I'm dreaming I am workingКогда я мечтаю, я работаюCause wherever I am, guitar in handПотому что, где бы я ни был, гитара в рукеThat's when I'm on the clockВот тогда я буду начекуWhen the landlords come aroundКогда придут арендодателиWe'll make sure no one ever knowsЧто ж, убедись, что никто никогда не узнаетAbout that secret on four legs we shareО том секрете на четырех ногах, которым мы делимсяAin't she our best friendРазве она не наш лучший другThe farmer's pulling crops one day andОднажды фермеры собрали урожай, иHe's getting ready to sellОн готовится к продажеBut the general's here to low ball youНо генералы здесь, чтобы унизить тебяBack into the groundНазад в землюDon't worry it's just a puff of smokeНе волнуйся, это всего лишь облачко дымаIt'll get you to the marketОно доставит тебя на рынокAnd right on through the gates of hellИ прямо через врата адаTo get you what you needЧтобы получить то, что вам нужноImages flicker overheadИзображения мелькают над головойIt's a mighty fine eveningВечер просто великолепенTo start cracking your crustacean skinЧтобы начать растирать кожу ракообразныхAnd smile at yourselfИ улыбнись самому себеWell I know the local newsboy and heНу, я знаю местного разносчика газет, и онStutters all the timeВсе время заикаетсяIt's you and me and the devil on the screenЭто ты, я и дьявол на экранеLooking for a normal lifeВ поисках нормальной жизниThere's a family there across the grassТам, на другой стороне лужайки, живет семьяI can see their house from hereЯ отсюда вижу их домThere's a man with a truck and sawdust handsТам мужчина с грузовиком и руками, набитыми опилкамиHe's building something upОн что-то строитThe next few weeks I drive on by andСледующие несколько недель я проезжаю мимо и вижуUnderneath that treeПод тем деревомIs a picnic bench and a pile of dustСкамейка для пикника и куча пылиAnd a couple silhouettesИ пара силуэтовNow all my friends do what they canСейчас все мои друзья делают, что могутThey work with what they gotОни работают с тем, что у них естьCause at the end of the day gray hair is hereПотому что в конце дня появляются седые волосыReaping what we sowПожинаем то, что посеялиThe Dust Bowl hero comes to workГерой Dust Bowl приступает к работеHe wants to till more soilОн хочет возделывать больше землиBut the young folk stay like prairie grassrootsНо молодежь остается как обычные жители прерийDancing in the rainТанцующие под дождемSo don't let 'em tell you to be thankfulТак что не позволяй им говорить тебе, что ты должен быть благодаренFor their historyЗа их историюCause everything they got was takenПотому что все, что у них было, было отнятоAs spoils from someone's deathВ качестве трофеев после чьей-то смертиSo let's make our art and plant our feetИтак, давайте создавать наше искусство и твердо стоять на ногахFirmly in the groundТвердо стоять на землеAnd make the best of getting byИ извлекать максимум пользы из жизниTurn pain into communityПреврати боль в сообществоAnd shove this life back in their faceИ швырни эту жизнь обратно им в лицоAnd we'll shove it andИ хорошо, что ты это сделал, иWe'll wait for the dust bowl to just blow overХорошо, подожди, пока пыльный шар просто уляжетсяCause it ain't so simple living simple anymoreПотому что это уже не так просто - жить просто.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители