Kishore Kumar Hits

Hanna Batka - Mitten in Berlin текст песни

Исполнитель: Hanna Batka

альбом: Mitten in Berlin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mitten in BerlinВ центре БерлинаIm Gewühl auf'm Ku'damm hab ich dich geseh'nВ суматохе на Кудамме я видел тебя.Ich glaub, du wolltest zur U-Bahn, FreitagnachtЯ думаю, ты хотел пойти в метро, в пятницу вечером.Seitdem hab ich an dich gedachtС тех пор я думал о тебеNur ein kurzer BlickПросто быстрый взглядEin Hallo mit den Augen und es machte KlickПривет глазами, и он щелкнул.Ja, ich konnt es kaum glaubenДа, я с трудом мог в это поверить.Wie ein Lied, das ich nicht mehr aus meinem Kopf kriegКак песня, которую я больше не могу выбросить из головы.Ich weiß nicht, was es ist, ich kenn noch nicht mal deinen Nam'nЯ не знаю, что это такое, я даже не знаю твоего имени.Wo du jetzt wohl bist, kann mir auch keiner sagenГде ты сейчас, наверное, находишься, мне тоже никто не может сказать.Ich suche dich im Stadtverkehr, fahre hin und herЯ ищу тебя в городском транспорте, езжу туда-сюда.Berlin ist groß, was mach ich bloß, um dich zu finden?Берлин велик, что я могу сделать, чтобы найти тебя?Mitten in BerlinВ центре БерлинаSuch ich wie noch nieЯ ищу, как никогда раньше.Denn es zieht mich zu dir hin, egal, wo ich grad binПотому что меня тянет к тебе, независимо от того, где я нахожусь.Mitten in BerlinВ центре БерлинаSchon die ganze ZeitУже все это времяNur noch die eine Frage, eine EwigkeitОстался только один вопрос, вечность.Was ich dir dann wohl sage, wenn ich dich find?Как вы думаете, что я скажу вам, когда найду вас?Wer weiß, ob ich dann mutig genug binКто знает, буду ли я тогда достаточно храбрымFrag mich, wie du bist, möchte mit dir redenСпроси меня, на что ты похож, хочу поговорить с тобой.Ob du vergeben bistПрощен ли тыWas du so machst im LebenЧто ты делаешь в жизни таким образомWas du siehst, wenn du durch deine Gegend ziehstЧто ты видишь, когда бродишь по своему району,Was ich in dir seh (seh, seh), ist nicht leicht zu beschreibenТо, что я вижу в тебе (вижу, вижу), нелегко описать.Ob wir uns versteh'n oder doch Fremde bleibenПонимаем ли мы друг друга или все-таки остаемся незнакомцамиIch lauf die Straßen auf und ab, geh in jeden ParkЯ бегаю по улицам вверх и вниз, хожу в каждый парк,In Ost und West, im ganzen Rest, um dich zu findenНа востоке и Западе, во всем остальном, чтобы найти тебя.Mitten in BerlinВ центре БерлинаSuch ich wie noch nieЯ ищу, как никогда раньше.Denn es zieht mich zu dir hin, egal, wo ich grad binПотому что меня тянет к тебе, независимо от того, где я нахожусь.Mitten in BerlinВ центре БерлинаMitten in BerlinВ центре БерлинаSuch ich wie noch nieЯ ищу, как никогда раньше.Denn es zieht mich zu dir hin, egal, wo ich grad binПотому что меня тянет к тебе, независимо от того, где я нахожусь.Im ganzen Stadtgebiet, in Neukölln und MoabitПо всему городу, в Нойкельне и МоабитеBis dich jemand sieht und dir sagt, ich suche dichПока кто-нибудь не увидит тебя и не скажет, что я ищу тебя.Hier mitten in BerlinЗдесь, в центре Берлина

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NESS

Исполнитель

IRYS

Исполнитель

klea

Исполнитель

Lupid

Исполнитель

RIA

Исполнитель

ela.

Исполнитель