Loïc Nottet - Peculiar and Beautiful - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Loïc Nottet - Peculiar and Beautiful текст песни

Исполнитель: Loïc Nottet

альбом: Selfocracy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What is a mirror?Что такое зеркало?What does it tell us?Что оно говорит нам?Lies? Truth?Ложь? Правда?What is it reflecting?Что оно отражает?What we are? What we want to seeКто мы? Что мы хотим видетьI know nothing more capricious than a mirrorЯ не знаю ничего более капризного, чем зеркалоIt can choose to make us love or detest all that we areОно может заставить нас любить или ненавидеть все, что мы естьOur face, our body, ourselvesНаше лицо, наше тело, нас самихNothing escapes itОт него никуда не детьсяAnd in this game where it is familiar with all the traps and pitfalls, it never ends up losingИ в этой игре, где он знаком со всеми ловушками, он никогда не проигрываетIt laughs at our tears, our fears and our painОн смеется над нашими слезами, нашими страхами и нашей больюIt mocks us, and what do we do in return?Он издевается над нами, и что мы делаем в ответ?We encourage itМы поощряем этоSome even believe what the mirror says and sell their body to itНекоторые даже верят тому, что говорит зеркало, и продают ему свое телоThey begin to lose weight and money in order to please itОни начинают терять вес и деньги, чтобы доставить ему удовольствиеThey mark themselves with countless scarsОни отмечают себя бесчисленными шрамамиHoping one day to become more beautiful than narcissusНадеясь однажды стать красивее нарциссаAnd God alone knows that to obtain the most beautiful smileИ одному Богу известно, что ради получения самой красивой улыбкиMan is ready to suffer a thousand trialsЧеловек готов перенести тысячу испытанийHow sadКак печальноBecause in the end, it is the mere fact of being us, that makes us peculiar and beautifulПотому что, в конце концов, сам факт того, что мы есть, делает нас особенными и прекраснымиBut man is afraidНо человек боитсяHe is scared by his differencesЕго пугают свои различияScared of what others might sayЕго пугает то, что могут сказать другиеScared of what the mirror would thinkБоишься того, что подумает зеркалоFearСтрахWhat a strange feelingКакое странное чувствоAn overdose can poison a whole lifeПередозировка может отравить всю жизньBut let me give you a piece of adviceНо позволь мне дать тебе советBreak itРазбей этоBreak the mirror, it blinds youРазбей зеркало, оно ослепляет тебяAnd be you, simply youИ будь собой, просто собойThat will be enough, believe meЭтого будет достаточно, поверьте мне

Поcмотреть все песни артиста