Indila - S.O.S - Version Acoustique - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Indila - S.O.S - Version Acoustique текст песни

Исполнитель: Indila

альбом: Mini World (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est un SOS, je suis touchée, je suis à terreЭто сигнал SOS, я ранен, я на земле.Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un?Ты слышишь мое горе, есть ли кто-нибудь?Je sens que je me perdsЯ чувствую, что теряюсьJ'ai tout quitté mais ne m'en veux pasЯ бросил все, но не хочу этого.Fallait que je m'en aille, je n'étais plus moiМне нужно было идти, я больше не был собой.Je suis tombée tellement basЯ упала так низко,Que plus personne ne me voitЧтобы меня больше никто не виделJ'ai sombré dans l'anonymatЯ погрузился в анонимностьCombattu le vide et le froid, le froidБоролся с пустотой и холодом, холодом.J'aimerais revenir, je n'y arrive pasЯ хотел бы вернуться, я не могу этого сделатьJ'aimerais revenirЯ бы хотел вернутьсяJe suis rien, je suis personneЯ ничто, я никто.J'ai toute ma peine comme royaumeЯ приношу все свои страдания как королевство.Une seule arme m'emprisonneОдиночное тюремное оружиеVoir la lumière entre les barreauxВидя свет между решетками,Et regarder comme le ciel est beauИ смотреть, как прекрасно небо.Entends-tu ma voix qui résonne?Ты слышишь, как звучит мой голос?C'est un SOS, je suis touchée, je suis à terreЭто сигнал SOS, я ранен, я на земле.Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un?Ты слышишь мое горе, есть ли кто-нибудь?Je sens que je me perdsЯ чувствую, что теряюсьLe silence tue, la souffrance est loiМолчание убивает, страдание - это закон.L'entends-tu? Est-ce que tu le vois?Ты медлишь? Ты его видишь?Il te promet, fait de toiОн обещает тебе, делает из тебяUn objet sans éclatОбъект без блескаAlors j'ai crié, j'ai pensé à toiПоэтому я кричал, я думал о тебе.J'ai noyé le ciel dans les vagues, les vaguesЯ утопил небо в волнах, волнах.Tous mes regrets, toute mon histoireВсе мои сожаления, вся моя история.Je la reflèteя отражаю ееJe suis rien, je suis personneЯ ничто, я никто.J'ai toute ma peine comme royaumeЯ приношу все свои страдания как королевство.Une seule arme m'emprisonneОдиночное тюремное оружиеVoir la lumière entre les barreauxВидя свет между решетками,Et regarder comme le ciel est beauИ смотреть, как прекрасно небо.Entends-tu ma voix qui résonneТы слышишь, как звучит мой голос,C'est un SOS, je suis touchée, je suis à terreЭто сигнал SOS, я ранен, я на земле.Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un?Ты слышишь мое горе, есть ли кто-нибудь?Je sens que je me perdsЯ чувствую, что теряюсь

Поcмотреть все песни артиста