Mijo - Risse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mijo - Risse текст песни

Исполнитель: Mijo

альбом: Risse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich glaube, unser Fundament hat schon RisseЯ считаю, что в нашем фундаменте уже есть трещиныDu merkst es doch auch, wie sollen wir darauf bauen?Вы тоже это замечаете, в конце концов, как мы должны на этом основываться?Es zerbricht in zehntausend Stücke (yeah, yeah, yeah, yeah)Он разбивается на десять тысяч кусочков (да, да, да, да).Wir seh'n nur noch Staub, wie sollen wir uns vertrau'n?Мы видим только пыль, как мы должны доверять друг другу?Ich glaube, unser Fundament hat schon RisseЯ считаю, что в нашем фундаменте уже есть трещиныDu merkst es doch auch, wie sollen wir darauf bauen?Вы тоже это замечаете, в конце концов, как мы должны на этом основываться?Es zerbricht in zehntausend StückeОн разбивается на десять тысяч кусочковWir seh'n nur noch Staub, wie sollen wir uns vertrau'n?Мы видим только пыль, как мы должны доверять друг другу?Mit jedem unsrer Fehler sind wir weiter von ein' Ende entferntС каждой нашей ошибкой мы все дальше уходим от концаWie kann es sein, dass du sie überseh'n hast?Как могло случиться, что вы их не заметили?Die Risse werden jeden Tag mehrТрещин становится все больше с каждым днемDie Stille unerträglich, bis einer von uns das Schweigen brichtТишина невыносима, пока один из нас не нарушит молчание.Doch jedes deiner Worte bringt uns weiter aus dem GleichgewichtНо каждое твое слово еще больше выводит нас из равновесия.Tausend Kilometer trenn'n deine Sicht jetzt von meiner SichtТысяча километров отделяет твой взгляд от моего взгляда сейчас.Wir bauten aufeinander, wieso reicht das nicht, heh?Мы строили друг на друге, почему этого недостаточно, а?Jeder heftige Streit kommt einem Erdbeben gleichЛюбой ожесточенный спор равносилен землетрясению.Und die Risse werden immer, immer mehr, wenn wir schrei'n (ah, fuck)И трещин становится все больше и больше, когда мы кричим (ах, черт возьми).Wie kannst du nur so tun, als ob dein Herz nicht zerreißt?Как ты можешь просто вести себя так, будто твое сердце не разрывается на части?Nur Minuten voller Wut, doch sind so leer mit der ZeitВсего лишь минуты, полные гнева, но со временем они становятся такими пустыми.Unser Weg ist voller Staub, die Fehler hör'n nicht aufНаш путь полон пыли, ошибки не прекращаются.Keine Nähe, nein, ich nehme deine Trän'n längst in KaufНет близости, нет, я давно принимаю твои слезы.Wir sah'n mal jünger aus, Nächte wach, müde AugenМы выглядим моложе, ночи без сна, усталые глаза.Was uns bleibt, ist ein TrümmerhaufenТо, что у нас осталось, - это груда обломков.Ich glaube, unser Fundament hat schon RisseЯ считаю, что в нашем фундаменте уже есть трещиныDu merkst es doch auch, wie sollen wir darauf bauen?Вы тоже это замечаете, в конце концов, как мы должны на этом основываться?Es zerbricht in zehntausend StückeОн разбивается на десять тысяч кусочковWir seh'n nur noch Staub, wie sollen wir uns vertrau'n?Мы видим только пыль, как мы должны доверять друг другу?Mit jedem unsrer Fehler sind wir weiter von ein' Ende entferntС каждой нашей ошибкой мы все дальше уходим от концаWie kann es sein, dass du sie überseh'n hast?Как могло случиться, что вы их не заметили?Die Risse werden jeden Tag mehrТрещин становится все больше с каждым днемYeahYeahDu sagst mir, dass dir die leidenschaftlichen Küsse fehl'nТы говоришь мне, что скучаешь по страстным поцелуям,Ich frag mich nur, wird das mit uns beiden ganz in die Brüche geh'n?Мне просто интересно, это полностью разрушит отношения между нами обоими?Früher bei WhatsApp nur Emojis mit diesen HerzenaugenРаньше в WhatsApp были только смайлики с этими сердечными глазамиHeute steh'n wir beide verzweifelt vor einem ScherbenhaufenСегодня мы оба в отчаянии стоим перед грудой осколков.Ich sehe deine flehenden BlickeЯ вижу твои умоляющие взгляды,Die mich andauernd fragen, ob ich deine Nähe vermisseКоторые постоянно спрашивают меня, скучаю ли я по твоей близости.Verdammt, ich seh doch die Risse, wir könn'n jederzeit wieder stolpernЧерт возьми, я же вижу трещины, мы можем снова споткнуться в любой момент.Das Ganze kommt mir schon vor, so wie gegenseitige FolterВсе это уже происходит со мной, как взаимные пыткиWir hab'n uns was aufgebaut, damals schon, Stein für SteinМы что-то строили для себя, уже тогда, по кирпичику за кирпичиком.Doch ist ein Fundament beschädigt, bricht es einfach einТем не менее, если фундамент поврежден, он просто рухнетWir sah'n mal jünger aus, Nächte wach, müde AugenМы выглядим моложе, ночи без сна, усталые глаза.Was uns bleibt, ist ein TrümmerhaufenТо, что у нас осталось, - это груда обломков.Ich glaube, unser Fundament hat schon RisseЯ считаю, что в нашем фундаменте уже есть трещиныDu merkst es doch auch, wie sollen wir darauf bauen?Вы тоже это замечаете, в конце концов, как мы должны на этом основываться?Es zerbricht in zehntausend StückeОн разбивается на десять тысяч кусочковWir seh'n nur noch Staub, wie sollen wir uns vertrau'n?Мы видим только пыль, как мы должны доверять друг другу?Mit jedem unsrer Fehler sind wir weiter von ein' Ende entferntС каждой нашей ошибкой мы все дальше уходим от концаWie kann es sein, dass du sie überseh'n hast?Как могло случиться, что вы их не заметили?Die Risse werden jeden Tag mehrТрещин становится все больше с каждым днем

Поcмотреть все песни артиста