Tom Chapin - Bruno's Christmas On the Mall - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tom Chapin - Bruno's Christmas On the Mall текст песни

Исполнитель: Tom Chapin

альбом: Zag Zig

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every Christmas Grandma HallКаждое Рождество бабушка ХоллTakes us Christmas shoppingВозит нас за рождественскими покупкамиDown to Macy's on the mallВ Macys on the mallWhere the joint is hoppingТам самое лучшее заведениеOnce through the revolving doorОдин раз через вращающуюся дверьTwice through the revolving doorДва раза через вращающуюся дверьThrice through the re-Трижды через огонь-"Come along children!""Пойдемте, дети!"Come along, come alongПойдем, пойдем!It's Christmas on the mallРождество в торговом центре!With Bruno, Shirley, Sue and MikeС Бруно, Ширли, Сью и Майком!And Spike and Grandma HallА также со Спайком и бабушкой Холл.Little Spike has brought along a listМалыш Спайк принес список.As long as he is tallПока он высокий."Let's go see Santa!""Пойдем посмотрим на Санту!"Come along, it's Christmas on the mallПойдем, Рождество в торговом центреOff we raced and joined the hysteriaМы помчались и присоединились к истерииGrandma Hall could not have been cheerierБабушка Холл не могла быть веселееBought us luncheon at the buffeteriaУгостила нас ланчем в буфетеShakes and franks and friesКоктейли, сосиски и картошку фри"Come on! Santa!""Давай! Санта!"Then we got on line to see Santa ClausПотом мы встали в очередь, чтобы увидеть Санта-КлаусаWaited, waited, waited for Santa ClausЖдали, ждали, ждали Санта-КлаусаSpike got 15 seconds with Santa ClausСпайк провел 15 секунд с Санта-КлаусомHo ho ho time fliesХо-хо-хо время летит незаметноGrandma said "I've got to buyБабушка сказала: "Мне нужно купить"A tie for Uncle LeeГалстук для дяди ЛиWe'll meet back here in camping gearВстретимся здесь в походном снаряженииAt quarter after threeВ четверть четвертогоBruno said "We'll be here"Бруно сказал: "Мы будем здесь"And we watched her disappearИ мы смотрели, как она исчезает"Where to, gang?""Куда едем, банда?""To toys! To toys!"К игрушкам! К игрушкам!To toys! To toys! To toys!"К игрушкам! К игрушкам! К игрушкам!"Up the escalator we're thunderingВверх по эскалатору гремелоDown the escalator we're thunderingВниз по эскалатору гремелоUp the escalator we're thunderingМы поднимались по грохочущему эскалаторуOn our way to toysПо пути к игрушкамCome along (to toys!) Come along (to toys!)Идем (к игрушкам!) Идем (к игрушкам!)It's Christmas on the mallРождество в торговом центре"To dolls! Mitts! Skis! and kits!""За кукол! Рукавицы! Лыжи! и наборы!"And stuff for girls and boysИ всякую всячину для девочек и мальчиков"And even though you know that you"И даже если ты знаешь, что у тебяCould never have it all"Никогда не будет всего этого"It's fun to dream so come alongМечтать весело, так что приходите вместе.It's Christmas on the MallРождество в торговом центре.At 3: 15 we headed backВ 3: 15 мы отправились обратно.But Grandma Hall was lateНо бабушка Холл опаздывала.So we found a tent with sleeping bagsИтак, мы нашли палатку со спальными мешкамиAnd crept inside to waitИ забрались внутрь, чтобы ждатьUnknown to us as time went byНезаметно для нас, как прошло времяOur grandma had forgotten usНаша бабушка забыла о насAnd gone home on the crosstown busИ уехала домой на автобусе через весь город"She does that now and then""Она делает это время от времени"And meanwhile in our teepeeА тем временем в нашем вигвамеWe all fell fast asleepМы все крепко уснули"Hey Bruno! Wake up!"Эй, Бруно! Просыпайся!We fell asleep! It's really late! Oh no!"Мы заснули! Уже действительно поздно! О нет!"Through the flap we softly steppedМы мягко ступили через откидную створкуOn newfallen plastic snowНа свежевыпавший пластиковый снег"It's so quiet! It's empty!"Здесь так тихо! Там пусто!I bet it's closed for the dayДержу пари, что он закрыт на весь день!We're locked in! What'll we do?Мы были заперты! Что будем делать?I know... we'll play!"Я знаю... что ж, поиграем!"Come along, come alongДавай, давай!It's Christmas on the mallРождество в торговом центре!"We're gonna get in trouble"У нас будут неприятности!"No, we're gonna have a ball!Нет, мы собираемся устроить бал!Shirley, Spikie, don't you get it?Ширли, Спайки, неужели вы не понимаете?We can have it all!У нас может быть все!It's magic time, come along!"Пришло волшебное время, присоединяйтесь! "It's Christmas on the mallРождество в торговом центреUp in music, played all the cool guitarsУвлекся музыкой, играл на всех крутых гитарахDown in deli, ate all the chocolate barsСпустился в гастроном, съел все шоколадные батончикиRaced from aisle to aisle in the pedal carsГонял от прохода к проходу на педальных машинкахBikes and scootersВелосипедах и скутерахAnd up in pets we checked the aquariumА в разделе "Домашние животные" мы проверили аквариум.Then hooked up a home planetariumЗатем подключили домашний планетарий.Thundered through the ladies' underweariumПрогремели через дамский нижнее белье.Toward ComputerLandВ сторону Компьютерленда.Shirley found a switch and turned on 64 TVsШирли нашла выключатель и включила 64 телевизора61 Fred Flintstones and 3 NYPDs61 Фреда Флинстоуна и 3 полицейских Нью-ЙоркаThen Bruno on a forklift truckЗатем Бруно на вилочном погрузчикеCame roaring through the doorС ревом ворвался в дверь"Who wants a ride? I do! Come on!""Кто хочет прокатиться? Я хочу! Давай!"We tore off through the storeМы рванули через магазинThrough antiques, through shoes and sneaksЧерез антиквариат, обувь и кроссовкиOur reckless ride extendedНаша безрассудная поездка затянуласьAnd there in small appliancesИ там, в магазине мелкой бытовой техникиIs where our party endedНа этом наша вечеринка закончилась"Hey you kids, what are you doing?" "Nothing.""Эй, дети, что вы делаете?" "Ничего"."Lower the forklift. Someone's looking for you""Опустите погрузчик. Вас кто-то ищет"We went downstairs and there was GrandmaМы спустились вниз, и там была бабушкаSo relieved and gladТакая успокоенная и радостная"Are you all right?" "Sure, we're ok""С тобой все в порядке?" "Конечно, все было в порядке""The fright you must have had""Ты, должно быть, испугалась""See I told you she'd get here"Видишь, я говорил тебе, что она приедет сюда"Can we do this every year?"Мы можем делать это каждый год?"Come along (please?) We'll see (awww)""Пойдем со мной (пожалуйста?) Мы увидим (о-о-о)"It's Christmas on the mallРождество в торговом центреIt didn't last, it went too fastЭто не в прошлом, оно бежало слишком быстроBut oh, we had a ballНу да, у нас был мячEvery kid deserves a nightКаждый ребенок заслуживает ночьWhen they can have it allКогда они могут иметь все этоA rowdy night of toys and songШумная ночь с игрушками и песнямиWith no adults to say it's wrongБез взрослых, которые скажут, что это неправильноA night like this will come alongТакая ночь еще наступитCome along, come alongПриходи, приходиIt's Christmas on the mallЭто Рождество в торговом центре

Поcмотреть все песни артиста