Kishore Kumar Hits

Susan Salidor - I Want To Be An Orthodontist текст песни

Исполнитель: Susan Salidor

альбом: Susan Salidor Songbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Once upon a time(Однажды, давным-давноWhen Neil was five years oldКогда Нилу было пять летHis sister came homeЕго сестра пришла домойWith braces on her teethС брекетами на зубахNeil thought the braces were very coolНил подумал, что брекеты были очень крутыAnd he couldn't wait until theИ он не мог дождатьсяBraces came off to see how beautifulБрекеты вышел, чтобы посмотреть, как красивоHis sister's teeth lookedУ его сестры зубы выгляделиFrom that day on Neil knewС того дня Нил понялHe wanted to be an orthodontistОн хотел быть ортодонтомThe kind of doctor that puts braces on teethТаким врачом, который ставит брекеты на зубыBut some of the people in his lifeНо некоторые люди в его жизниDidn't quite understandНе совсем понялFor example, when Neil was seven years oldНапример, когда Нилу было семь летHis Aunt Helen said, "So, Neil, I hearЕго тетя Хелен сказала: "Итак, Нил, я слышалаYou want to be a dentist. How exciting!Ты хочешь стать дантистом. Как интересно!You'll have to go to college and thenВам придется поступить в колледж, а затемTo dental school to learnВ стоматологическую школу, чтобы научитьсяHow to clean teeth and fill cavitiesКак чистить зубы и пломбировать полостиIt'll be a lot of work but it'll be worth itЭто будет много работы, но оно того стоитAnd Neil thought to himselfИ Нил подумал про себяA dentist is a good thing to beДантистом быть хорошоAnd cleaning teeth sounds like funИ чистить зубы звучит веселоBut being a dentist is not rightНо быть дантистом неправильноFor me. This is what I want to become...)Для меня. Это то, кем я хочу стать ...)I want to be an orthodontistЯ хочу быть ортодонтомNot a dentistНе дантистомAnd I want to straighten people's teeth!И я хочу выпрямлять зубы людей!A healthy smile is a pretty smileЗдоровая улыбка - это красивая улыбка.A good strong bite is essentialНеобходим хороший крепкий прикус.With spacers and bracesС помощью прокладок и брекетов.And retainer's, tooА также ретейнеровThe whole thing is really elementalВсе это действительно элементарно!And I want to be an orthodontist!И я хочу быть ортодонтом!(And when Neil was ten years old(И когда Нилу было десять летHis science teacher said, "So, Neil, I hearЕго учитель естествознания сказал: "Итак, Нил, я слышалYou want to be a scientistТы хочешь быть ученымHow exciting for you!Как интересно для тебя!You'll have to study very hard, you knowТебе придется очень усердно учиться, ты знаешьAnd go to college and learnИ пойти в колледж и учитьсяScientific method and the Periodic TableНаучный метод и Периодическая таблицаOf the Elements. It'll be a lot of workЭлементов. Это будет большая работаBut it'll be worth it." And Neil thought to himselfНо оно того стоит ". И Нил подумал про себя:A scientist is a good thing to beХорошо быть ученымDoing experiments sounds like funПроводить эксперименты звучит забавноBut being a scientist is not rightНо быть ученым - это неправильноFor me. This is what I want to become...)Для меня. Это то, кем я хочу стать ...)I want to be an orthodontistЯ хочу быть ортодонтомNot a scientistЯ не ученыйAnd I want to straighten people's teeth!И я хочу выпрямлять зубы людей!A healthy smile is a pretty smileЗдоровая улыбка - это красивая улыбка.A good strong bite is essentialХороший крепкий прикус необходим.With spacers and bracesСо спейсерами и брекетамиAnd retainer's tooИ ретейнерами тожеThe whole thing is really elementalВсе это действительно элементарноAnd I want to be an orthodontist!И я хочу быть ортодонтом!(When Neil was fifteen(Когда Нилу было пятнадцать)His best friend said "So, Neil, I hearЕго лучший друг сказал: "Итак, Нил, я слышал,You want to be a pianistТы хочешь быть пианистомAwesome, man. You know youПотрясающе, чувак. Ты знаешь, что тыHave to practice the piano every dayПридется практиковаться на пианино каждый деньFor like, forever. That's a lot of workНаверное, целую вечность. Это большая работаBut it'll be worth it for sure."Но оно того стоит, это точно ".Neil thought to himselfНил подумал про себяA pianist is a good thing to beПианистом быть хорошоAnd playing piano sounds like funИ играть на пианино звучит веселоBut being a pianist is not rightНо быть пианистом - это неправильноFor me. This is what I want to become...)Для меня. Это то, кем я хочу стать ...)I want to be an orthodontistЯ хочу быть ортодонтомNot a pianistНе пианистомAnd I want to straighten people's teeth!И я хочу выпрямлять зубы людей!A healthy smile is a pretty smileЗдоровая улыбка - это красивая улыбкаA good strong bite is essentialНеобходим хороший крепкий прикусWith spacers and bracesС помощью прокладок и брекетовAnd retainer's, tooА также фиксаторовThe whole thing is really elementalВсе это действительно элементарноAnd I want to be an orthodontist!И я хочу быть ортодонтом!(Eventually, the people in Neil's life(В конце концов, люди в жизни НилаUnderstood what he really wanted to becomeПоняли, кем он на самом деле хотел статьAnd even though Neil thinks good dentalИ хотя Нил считает, что хороший стоматологHygiene is important, and even thoughГигиена важна, и даже несмотря на то, чтоHe thinks scientific experiments are neatОн считает научные эксперименты аккуратнымиAnd even though he's been known toИ даже несмотря на то, что он известен тем, чтоTinkle the ivories on occasionИногда позвякивает слоновой костьюNeil did become an orthodontistНил действительно стал ортодонтомIn fact, he's our orthodontistНа самом деле, он наш ортодонтAnd now he sings:)И теперь он поет:)Now, I'm a professional orthodontistТеперь я профессиональный ортодонтAnd now, I really straighten people's teeth!И теперь я действительно выпрямляю зубы людей!(Yes, I do.)(Да, я это делаю.)A healthy smile is a pretty smileЗдоровая улыбка - это красивая улыбка.A good strong bite is essentialХороший крепкий прикус необходим.With spacers and bracesСо спейсерами и брекетамиAnd retainer's, tooИ ретейнерами тожеThe whole thing is really elementalВсе это действительно элементарноAnd I'm so happy I'm an orthodontist!И я так счастлив, что я ортодонт!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители