Kishore Kumar Hits

Caratucay - Inevitable текст песни

Исполнитель: Caratucay

альбом: Deranged Serenades

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Careful steps, taken cautiously to prevent harmОсторожные шаги, предпринятые с опаской, чтобы предотвратить вредWatching out for threats posed by things that cannot be undoneНаблюдение за угрозами, исходящими от вещей, которые нельзя отменитьEven in my secure chamber it's breathing down my neckДаже в моей безопасной комнате это дышит мне в затылокThe knowledge of me being powerlessЗнание того, что я бессиленNothing I do can save me from the day that I stop breathingНичто из того, что я делаю, не спасет меня от того дня, когда я перестану дышатьI'm afraid to die, but even more to lose someone I loveЯ боюсь умереть, но еще больше потерять того, кого люблюInevitable, unpredictable,Неизбежно, непредсказуемо,All the cautiousness won't help against chanceВсякая осторожность не спасет от случайностейBad luck, unforeseen, flip the coin, roll the diceНевезение, непредвиденное, подбрасывай монетку, бросай костиDraw a card, this is life, lose and you will pay the priceВытяни карту, это жизнь, проиграй, и ты заплатишь за это ценуI've been dead before I lived, can't say that I caredЯ был мертв до того, как начал жить, не могу сказать, что меня это волновалоBut life is the strongest drug, once you've tasted it's hard to bearНо жизнь - сильнейший наркотик, после того как ты попробовал его, его трудно вынестиThe certainty that you'll stop using,Уверенность в том, что вы перестанете использовать,Infinity versus finiteness, so confusingБесконечность против конечности, так сбивающая с толкуInevitable, unpredictable,Неизбежность, непредсказуемость,All the cautiousness wont help against chanceВся осторожность не поможет против случайностиMy lean ability to protect the few who matter to meМоя скудная способность защищать тех немногих, кто важен для меняIncreases my anxietyУвеличивает мое беспокойствоPainful feelings sitting so deepБолезненные чувства, сидящие так глубокоWhen I'm done, when I'm gone I won't feel anymoreКогда я закончу, когда я уйду, я больше не буду чувствоватьBut everyone who's still there will have to cope with itНо всем, кто все еще там, придется с этим справитьсяAnd since I can't do anything, afraid of the pain of lossИ поскольку я ничего не могу поделать, боюсь боли потериIt's better to go first, despicable egoistЛучше уйти первым, презренный эгоистMy lean ability to protect the few who matter to meМоя скромная способность защитить тех немногих, кто важен для меняIncreases my anxietyУвеличивает мое беспокойствоPainful feelings sitting so deepБолезненные чувства сидят так глубокоRoll the dice, roll againБросай кости, бросай снова'Til zero's up, cause zero always winsПока не выпадут нули, потому что ноль всегда выигрываетNothing I do can save me from the day that I stop breathingНичто из того, что я делаю, не спасет меня от того дня, когда я перестану дышатьBad luck, unforeseen, flip the coin, roll the diceНеудача, непредвиденное, подбрасывай монетку, бросай костиDraw a card, this is life, lose and you will pay the priceВытяни карту, это жизнь, проиграй, и ты заплатишь за этоHumble and angry because there is no certaintyСмиренный и злой, потому что нет уверенностиMother, are sure that your children are secure?Мать, ты уверена, что твои дети в безопасности?Father, do you crave for your children to be save?Отец, ты жаждешь, чтобы твои дети были спасены?Brother would you do anything to protect your sibling?Брат, ты бы сделал что-нибудь, чтобы защитить своего брата или сестру?Sister, would you give everything awayСестра, ты бы отдала всеIf you knew this way your family would stay alive?Если бы вы знали, что таким образом ваша семья осталась бы жива?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители