Johannes Oerding - Vielleicht - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Johannes Oerding - Vielleicht текст песни

Исполнитель: Johannes Oerding

альбом: Plan A (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Zum Scheitern verurteiltОбреченный на провалEigentlich spricht nichts für uns zweiНа самом деле, ничто не говорит за нас двоихHaben selten für uns Zeit, leben viel zu gern alleinРедко у нас есть время, слишком люблю жить в одиночестве.Und wär'n wir beide eine Wette, wär die Quote ziemlich schlechtИ если бы мы оба сделали ставку, соотношение было бы довольно плохимWir hätten nicht, hätten nicht mal selbst auf uns gesetztМы бы не сделали этого, даже не поставили бы на себяBin wieder mal weit weg, wir vermissen uns grad nichtЯ снова далеко, мы ни на йоту не скучаем друг по другу.Wir wollen irgendwie beides, mal nach vorne, mal zurückМы как бы хотим и того, и другого, то вперед, то назад.Wir komm'n aus zwei Welten, hab'n uns eigentlich nicht verdientМы из двух миров, на самом деле мы не заслуживаем друг друга.Denn irgendwie sind wir ein bisschen in uns selbst verliebtПотому что каким-то образом мы немного влюблены в себя.Vielleicht wär es gutМожет быть, это было бы хорошоWenn wir uns nicht mehr seh'nКогда мы больше не увидимся.Vielleicht sogar besserМожет быть, даже лучшеLieber jetzt als später zu geh'nЛучше уйти сейчас, чем потом.Vielleicht war es die falsche ZeitМожет быть, это было неподходящее время.Vielleicht war es der falsche OrtМожет быть, это было неправильное местоDoch vielleicht ist "Vielleicht" auch nur ein WortНо, может быть, "может быть" - это тоже просто словоJa, nur 'n WortДа, только n словAuch nur ein WortДаже одно словоKönn'n wir uns noch gebrauchen? Ey, wir tun uns doch auch wehМожем ли мы по-прежнему использовать друг друга? Эй, мы ведь тоже причиняем друг другу боль.Denn beim in die Arme laufen, stehen wir uns oft im WegПотому что, когда мы бежим друг другу в объятия, мы часто стоим на пути друг друга.Und vielleicht gewinn ich ohne dich mein GleichgewichtИ, может быть, без тебя я обрету равновесие.Ja, vielleicht fällt's dir ja auch viel leichter ohne michДа, может быть, тебе тоже будет намного легче без меняVielleicht wär es gutМожет быть, это было бы хорошоWenn wir uns nicht mehr seh'nКогда мы больше не увидимся.Vielleicht sogar besserМожет быть, даже лучшеLieber jetzt als später zu geh'nЛучше уйти сейчас, чем потом.Vielleicht war es die falsche ZeitМожет быть, это было неподходящее время.Vielleicht war es der falsche OrtМожет быть, это было неправильное местоDoch vielleicht ist "Vielleicht" auch nur ein Wort, oh-oh-ohНо, может быть, "может быть" - это тоже просто слово, о-о-оUnd vielleicht denk ich viel zu vielИ, может быть, я слишком много думаю,Seh Gespenster, die's nicht gibtСмотри, призраки, этого не существует.Und vielleicht sind das hierИ, может быть, вот этиJa auch die Zeilen zu unserm LiedДа, и строки из нашей песни тожеVielleicht wär es gutМожет быть, это было бы хорошоWenn wir uns immer seh'nЕсли мы всегда будем видеть друг друга.Vielleicht sogar besserМожет быть, даже лучшеOh, niemals mehr zu geh'nО, больше никогда не ходить.Vielleicht wär es gutМожет быть, это было бы хорошоWenn wir uns immer seh'nЕсли мы всегда будем видеть друг друга.Vielleicht sogar besser, oh-ahМожет быть, даже лучше, о-о-оOh, niemals mehr zu geh'nО, больше никогда не ходить.Vielleicht ist das unsre ZeitМожет быть, это наше времяVielleicht ist das unser OrtМожет быть, это наше местоUnd vielleicht ist "Vielleicht" auch nur ein WortИ, может быть, "может быть" - это тоже просто словоJa, nur 'n WortДа, только n словVielleichtВозможно

Поcмотреть все песни артиста