Kishore Kumar Hits

Sina - SEGRETI DI PIAZZA / la luna brilla текст песни

Исполнитель: Sina

альбом: VORTICI

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Okay, un altro giro, no?Ладно, еще один раунд, не так ли?Okay, okay, okayOkay, okay, okayCi sentiamo sempre piccoli a casa nostraМы всегда чувствуем себя маленькими в нашем домеPerché lei ci conosce davveroПотому что она действительно знает насPerché la sua luna conosce i nostri segretiПотому что его Луна знает наши секретыAnche quelli difficili da raccontarciДаже те, которые трудно рассказать намMr. MonkeyMr. MonkeyMami, la luna brilla, ma non mi rilassaМами, луна сияет, но не расслабляет меня.Sapere che non posso sognare di pa-pa-parlartiЗная, что я не могу мечтать о па-па-говорить с тобой,Delle cose che mi girano in testaИз вещей, которые крутятся у меня в голове,Se la notte mi racconti i tuoi segreti di piazzaЕсли ночью ты расскажешь мне свои секреты на площади,Ma-ma-mami, la luna brilla, ma non mi rilassaМа-ма-Мами, луна светит, но не расслабляет меняSapere che non posso sognare di pa-pa-parlartiЗная, что я не могу мечтать о па-па-говорить с тобой,Delle cose che mi girano in testaИз вещей, которые крутятся у меня в голове,Se la notte mi racconti i tuoi segreti di piazzaЕсли ночью ты расскажешь мне свои секреты на площади,Fumiamo sulle scale dove mi hai buttato il primo sguardo addossoМы курим на лестнице, где ты бросил на меня первый взгляд.Prima che il Campari mi macchiasse l'anima e la magliaДо того, как Кампари испачкал меня ланимой и майкойE se la vita è un inferno, non moriamo di freddoИ если жизнь-это ад, мы не умираем от холода.Ma se viviamo di fretta, il caldo neanche lo sentoНо если мы живем в спешке, жара тоже не чувствую.Stanotte passa da un angolo all'altroСегодня ночью он проходит из угла в угол.Un uomo e i suoi problemi cercano un po' di alcolМужчина и его проблемы ищут немного алкоголяLe ragazze hanno un vestito per sentirsi più donneУ девушек есть платье, чтобы чувствовать себя больше женщинMa le donne hanno mentito a loro stesse da piccoleНо женщины лгали себе в детствеMi piace se mi pensi che bevo del vinoМне нравится, если ты думаешь, что я пью вино.E scopo questa vita già dal primo gradinoИ я стремлюсь к этой жизни уже с первой ступениMami, mi manca la piazza, c'ho fatto l'amoreМами, я скучаю по площади, чо сделал любовьC'ho preso schiaffi, delusioni, fumo e mille raccontiЧо получил пощечины, разочарования, дым и тысячу сказокMa-ma-mami, la luna brilla, ma non mi rilassaМа-ма-Мами, луна светит, но не расслабляет меняSapere che non posso sognare di pa-pa-parlartiЗная, что я не могу мечтать о па-па-говорить с тобой,Delle cose che mi girano in testaИз вещей, которые крутятся у меня в голове,Se la notte mi racconti i tuoi segreti di piazzaЕсли ночью ты расскажешь мне свои секреты на площади,Ma-ma-mami, la luna brilla, ma non mi rilassaМа-ма-Мами, луна светит, но не расслабляет меняSapere che non posso sognare di pa-pa-parlartiЗная, что я не могу мечтать о па-па-говорить с тобой,Delle cose che mi girano in testaИз вещей, которые крутятся у меня в голове,Se la notte mi racconti i tuoi segreti di piazzaЕсли ночью ты расскажешь мне свои секреты на площади,Sedendo mi schiaccio le sigaСидя, я сжимаю сигу,Non sentivo quello che diceviЯ не слышал, что ты говорил.Ma se parlavi dei tuoi problemiНо если бы ты говорил о своих проблемах,Prenderò da bere anche se ho già da bereЯ буду пить, хотя у меня уже есть питьNe ho viste così tante stanotte che te non mi sembri veraЯ видел так много сегодня вечером, что ты не выглядишь правдой.E forse non sei veraИ, может быть, ты неправда.Mami, la luce è forteМами, свет силен,L'ombra della luna ci nasconde sul più belloЛомбра Луны скрывает нас на самом прекрасномFammi sentire perso come l'alcol sul cementoЗаставь меня чувствовать себя потерянным, как алкоголь на бетоне,Le cose che non dico dopo quelle che ti ho dettoТо, что я не говорю после того, что я сказал тебе,Mami, non sono perfetto (non sono perfetto)Мами, я не идеален (я не идеален)Balliamo in strada se la terra trema, il mare guardaМы танцуем на улице, если земля дрожит, море смотритCi fa sentire piccoli, piccoli, ma abbastanzaЭто заставляет нас чувствовать себя маленькими, маленькими, но достаточноDa gridare: "Sono vivo" al centro della piazzaОт крика: "я жив" в центре площадиE mi ricordo i miei fra' che mi amanoИ я помню, как мои Фра любили меня,E mi sussurrano all'orecchio mille veritàИ они шепчут мне тысячу правды,Sappiamo scegliere di chi fidarci e di chi noМы знаем, кому доверять, а кому нетTi dirò se l'aria pesa addosso e lascia il lividoЯ скажу вам, если Лария весит на вас и оставляет синякLa mia città mi bacia in fronte per benedizioneМой ГОРОД целует меня в лоб для благословенияMa solo quando il sole sorge bacia le piazzoleНо только когда солнце встает, он целует смолыStanotte voglio ricordarmi da dove veniamoСегодня вечером я хочу напомнить себе, откуда мы пришлиPerché arriverò lontano senza la tua indicazioneПотому что я далеко уйду без твоего указания.Ma-ma-mami, la luna brilla, ma non mi rilassaМа-ма-Мами, луна светит, но не расслабляет меняSapere che non posso sognare di pa-pa-parlartiЗная, что я не могу мечтать о па-па-говорить с тобой,Delle cose che mi girano in testaИз вещей, которые крутятся у меня в голове,Se la notte mi racconti i tuoi segreti di piazzaЕсли ночью ты расскажешь мне свои секреты на площади,Ma-ma-mami, la luna brilla, ma non mi rilassaМа-ма-Мами, луна светит, но не расслабляет меняSapere che non posso sognare di pa-pa-parlartiЗная, что я не могу мечтать о па-па-говорить с тобой,Delle cose che mi girano in testaИз вещей, которые крутятся у меня в голове,Se la notte mi racconti i tuoi segreti di piazzaЕсли ночью ты расскажешь мне свои секреты на площади,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fares

Исполнитель

DOXX

Исполнитель

Anzj

Исполнитель

Drast

Исполнитель

CoCo

Исполнитель

Vipra

Исполнитель

Axos

Исполнитель