Indila - Tu ne m’entends pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Indila - Tu ne m’entends pas текст песни

Исполнитель: Indila

альбом: Mini World (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi tu passes le tempsТы проводишь времяÀ redoubler d'effortsЧтобы удвоить усилияEt trop souventИ слишком частоDans cette ruée vers l'orВ этой лихорадочной спешкеEt tu t'oubliesИ ты соприкасаешьсяEt tu m'oubliesИ ты промокаешь.Tu n'veux pas partirТы не хочешь уходить.Le cœur fermé sur la vieСердце закрыто от жизниTu préfères offrirТы бы предпочел предложитьTout ton amour, et direвся твоя любовь, и скажиQu'ça pourrait toujours servirЧто всегда может пригодитьсяEt j'ne fais que parler, parler, parler, parler de toiИ я просто говорю, говорю, говорю, говорю о тебе.Ton nom j'l'ai crié, crié, crié sur tous les toitsТвое имя я выкрикивал, кричал, кричал на всех крышах.Et ça n'veut rien dire nonИ это не может ничего сказать "нет".Tant que tu ne m'entends pasПока ты не лжешь.Et j'ne fais que parler, parler, parler, parler de toiИ я просто говорю, говорю, говорю, говорю о тебе.Ton nom j'l'ai crié, crié, crié sur tous les toitsТвое имя я выкрикивал, кричал, кричал на всех крышах.Ça n'veut rien dire nonЭто не может ничего сказать нетOh non, puisque tu n'm'entends pasО нет, раз уж ты не хочешьEt toutes mes larmes, mes larmes qui tombentИ все мои слезы, мои падающие слезы.Ne me servent à rienНе служат мне никакой целиEncore une et je crois que j'vais fondreЕще один, и мне кажется, я таю.Tout' seule dans mon coinСовсем одна в моем углу.T'es juste l'homme de ma vieТы просто мужчина в моей жизни.Et moi si tu m'oubliesИ я, если ты промокнешь.J'vois plus rienЯ больше ничего не вижуEt quand tes poches, tes poches sont videsИ когда твои карманы, твои карманы пусты.Ton cœur reste pleinТвое сердце остается полнымEt t'as ce petit air timideИ ты выглядишь таким застенчивым.Qui te va si bienКоторый тебе так идетC'est tout ce que j'aime et puisЭто все, что мне нравится, а потомOui moi, si tu m'oubliesДа, я, если ты промокнешь.J'deviens dingueЯ схожу с умаEt je n'fais que parler, parler, parler, parler de toiИ я просто говорю, говорю, говорю, говорю о тебе.Ton nom j'l'ai crié, crié, crié sur tous les toitsТвое имя я выкрикивал, кричал, кричал на всех крышах.Et ça n'veut rien direИ это ничего не может сказатьPuisque tu, tu n'm'entends pasПоскольку ты не хочешьEt je n'fais que parler, parler, parler, parler de toiИ я просто говорю, говорю, говорю, говорю о тебе.Ton nom j'l'ai crié, crié, crié sur tous les toitsТвое имя я выкрикивал, кричал, кричал на всех крышах.Ça n'veut rien direЭто ничего не значитOh non, puisque tu n'm'entends pasО нет, раз уж ты не хочешьJe n'ai fait que parlerЯ ничего не делал, кроме как разговаривал.J'suis complètement larguéeЯ полностью сброшенSur les toits j'ai criéНа крышах домов я кричал,Sur les toits j'ai criéНа крышах домов я кричал,J'ai donné tout donné, sans arrêtЯ отдал все, что мог, без остановки.J'l'ai fait pour toiЯ сделал это для тебяC'est vrai, je n'ai fait que parlerЭто правда, я все время только и делал, что разговаривалJe n'ai fait que parlerЯ ничего не делал, кроме как разговаривал.J'suis complètement larguéeЯ полностью сброшенSur les toits j'ai criéНа крышах домов я кричал,J'ai donné tout donné, sans arrêtЯ отдал все, что мог, без остановки.Tu n'm'entends pasТы не жалуешься.

Поcмотреть все песни артиста