Kishore Kumar Hits

Santana - Cry Baby Cry (feat. Sean Paul & Joss Stone) текст песни

Исполнитель: Santana

альбом: Splendiferous Santana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

New beginningНовое началоCarlos Santana, Sean Paul and Joss StoneКарлос Сантана, Шон Пол и Джосс СтоунTalkin' about madness of the heartГоворим о безумии сердцаBaby, we should never be apartДетка, мы никогда не должны расставатьсяGoing back to the memoriesВозвращаясь к воспоминаниямReminiscing 'bout you and meВспоминая о нас с тобойThinkin' how it used to beДумаешь, как это было раньшеIt's plain and clear I treated you badЭто просто и ясно, я плохо с тобой обращалсяBut girl, you know that I careНо, девочка, ты знаешь, что мне не все равноEvery relation have wear and tearВсе отношения изнашиваютсяJust draw near girl and try to hearПросто подойди поближе, девочка, и постарайся услышатьAnd listen what my heart saysИ послушай, что говорит мое сердцеMany days and many nightsМного дней и много ночейMany heartbreaks, many fightsМного разбитых сердец, много ссорMany wrongs but so many rightsМного ошибок, но так много правSo girl don't let this love dieТак что, девочка, не дай этой любви умеретьNever meant to cause you no painЯ никогда не хотел причинять тебе больGirl, I never meant to treat you lameДевочка, я никогда не хотел обращаться с тобой отстойноGimme one more chance, rewind, come back againДай мне еще один шанс, перемотай, вернись сноваDon't let this love dieНе дай этой любви умеретьJust cry baby, cryПросто плачь, детка, плачь(Don't cry, no more)(Больше не плачь)'Cause every tear that flows falls into the oceanПотому что каждая пролитая слеза падает в океан.And rises to the skyИ поднимается к небуAnd then the rain will come right before the sun shinesА потом пойдет дождь прямо перед тем, как засияет солнцеCan you feel me reaching out to you, girl?Ты чувствуешь, как я тянусь к тебе, девочка?Can you hear my open thoughts?Ты слышишь мои откровенные мысли?Never want to disrespect you girlНикогда не хотел проявить неуважение к тебе, девочкаDon't let this come break us apartНе позволяй этому разлучить нас'Cause I know I would die without you, my girlПотому что я знаю, что умер бы без тебя, моя девочкаCan you hear my broken heart?Ты слышишь мое разбитое сердце?It's calling out to the good timesЭто напоминает о хороших временахThat we had back at the startКоторые были у нас в началеBabyМалыш(Don't call me baby)(Не называй меня малышкой)You know I need you in my life dailyТы знаешь, что ты нужен мне в моей жизни каждый день(You know you played me)(Ты знаешь, что играл со мной)I was a player but your love changed me (dead wrong)Я был игроком, но твоя любовь изменила меня (совершенно неправильно)I'm going crazy (I'm gone)Я схожу с ума (я ухожу)Never thought losing you would be so hardНикогда не думал, что потерять тебя будет так тяжелоIt's your turn to cry baby, cryТеперь твоя очередь плакать, детка, плачь(Don't cry, no more)(Не плачь, хватит)'Cause every tear that flows falls into the oceanПотому что каждая пролитая слеза падает в океан.And rises to the skyИ поднимается к небуAnd then the rain will come right before the sun shinesА потом пойдет дождь прямо перед тем, как засияет солнцеSo let go and move onТак что отпусти и двигайся дальшеWhat we were is now undoneТо, чем мы были, теперь отменено.My tears have all driedВсе мои слезы высохлиIt's your turn now to cryТеперь твоя очередь плакатьYou're losing your love and your trust for me, girlТы теряешь свою любовь и доверие ко мне, девочкаAnd you know, I would go to the ends of the worldИ ты знаешь, я бы поехал на край светаIf you want it just like we startedЕсли ты хочешь, чтобы все было так, как мы началиGirl, 'cause I don't want to fight no moreДевочка, потому что я больше не хочу ссоритьсяMake it like it was beforeСделай так, как было раньшеI'll tell you the truth and you cried and I criedЯ скажу тебе правду, и ты плакала, и я плакал.Let's get back to the place and that look in your eyesДавай вернемся к тому месту и тому взгляду в твоих глазахCan you feel it inside? No clouds in your skiesТы чувствуешь это внутри? На твоем небе ни облачка.The sun is gonna shineСолнце будет светить.Talk to her, SantanaПоговори с ней, Сантана.It's your turn to cry baby, cryТеперь твоя очередь плакать, детка, плачь(Don't cry, no more)(Не плачь, хватит)'Cause every tear that flows falls into the oceanПотому что каждая пролитая слеза падает в океан.And rises to the skyИ поднимается к небуAnd then the rain will come right before the sun shinesА потом пойдет дождь прямо перед тем, как засияет солнцеCry baby, cry (new beginning)Плачь, детка, плачь (новое начало)'Cause every tear that flows falls into the oceanПотому что каждая пролитая слеза падает в океан.And rises to the skyИ поднимается к небуAnd then the rain will come right before the sun shinesА потом пойдет дождь прямо перед тем, как засияет солнцеCry baby, cryПлачь, детка, плачь'Cause every tear that flows falls into the oceanПотому что каждая пролитая слеза падает в океан.And rises to the skyИ поднимается к небуAnd then the rain will come right before the sun shinesИ тогда пойдет дождь прямо перед тем, как засияет солнце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Free

Исполнитель

Cream

Исполнитель