Kishore Kumar Hits

Súper Éxitos Internacionales - Never Be the Same Again текст песни

Исполнитель: Súper Éxitos Internacionales

альбом: I Love My 00's! - Music Hits from the 2000's

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come on,Давай же!,Never be the same againНикогда больше не будь прежним!I call you up whenever things go wrongЯ звоню тебе, когда что-то идет не так.You're always thereТы всегда рядом.You are my shoulder to cry onТы мое плечо, чтобы кричать наI can't believe it took me quite so longЯ не могу поверить, что мне потребовалось так много времениTo take the forbidden step[ПрипевIs this something that I might regret?Это то, о чем я могу жалеть?Come on, come onДавай, давайNothing ventured, nothing gainedНикто не рисковал, ничего не добился(You are the one)(Ты единственный)A lonely heart that can't be tamedОдинокое сердце, которое невозможно приручить.(Come on, come on)(Давай, давай)I'm hoping that you feel the sameЯ надеюсь, что ты чувствуешь то же самоеThis is something that I can't forgetЭто то, что я не могу забытьI thought that we would just be friendsЯ думал, что мы будем просто друзьямиThings will never be the same againВсе уже никогда не будет как преждеIt's just the beginningЭто только началоIts not the endЭто не конецThings will never be the same againВсе уже никогда не будет как преждеIt's not a secret anymoreЭто больше не секретNow we've opened up the doorТеперь мы открыли дверьStarting tonight and from now onНачиная с сегодняшнего вечера и впредьWe'll never, never be the same againЧто ж, никогда, никогда больше не будет так, как преждеNever be the same againНикогда не стану прежнимNow I know that we were close beforeТеперь я знаю, что мы были близки раньшеI'm glad I realised I need you so much moreЯ рад, что понял, что ты нужна мне намного большеAnd I don't care what everyone will sayИ мне все равно, что скажут другие.It's about you and meЭто о нас с тобойAnd we'll never be the same againИ мы уже никогда не будем прежнимиI thought that we would just be friendsЯ думал, что мы будем просто друзьямиThings will never be the same againВсе уже никогда не будет как преждеIt's just a beginning it's not the endЭто только начало, это не конецThings will never be the same againВсе уже никогда не будет как преждеIt's not a secret anymoreЭто больше не секретNow we've opened up the doorТеперь мы открыли дверьStarting tonight and from now onНачиная с сегодняшнего вечера и впредьWe'll neverЧто ж, никогдаNever be the same againНикогда больше не будет прежнимNight and dayДнем и ночьюBlack beach sand to red clayОт черного пляжного песка до красной глиныThe US to UKОт США до ВеликобританииNYC to LAОт Нью-Йорка до Лос-АнджелесаFrom side walks to highwaysОт боковых дорожек до автомагистралейSee it'll never be the sameВидишь, это уже никогда не будет прежнимWhat I'm sayingТо, что я говорюMy mind frame never changedМое мышление никогда не менялось'Til you came rearrangedПока ты не пришел, все изменилосьBut sometimes it seemsНо иногда кажется, что этоCompletely forbiddenСовершенно запрещеноTo discover those feelingsОткрывать те чувства,That we kept so well hiddenКоторые мы так хорошо скрывалиWhere there's no competitionГде нет конкуренцииAnd you render my conditionИ вы оказываете состояниеThough improbableХотя маловероятноIt's not impossibleНе нельзяFor a love that can be unstoppableРади любви, которую невозможно остановитьBut waitНо подождиA fine line's between fate and destinyТонкая грань между судьбой и предназначениемDo you believe in the things that were just meant to beТы веришь в то, чему просто суждено было случитьсяWhen you tell me the stories of your quest for meКогда ты рассказываешь мне истории о своих поисках для меняPicturesque is the picture you paint effortlesslyЖивописная картина, которую ты рисуешь без усилийAnd as our energies mix and begin to multiplyИ по мере того, как наши энергии смешиваются и начинают умножатьсяEveryday situations, they start to simplifyПовседневные ситуации начинают упрощатьсяSo things will never be the same between you and IТак что между тобой и мной уже никогда не будет прежнегоWe intertwinedМы переплелисьOur life forcesНаши жизненные силыAnd now we're unifiedИ теперь объединилисьI thought that we would just be friendsЯ думал, что мы будем просто друзьямиThings will never be the same againВсе уже никогда не будет как преждеIt's just a beginning it's not the endЭто только начало, а не конецThings will never be the same againВсе уже никогда не будет как преждеIt's not a secret anymoreЭто больше не секретNow we've opened up the doorТеперь мы открыли дверьStarting tonight and from now onНачиная с сегодняшнего вечера и впредьWe'll never, never be the same againЧто ж, никогда, никогда больше не будет так, как преждеThings will never be the same againВсе уже никогда не будет как преждеNever be the same againНикогда не будет как прежде

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Glams

Glams

Исполнитель