Max Giesinger - Wenn sie tanzt - Live im Stadtpark Hamburg - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Max Giesinger - Wenn sie tanzt - Live im Stadtpark Hamburg текст песни

Исполнитель: Max Giesinger

альбом: Der Junge, der rennt (Live Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ey, dankeschön LeuteЭй, спасибо, ребятаIch glaub', das wird 'n tierischer Abend hierЯ верю, что это будет звероподобный вечер здесьSeht ihr das genauso?Вы, ребята, видите то же самое?Geil! Okay, lasst uns heut mal kopfmäßig 'n bisschen wegfliegenВозбужденный! Ладно, давайте сегодня немного полетим сломя головуIch mein', wir hab'n alle so unsere Oasen im KopfЯ имею в виду, у всех нас есть такие оазисы в наших головах,Die einen, die düsen mal nach IslandТе, кто когда-то летал в Исландию.Da war ich letztens, war mega geilВот где я был совсем недавно, был очень возбужден.Andere chillen mal an der Alster, oder an 'ner StrandperleДругие отдыхают на реке Альстер или на ее жемчужине на пляже.Da kann man's auch saugut aushaltenТак как вы также можете выносить всасываниеUnd wieder andereи еще другиеDie gehen auch am Sonntagabend mal so richtig ordentlich feiernОни также устраивают вечеринки в воскресенье вечером.Und zwar im Stadtpark, LeuteИ это в городском парке, ребятаJetzt stell' ich euch die FrageТеперь я задаю вам вопросHabt ihr Bock 'ne Runde tanzen zu geh'n mit mir?Вы не против потанцевать со мной?Geil! Dann brauch' ich alle Hände mal ganz weit obenВозбужденный! Тогда мне понадобятся все руки на самом верху.Und die gehen soИ они идут так,Und hören erst mal nicht auf zu klatschenИ сначала не переставай хлопать в ладошиBis hinten durchДо самого конца через'Ne ganz normale fünfzig Stunden WocheОбычная пятидесятичасовая рабочая неделяHeim kommenВозвращение домойUnd erst mal für die Kleinen kochenИ сначала готовим для самых маленькихIst für sie ja kein ProblemВ конце концов, для вас это не проблемаWeil die Kids für sie an erster Stelle stehenПотому что дети для них на первом месте.Sie fragt sich wie's gelaufen wär'Она задается вопросом, как бы она побежалаOhne KinderБез детейSelber laufen lernenУчитесь ходить самостоятельноAber ihr Tag lässt keine Pause zuНо твой день не позволяет сделать перерыв.Sie will träumen, macht die Augen zuОна хочет мечтать, закрывает глаза.Und wenn sie tanzt ist sie wo andersИ когда она танцует, она где-то в другом месте.Für den MomentНа данный моментDort wo sie willТам, где она хочет.Und wenn sie tanztИ когда она танцует,Ist sie wer andersОна кто-нибудь другойLässt alles losОтпускает все этоNur für das GefühlПросто для ощущения.Dann geht sie barfuß in New YorkЗатем она гуляет босиком по Нью-ЙоркуTrampt alleine durch AlaskaПутешествует автостопом в одиночку по АляскеSpringt vor Bali über BoardПрыгает за борт перед БалиUnd taucht durch das blaue WasserИ ныряет в голубые воды,Und wenn sie tanzt ist sie woandersИ когда она танцует, она где-то в другом месте.Lässt alles losОтпускает все этоNur für das GefühlПросто для ощущения.Ey, LeuteЭй, ребятаWo sind die Hände?Где руки?Sie würde gerne mal auf 'n Date geh'nОна хотела бы пойти на свиданиеIn ihrem Lieblingskleid nicht nur vor dem Spiegel stehenНе просто стоять перед зеркалом в любимом платьеAber ob sie sich das traut?