Don Said - AURORA - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Don Said - AURORA текст песни

Исполнитель: Don Said

альбом: PAIN PARTY

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dammi la vita nei giorni di morteДай мне жизнь в дни смерти,Dammi un motivo per restare quaДай мне повод остаться здесь.Incrocia le dita e sfidiamo la sorteСкрестите пальцы, и мы бросим вызов судьбеNon so questa notte come finiràЯ не знаю, чем закончится эта ночь,Ora che stiamo da soli in silenzioТеперь, когда мы стоим одни в тишине,E sembriamo gli angeli della cittàИ мы похожи на ангелов города,Sembriamo vittime dei nostri eccessiМы кажемся жертвами наших эксцессовMa alla ricerca di un'altra metàНо в поисках другой половиныNuvole d'odio che filtrano i raggiОблака додия, фильтрующие лучиNon passa luce da tempo qui giùЗдесь давно не светит.Noi che sognavamo un cielo più azzurroМы мечтали о более голубом небе,È il lato più triste della gioventùЭто самая печальная сторона молодежиBruciamo i testi delle mie canzoniМы сжигаем тексты моих песен,Bruciamo fiori del male, BaudelaireМы сжигаем злые цветы, БодлерDici che non sembro più me stessoТы говоришь, что я больше не похож на себя.Io che me stesso non so più chi èЯ, что я больше не знаю, кто этоIo che mantengo la calma per meЯ сохраняю спокойствие для себя.Ma cosa mi resta?Но что мне осталось?La vita mi ha reso una ienaЖизнь сделала меня гиенойLa tua voce mi rende una bestiaТвой голос делает меня зверем,In cielo c'è la luna pienaНа небе полная лунаAngeli di cartapestaАнгелы из папье-машеNel buio di questa prigione beviamo e sogniamo una vita diversaВ темноте этой тюрьмы мы пьем и мечтаем о другой жизниQuando guardo il cielo sembra stia piovendo rumКогда я смотрю на небо, кажется, идет дождь ромTu lo guardi a bocca aperta e poi lo mandi giùТы смотришь на него с открытым ртом, а затем посылаешь его вниз.Poi mi perdo nella nebbia di una Winston blueЗатем я теряюсь в тумане Уинстон Блю,Poi ti perdi nei discorsi e non mi ascolti piùТогда ты теряешься в разговорах и больше не слушаешь меня.E se avessi le ali per volare viaЧто, если бы у меня были крылья, чтобы улететьSalirei anche se mi portassero giùЯ бы поднялся, даже если бы меня спустили.Se per ogni pastiglia un taglio andasse via, ridereiЕсли бы на каждую таблетку уходил разрез, я бы рассмеялсяSenza pensarciНе думая об этомE se le lacrime potessi berle viaЧто, если бы я мог пить слезы,Lo farei fino a che non ne restano piùЯ бы сделал это, пока они не останутсяSe per essere okay bastasse una bugiaЕсли для того, чтобы быть в порядке, достаточно лжиLa direi senza pensarciЯ бы сказал это, не задумываясьE non mi chiedere cosa ho davantiИ не спрашивай меня, что у меня впереди.Sai, vado fuori se penso al domaniЗнаешь, я выхожу на улицу, если думаю о завтрашнем дне.C'abbiamo tutti i problemi e gli sbattiМы все хлопоты и хлопотыMa io mi faccio anche quelli degli altriНо я делаю себя и другимиDentro i suoi occhi potevo tuffarmici, in un bagno di farmaciВ ее глазах я мог нырнуть в ванну с лекарствами.Non è questa vita che ti farà fra'Это не та жизнь, которая сделает тебя междуMa è questa vita che ti porta a farteliНо именно эта жизнь заставляет вас делать ихVuoi voli via ma sto senza le ali, senza dei pianiТы хочешь улететь, но я без крыльев, без планов.E allora impari soltanto a schiantartiИ тогда ты просто научишься разбиваться.Senza più nulla dove riparartiБольше нечего укрыться,Bruciando gli anni come bruci i grammiСжигая годы, как ты сжигаешь граммы,C'avevo i dubbi al posto dei giocattoliУ меня были сомнения вместо игрушекE lo so, non esistono gli angeliИ я знаю, ангелов не существуетPerò mica ti chiedon miracoliНо я не прошу тебя о чудесах.Penso che niente potrebbe cambiarmiЯ думаю, что ничто не может изменить меняDevo calmarmi, sogni sparsi a terra come coriandoliЯ должен успокоиться, мечты разбросаны по земле, как конфетти,Vivi per soldi, muori rincorrendoliЖиви ради денег, умри, преследуя их,Ma il culo lo voglio su una Bugatti, o su una RariНо я хочу его на Бугатти, или на редкомVita sorride coi denti cariatiЖизнь улыбается с кариозными зубамиMi sfiori piano piano con le maniЯ медленно вытираю руки.Ma non distinguo carezze e gli schiaffiНо я не различаю ласки и пощечиныE se avessi le ali per volare viaЧто, если бы у меня были крылья, чтобы улететьSalirei anche se mi portassero giùЯ бы поднялся, даже если бы меня спустили.Se per ogni pastiglia un taglio andasse via, ridereiЕсли бы на каждую таблетку уходил разрез, я бы рассмеялсяSenza pensarciНе думая об этомE se le lacrime potessi berle viaЧто, если бы я мог пить слезы,Lo farei fino a che non ne restano piùЯ бы сделал это, пока они не останутсяSe per essere okay bastasse una bugiaЕсли для того, чтобы быть в порядке, достаточно лжиLa direi senza pensarciЯ бы сказал это, не задумываясьSenza pensarci-iНе задумываясь-яSenza pensarciНе думая об этомSenza pensarci-iНе задумываясь-яEh-eh-ah-ahЭх-эх-ха-ха

Поcмотреть все песни артиста