Indila - Love Story - Version Orchestrale - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Indila - Love Story - Version Orchestrale текст песни

Исполнитель: Indila

альбом: Mini World (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'âme en peineДуше больноIl vit mais parle a peineОн живет, но почти не разговариваетIl l'attend devant cette photo d'antanОн ждет ее перед этой фотографией ДантанаIl, il n'est pas fou, il y crois c'est toutОн, он не сумасшедший, он верит в это, вот и всеIl la voit partout, il l'attend deboutОн видит ее повсюду, он ждет ее стоя.Une rose à la main, ah, à part elle il n'attend rienС розой в руке, ах, кроме нее, он ничего не ждет.Rien autour n'a de sens et l'air est lourdНичто вокруг не имеет смысла, и воздух тяжелый.Le regard absent, il est seul et lui parle souventС отсутствующим видом он один и часто разговаривает с нейIl, il n'est pas fou, il l'aime c'est toutОн, он не сумасшедший, он просто любит это всеIl la voit partout, il l'attend debout, debout une rose a la main, non, non plus rien ne le retiensОн видит ее повсюду, он ждет ее стоя, стоя с розой в руке, нет, его тоже ничто не сдерживаетDans ses love story, dans ses love story, dans ses love storyВ ее истории любви, в ее истории любви, в ее истории любви.Ses love storyЕго история любвиPrends ma main, promets-moi que tout ira bienВозьми меня за руку, пообещай, что все будет хорошо.Serre moi fort, près de toi je rêve encoreОбними меня крепче, рядом с тобой я все еще мечтаю.Oui, oui je veux rester, mais je n'sais plus aimerДа, да, я хочу остаться, но я не хотел больше любить.J'ai été trop bête, je t'en prie arrêteЯ был слишком глуп, пожалуйста, перестань.Arrête, comme je regrette, non je ne voulais pas tout caПерестань, как я сожалею, нет, я не хотел всего этого.Je serai riche, et je t'offrirai tout mon orЯ буду богат и отдам все свое золотоEt si tu t'en fiches, je t'attendrai sur le portИ если ты возьмешь вилки, я буду ждать в порту.Et si tu m'ignores, je t'offrirai mon dernier souffle de vieИ если ты будешь милой, я испущу свой последний вздох жизниDans my love story, dans my love story, dans my love storyDans my love story, dans my love story, dans my love storyMy love storyMy love storyUne bougie peut illuminer la nuitСвеча может осветить ночьUn sourire peut bâtir tout un empireУлыбка может построить целую империюEt il y a toi et il y a moiИ есть ты, и есть яEt personne n'y croit, mais l'amour fais d'un fou un roiИ никто не верит, но любовь делает сумасшедшего королем.Et si tu m'ignores, j'me battrais encore et encoreИ если ты будешь милым, я буду бить снова и снова.C'est ta love story, c'est ta love story, c'est l'histoire d'une vieЭто твоя история любви, это твоя история любви, это история одной жизни.Love storyLove story♪♪Leurs cris de joie, quelques larmes on s'en va, nos vies dans cette love storyИх крики радости, несколько слезинок, которые мы прольем, наши жизни в этой истории любви.Love story, love story, love storyLove story, love story, love storyLove story, love story, love storyLove story, love story, love storyLove story, love storyLove story, love story

Поcмотреть все песни артиста