Salvador

Kishore Kumar Hits — Salvador - Aware - Top Ten Edit текст песни

Исполнитель: Salvador

альбом: Top Ten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Even in the little things that never seem to big to meДаже в мелочах, которые никогда не кажутся мне значимымиIn the things I thought didn't matter much at allВ вещах, которые, как я думал, вообще не имели большого значенияAs simple as my daily prayerТак же просто, как моя ежедневная молитваTo the strength I need to get out of bedЗа силы, которые мне нужны, чтобы встать с постелиWhen I fly or when I am bound to fallКогда я лечу или когда я обречен на падениеOh it is you in me that I fail to seeО, это ты во мне, чего я не вижу.Make me aware, make me seeДай мне осознать, заставь меня увидеть.That everything I am is not all about meЧто все, чем я являюсь, - это не только яSo Take my world and turn it aroundТак возьми мой мир и переверни его с ног на головуSo that the obvious can finally be foundЧтобы, наконец, можно было найти очевидноеMake me aware, make me awareЗаставь меня осознать, заставь меня осознатьWhen my life is hanging from a treadКогда моя жизнь висит на волоске.And I think about the things you saidИ я думаю о том, что ты сказалAnd these moments seems so far awayИ эти моменты кажутся такими далекими.Help me see the guaranteesПомоги мне увидеть гарантии.That first brought me to believeЭто впервые заставило меня поверить.So I can make through another dayТак что я смогу пережить еще один деньOh it is you in me that helps me breatheО, это ты во мне, помогаешь мне дышать.Make me aware, make me seeДай мне осознать, дай мне увидеть.That everything I am is not all about meЧто все, чем я являюсь, не только во мне.So Take my world and turn it aroundТак возьми мой мир и переверни его с ног на головуSo that the obvious can finally be foundЧтобы, наконец, можно было найти очевидноеMake me aware I have been missing so muchДай мне понять, что я так многого лишилсяNot recognizing your touchНе узнаю твоих прикосновений.Acknowledging that you're the reasonПризнавая, что ты - причина всего этого.I am even hereЯ вообще здесь.I have been missing so much not recognizing your touchЯ так многого не замечал, не узнавал твоих прикосновений.Make me aware, make me awareДай мне осознать, дай мне осознать.Help me see that everything I am is not all about meПомоги мне увидеть, что все, чем я являюсь, - это не только я.Take my world turn it around so that the obvious can finally be foundВозьми мой мир, переверни его, чтобы, наконец, можно было найти очевидное.Make me aware, make me awareДай мне осознать, дай мне осознать

Поcмотреть все песни артиста