O.S. Collective - I'm a Beliver (From "Shrek") - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — O.S. Collective - I'm a Beliver (From "Shrek") текст песни

Исполнитель: O.S. Collective

альбом: Grandes Éxitos Musicales del Cine: Las Mejores Canciones de Películas Famosas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought love was only true in fairytalesЯ думал, что любовь бывает настоящей только в сказках.Meant for someone else, but not for meПредназначалась для кого-то другого, но не для меня.Love was out to get me, that's the way it seemedЛюбовь хотела заполучить меня, вот как это выглядело.Dissappointment haunted all my dreamsРазочарование преследовало все мои мечты.Then I saw her face, now I'm a believerПотом я увидел ее лицо, теперь я верюNot a trace of doubt in my mindВ моем сознании нет ни следа сомненияI'm in love (ooh-ah, yeah)Я влюблен (о-о, да)I'm a believer, I couldn't leave her if I triedЯ верующий, я не смог бы оставить ее, даже если бы попыталсяI thought love was more or less a givin' thingЯ думал, что любовь - это более или менее способность отдавать.The more I give, the less I got, oh, yeahЧем больше я отдаю, тем меньше получаю, о, да.What's the use of trying? All you get is painКакой смысл пытаться? Все, что ты получаешь, - это боль.When I wanted sunshine, I got rainКогда я хотел солнечного света, я получил дождь.Then I saw her face, now I'm a believerПотом я увидел ее лицо, теперь я верюNot a trace of doubt in my mindВ моем сознании нет ни следа сомненияI'm in love (ooh-ah, yeah)Я влюблен (о-о, да)I'm a believer, I couldn't leave her if I triedЯ верующий, я не смог бы оставить ее, даже если бы попытался♪♪What's the use in trying? All you get is painКакой смысл пытаться? Все, что ты получаешь, это больWhen I wanted sunshine, I got rain!Когда я хотел солнечного света, я получил дождь!Then I saw her face, now I'm a believerПотом я увидел ее лицо, теперь я верюNot a trace of doubt in my mindНи следа сомнения в моей головеI'm in love (ooh-ah, yeah)Я влюблен (о-о, да)I'm a believer, I couldn't leave her if I triedЯ верующий, я не смог бы оставить ее, даже если бы попыталсяThen I saw her face, now I'm a believerПотом я увидел ее лицо, теперь я верующийNot a trace of doubt in my mindНи следа сомнения в моей голове(Ooh-ah, yeah)(О-о, да)

Поcмотреть все песни артиста