Manfred Groove - Schon komisch - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manfred Groove - Schon komisch текст песни

Исполнитель: Manfred Groove

альбом: Hinter der Tapete

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich komm' doch gerade vom Dosenstechen am RondellВ конце концов, я только что закончил резать консервы на ронделлеDoch frag' doch heute nach der Härte der Matratze im HotelНо все же спросите сегодня о твердости матраса в отелеIch hab' doch gerade noch vom Umsturz geträumtЯ все еще только что мечтал о перевороте.Hab' ich eben echt meine Küche umgeräumt?Я действительно только что убрался на кухне?(Ja ja)(Да, да)Ich bin doch 20, nur halt älter, oder nich'?В конце концов, мне 20 лет, просто я старше, не так ли?Die Stimme in meinem Kopf klingt doch immernoch wie ichВ конце концов, голос в моей голове все еще звучит так, будто яIch hab' scheinbar ein paar neue Ränder im GesichtКажется, у меня на лице появились новые границыAber hab' ich mich denn wirklich so verändert?Но неужели я действительно так изменился?(Ja ja)(Да, да)Ich hab jetzt eine LieblingstankstelleТеперь у меня есть любимая заправочная станцияDie Leute sagen, "O.K. Boomer"Люди говорят: "Хорошо, бумер".Und ich glaub' sie meinen michИ я верю, что они имеют в виду меня,Ich bring' jetzt scheinbar guten Wein mit zu PartysТеперь я, кажется, приношу с собой на вечеринки хорошее виноMein Alkohol wird besser, nur das Saufen leider nich'Мой алкоголь становится лучше, только выпивка, к сожалению, не помогает.Die meisten ersten Male sind schon durchБольшинство первых нескольких раз уже прошлиBeen there, done that, danke, keine EuphorieБыл там, сделал это, спасибо, никакой эйфории.Ich schätze, ich bin jetzt Teil von 'nem DiskursДумаю, теперь я являюсь частью чьего-то дискурсаIch bin einer von unsЯ один из нас,Doch plötzlich nannten sie mich "Sie"Но внезапно они стали называть меня на "ты".(Fand ich schon komisch)(Я уже думал, что это было странно)(Sehr komisch)(Очень странно)Ich bin doch 20, nur halt älterВ конце концов, мне 20, просто я старшеDoch scheinbar sprechen wir jetzt hier über GehälterТем не менее, по-видимому, сейчас мы говорим о зарплатах(Fand ich schon komisch)(Я уже думал, что это было странно)(Sehr komisch)(Очень странно)Ich trink' auf einmal scheinbar lieber Wein statt BierЯ сразу пью вино, а не пиво, кажется, предпочитаюUnd ich war neulich ohne Grund ganz allein spazierenИ на днях я гулял совсем один без всякой причины.Ich hab' mich wirklich gerade über Socken gefreutЯ действительно был в восторге от носков прямо сейчасUnd das war nicht mal ironischИ это даже не было иронией судьбыIch krieg' jetzt Dinge die ich brauch' zum Geburtstag geschenktТеперь у меня есть вещи, которые мне нужно подарить на день рождения.Is' schon okay, Is' schon auch komischВсе в порядке, все в порядке, даже странно.(Ja ja)(Да, да)Ich will nicht so einer sein, der eure Mucke scheiße findetЯ не хочу быть тем, кто считает, что твое дерьмо-дерьмо,Doch ich find' sie halt so scheißeНо я продолжаю находить их такими дерьмовыми.Und ich ertappe mich dabei, dass ich so Sachen sage wie:И я ловлю себя на том, что говорю что-то вроде:"Das soll echt noch Rap sein? Uuh, Ich weiß nicht""Это все еще должно быть по-настоящему рэпом? Ууу, я не знаю"(Ja Ja)(Да, да)Wer hat mein Besteckregal sortiert?Кто сортировал мою полку для столовых приборов?Was macht dieser Wäscheständer hier?Что здесь делает эта сушилка для белья?Ich hab verschiedene Gläser für verschiedenen GetränkeУ меня есть разные бокалы для разных напитковIch hab das garnicht bemerktЯ даже не заметил этогоWie ist das denn passiert?В конце концов, как это произошло?Ey, is' schon komisch, ich schein' älter als ich binЭй, это уже странно, я кажусь старше, чем есть на самом деле.Aber alle die ich kenne scheinbar auchНо все, кого я знаю, кажется, тоже.Und das Ding mit dem Hit wird jetzt auch langsam mal dringendИ эта штука с хитом теперь тоже постепенно становится актуальнойSo wie die Sache mit dem Baum und dem HausТак же, как и с деревом и домом(Fand ich schon komisch)(Я уже думал, что это было странно)(Sehr komisch)(Очень странно)Ich bin doch 20, nur halt älterВ конце концов, мне 20, просто я старшеDoch scheinbar sprechen wir jetzt hier über GehälterТем не менее, по-видимому, сейчас мы говорим о зарплатах(Fand ich schon komisch)(Я уже думал, что это было странно)(Sehr komisch)(Очень странно)Ich trink' auf einmal scheinbar lieber Wein statt BierЯ сразу пью вино, а не пиво, кажется, предпочитаюUnd ich war neulich ohne Grund ganz allein spazierenИ на днях я гулял совсем один без всякой причины.(Fand ich schon komisch)(Я уже думал, что это было странно)(Sehr komisch)(Очень странно)(Fand ich schon komisch)(Я уже думал, что это было странно)(Sehr komisch)(Очень странно)(Fand ich schon komisch)(Я уже думал, что это было странно)(Sehr komisch)(Очень странно)

Поcмотреть все песни артиста