Но осмелится ли она на это?Selbst wenn die Zeit es mal erlaubtДаже если время позволяетSie fragt sich wie's gelaufen wär'Она задается вопросом, как бы она побежалаOhne KinderБез детейSelber laufen lernenУчитесь ходить самостоятельноSie setzt die Kopfhörer auf, undОна надевает наушники, иMacht die Musik ganz lautДелает музыку очень громкойUnd wenn sie tanzt ist sie wo andersИ когда она танцует, она где-то в другом месте.Für den MomentНа данный моментDort wo sie willТам, где она хочет.Und wenn sie tanz ist sie wer andersИ когда она танцует, она-кто другой,Lässt alles losОтпускает все этоNur für das GefühlПросто для ощущения.Dann geht sie barfuß in New YorkЗатем она гуляет босиком по Нью-ЙоркуTrampt alleine durch AlaskaПутешествует автостопом в одиночку по АляскеSpringt vor Bali über BoardПрыгает за борт перед БалиUnd taucht durch das blaue WasserИ ныряет в голубые воды,Und wenn sie tanzt ist sie woandersИ когда она танцует, она где-то в другом месте.Lässt alles losОтпускает все этоNur für das GefühlПросто для ощущения.Ey komm, show me your dance everybodyEy komm, show me your dance everybodyIst geil, Stadtpark ist die einzige Bühne in DeutschlandВозбужден, городской парк-единственная сцена в ГерманияWo du so 'n Fußballfeld davor hast, ne?Где у тебя есть такое футбольное поле перед этим, нет?Kannst 'ne Kickern geh'nМожете ли вы пойти поиграть в кикерIst eigentlich einmaligна самом деле одноразовыйEy Leute, mal 'ne persönliche Frage an euchЭй, ребята, позвольте задать вам личный вопросIst hier irgendwem noch kalt?Кому-нибудь здесь еще холодно?Also mir is' noch 'n bissl kaltТак что мне все еще немного холодно.Ich fröstl grad 'n bisschenЯ немного замерз.Ich komm' ja ursprünglich aus dem Süden, neВ конце концов, я родом с юга, неUnd ich find', zu so 'nem geilen KozertИ я нахожу, что в таком возбужденном состоянииWas wir hier definitiv hab'nЧто мы здесь определенно имеемGehört so 'ne Durchschnittstemperatur von minimum dreißig GradЭто означает, что средняя температура составляет минимум тридцать градусов.Meine Wärmerezeptoren auf der Haut, meine HaareМои тепловые рецепторы на коже, мои волосы.Davon hab' ich ganz vieleУ меня их довольно многоDie messen grade so zwanzigКоторые измеряют градусов так двадцать.Ist also Platz für zehn Grad nach obenТак есть ли место для десяти градусов вверхUnd das kriegen wir nur hinИ мы просто справимся с этимIndem wir jetzt gemeinsam etwas sporten, LeuteЗанимаясь спортом вместе сейчас, ребятаOkay? Und zwar geh'n wir jetzt mal alle schön in die Knie runterХорошо? И именно сейчас мы все красиво встанем на колениBisschen was für Bauch, Beine, Po machen auf 'nem KonzertНемного того, что живот, ноги, ягодицы делают на концерте.Ist doch auch geil, oder?В конце концов, это тоже круто, не так ли?Können alle runter geh'n? Geil!Все могут спуститься? Возбужденный!Leute, und wenn wir jetzt richtig am Rad dreh'n, die Band und ichребята, а теперь, если мы правильно повернем колесо, мы с группойDann tut ihr uns das gleichТогда вы, ребята, делаете то же самое с намиUnd springt was das Zeug hältИ прыгает на том, что держит материал.Ist das klar Hamburg?Это понятно, Гамбург?Geil, okay, dann bleibt noch mal kurz untenВозбужденный, хорошо, тогда оставайся еще ненадолго внизуUnd ich zähl' euch ein, LeuteИ я считаю вас, ребятаKurz Energie holenКороткое получение энергииEins, zwei, eins, zwei, eins zweiОдин, два, один, два, один, дваUnd wenn sie tanzt ist sie wo andersИ когда она танцует, она где-то в другом месте.Für den MomentНа данный моментDort wo sie willТам, где она хочет.Und wenn sie tanz ist sie wer andersИ когда она танцует, она-кто другой,Lässt alles losОтпускает все этоNur für das GefühlПросто для ощущения.Dann geht sie barfuß in New YorkЗатем она гуляет босиком по Нью-ЙоркуTrampt alleine durch AlaskaПутешествует автостопом в одиночку по АляскеSpringt vor Bali über BoardПрыгает за борт перед БалиUnd taucht durch das blaue WasserИ ныряет в голубые воды,Und wenn sie tanzt ist sie woandersИ когда она танцует, она где-то в другом месте.Lässt alles losОтпускает все этоNur für das GefühlПросто для ощущения.Ey Leute, nicht aufhörenЭй, ребята, не останавливайтесь.Und springt springt, come onИ прыгает, прыгает, давай.DankeschönСпасибо

Поcмотреть все песни артиста