Kishore Kumar Hits

Nightbeast - Waiting to Die текст песни

Исполнитель: Nightbeast

альбом: It's Different, I Guess

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wake up, in the morningПросыпаюсь утромMy friends still haven't gone to bedМои друзья все еще не ложились спатьThat day, when I'm wonderingВ тот день, когда я задаюсь вопросомIf I should have my prostate checkedСледует ли мне проверить простатуSomehow I knew it would happenКаким-то образом я знал, что это произойдет.My parents have become my peersМои родители стали моими ровесниками.Saying things like, 'In my day'Говорили что-то вроде "В мое время".And, 'I haven't seen you in years'И "Я не видел тебя много летSince I only have one life, I suppose it would be niceПоскольку у меня только одна жизнь, я полагаю, было бы неплохоTo live in that for more than just a nightПрожить в ней больше, чем одну ночьTake a chance, open my eyesРискнуть, открыть глазаAnd I know I'll be alright,И я знаю, что со мной все будет в порядке.,I'm moving. onЯ двигаюсь. дальшеYou're(?) recognizing, start realizingТы (?) осознаешь, начинаешь осознаватьSo much time has passed and everyone is waiting to dieПрошло так много времени, и все ждут смертиYou're not living, you're just waiting to dieТы не живешь, ты просто ждешь смертиI'll be damned if I am waiting to dieБудь я проклят, если жду смерти(?) I have cold feet, our tiny Bahama shirts(?)(?) Я струсил из-за наших крошечных рубашек с багамским принтом (?)It's just that I don't wanna be (?)Просто я не хочу быть (?)With that guy you met at the strip clubС тем парнем, которого ты встретила в стрип-клубеWell, I can grow a beard now and I can rent a carЧто ж, теперь я могу отрастить бороду и арендовать машинуThere's so much less to fear now except for old timersТеперь бояться гораздо меньше, кроме старожиловWell, soon, I'll be a husband, one day, I'll be a dadЧто ж, скоро я стану мужем, однажды я стану отцомI guess I've learned that growing up is really not that badДумаю, я понял, что взрослеть на самом деле не так уж плохоSince I only have one life, I suppose it would be niceПоскольку у меня только одна жизнь, я полагаю, было бы неплохоTo live in that for more than just a nightПрожить в ней больше, чем одну ночьTake a chance, open my eyesРискнуть, открыть глазаAnd I know I'll be alrightИ я знаю, что со мной все будет в порядке.I'm moving. onЯ двигаюсь. дальшеYou're recognizing, start realizingТы узнаешь, начинаешь осознаватьSo much time has passed and everyone is waiting to dieПрошло так много времени, и все ждут смертиYou're not living, you're just waiting to dieТы не живешь, ты просто ждешь смертиI'll be damned if I am waiting to dieБудь я проклят, если жду смертиYou're recognizing, start realizingТы осознаешь, начинаешь пониматьSo much time has passed and everyone is waiting to dieПрошло так много времени, и все ждут смертиYou're not living, you're just waiting to dieТы не живешь, ты просто ждешь смертиI'll be damned if I am waiting to dieБудь я проклят, если жду смерти(Wake up in the morning) Well, I can grow a beard now(Просыпаюсь утром) Что ж, теперь я могу отрастить бородуAnd I can rent a carИ я могу арендовать машину(My friends still haven't gone to bed) There's so much less to fear now(Мои друзья еще не легли спать) Теперь гораздо меньше поводов для страхаExcept for old timersЗа исключением старожиловWell, soon, I'll be a husband, one day, I'll be a dadЧто ж, скоро я стану мужем, однажды я стану отцомI guess I've learned that growing up is really not that badДумаю, я понял, что взрослеть на самом деле не так уж плохоYou're recognizing, start realizingТы осознаешь, начинаешь осознаватьSo much time has passed and everyone is waiting to dieПрошло так много времени, и все ждут смертиYou're not living, you're just waiting to dieТы не живешь, ты просто ждешь смертиI'll be damned if I am waiting to dieБудь я проклят, если жду смертиYou're recognizing, start realizingТы осознаешь, начинаешь осознаватьSo much time has passed and everyone is waiting to dieПрошло так много времени, и все ждут смертиYou're not living, you're just waiting to dieТы не живешь, ты просто ждешь смертиI'll be damned if I am waiting to dieБудь я проклят, если жду смертиYou're recognizing, start realizingТы осознаешь, начинаешь осознаватьSo much time has passed and everyone is waiting to dieТак много времени прошло, и все ждут смертиYou're not living, you're just waiting to dieТы не живешь, ты просто ждешь смертиI'll be damned if I am waiting to dieБудь я проклят, если жду смертиWake up, in the morningПросыпаюсь утромMy friends are all fast asleepВсе мои друзья крепко спятAnd, today, I'm okay withИ сегодня я в порядке сThe way that things are gonna beТем, как все будет происходить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители