Kishore Kumar Hits

Los Calvos - Quiero Hacerte Feliz текст песни

Исполнитель: Los Calvos

альбом: Éxitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando te conoci, nunca imagineКогда я встретил тебя, я никогда не представлял,Ser parte de ti y ahora me enamoré.Быть частью тебя, и теперь я влюбился.Cuando te conocí, no me imaginéКогда я встретил тебя, я не представлял,Que despertaras en mí la forma de querer.Что ты пробудил во мне то, чего я хотел.Y tengo que decirte, que si tú no estás me siento triste,И я должен сказать тебе, что если тебя нет рядом, мне грустно.,Baby que el amor si existe, quiero hacerte feliz.Детка, что любовь, если она существует, я хочу сделать тебя счастливой.Y tengo que decirte, que si tú no estás me siento triste,И я должен сказать тебе, что если тебя нет рядом, мне грустно.,Baby que el amor si existe, quiero hacerte feliz.Детка, что любовь, если она существует, я хочу сделать тебя счастливой.Me gusta despertar pensando en ti, eres mi bendiciónМне нравится просыпаться с мыслями о тебе, ты мое благословение.La única que me hace feliz.Единственная, которая делает меня счастливой.Contigo mi corazon esta contento esС тобой мое сердце счастливо, этоQue este amor es infinito como el tiempoЧто эта любовь бесконечна, как время.Yo soy tú sol tú eres mi luna llena,Я - это ты, солнце, ты - моя полная луна.,La musa que ha inspirado cada uno de mis poemas.Муза, которая вдохновляла каждое мое стихотворение.Dios te ha creado para ser parte de mí,Бог создал тебя, чтобы ты был частью меня,Para hacerte feliz baby fue que yo nací.Чтобы сделать тебя счастливой, детка, я был рожден.Y tengo que decirte,И я должен сказать тебе,Que si tú no estás me siento tristeЧто если тебя нет рядом, мне грустно.Baby que el amor si existeДетка, что любовь, если она существует.Quiero hacerte felizЯ хочу сделать тебя счастливойY tengo que decirte,И я должен сказать тебе,Que si tú no estás me siento triste,Что если тебя нет рядом, мне грустно.,Baby que el amor si existe,Детка, что любовь, если она существует.,Quiero hacerte felizЯ хочу сделать тебя счастливойEres como una diosa: deseada y anheladaТы как богиня: желанная и желаннаяTatuaste mi corazón con tan solo una mirada,Ты вытатуировал мое сердце одним взглядом.,Dulce como el cantar de los pajaros en la mañana,Сладкая, как пение птиц по утрам.,La luz de mi vida como el sol en mi ventana,Свет моей жизни, как солнце в моем окне.,Abrazarte quisiera, darte un beso que no saque de esta esferaЯ хотел бы обнять тебя, поцеловать, что не вырывает меня из этой сферы.Dime que tú esperas si lo que siento yo lo sientes túСкажи мне, что ты ждешь, если то, что я чувствую, чувствуешь ты.Esto es amor de primaveraЭто весенняя любовь(Si si si)(Если, если, если)Esto es amor de primaveraЭто весенняя любовьCuando te conocí,Когда я встретил тебя,Nunca imaginé ser parte de tiЯ никогда не думал, что буду частью тебяY ahora me enamoréИ теперь я влюбился.Cuando te conocí, no me imaginéКогда я встретил тебя, я не представлял,Que despertaras en mí, la forma de quererЧто ты пробудился во мне, как я хотел.Y tengo que decirte, que si tú no estás me siento tristeИ я должен сказать тебе, что если тебя нет рядом, мне грустно.Baby que el amor si existe, quiero hacerte felizДетка, что любовь, если она существует, я хочу сделать тебя счастливой.Y tengo que decirte, que si tú no estás me siento triste,И я должен сказать тебе, что если тебя нет рядом, мне грустно.,Baby que el amor si existe,Детка, что любовь, если она существует.,Quiero hacerte feliz.Я хочу сделать тебя счастливой.Y solo pienso en ti, te necesito aquíИ я думаю только о тебе, ты мне нужен здесь.(Para decirte que te amo y solo sueño contigo(Чтобы сказать тебе, что я люблю тебя и мечтаю только о тебе.)Pongo a Dios como testigo que mi amor es para ti)Я ставлю Бога свидетелем того, что моя любовь к тебе (тебе)Y solo pienso en ti, te necesito aquíИ я думаю только о тебе, ты мне нужен здесь.(Es que este amor tiene la magie que me hacía falta a(В том, что в этой любви есть волшебство, которого мне не хватало, чтобыMí, como un naufrago perdido el viento me trajo hasta ti)Я, как потерпевший кораблекрушение, потерянный, ветер привел меня к тебе (к тебе).Ah los calvosАх, лысыеY tengo que decirte que si tú no estás me siento triste,И я должен сказать тебе, что если тебя нет рядом, мне грустно.,Baby que el amor si existe,Детка, что любовь, если она существует.,Quiero hacerte felizЯ хочу сделать тебя счастливойY tengo que decirte que si tú no estàs me siento triste,И я должен сказать тебе, что если тебя не будет рядом, мне будет грустно.,Baby que el amor si existe,Детка, что любовь, если она существует.,Quiero hacerte felizЯ хочу сделать тебя счастливойYeahYeah

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители