Hellions

Kishore Kumar Hits — Hellions - The Grandfather Clock (I) Father текст песни

Исполнитель: Hellions

альбом: Die Young

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you drag yourself aroundКогда ты таскаешься повсюдуWhen you look like shit, I know you think about itКогда ты выглядишь дерьмово, я знаю, ты думаешь об этомThe tempest, and when it will hitБуря, и когда она разразитсяIf this dependancy were to turn to urgencyЕсли бы эта зависимость превратилась в срочностьIf this becomes more than just a thirst this weekЕсли на этой неделе это станет чем-то большим, чем просто жаждаI can't come back, I can't bare to seeЯ не могу вернуться, я не могу обнажиться, чтобы увидетьYou fall hard, face down without the ability to speakТы тяжело падаешь лицом вниз, не в силах говоритьYou're fading now, your ashes circle the drainСейчас ты угасаешь, твой прах кружит в канализации.This isn't it old man, please sit up straightНе в этом дело, старик, пожалуйста, сядь прямо'Are you coming with me love?'Ты идешь со мной, любимый?It wasn't fair to ask, to divide a terminal illnessБыло нечестно просить, разделять неизлечимую болезньTo multiply the lossУмножать потерю'At long last, my darling PersephoneНаконец-то, моя дорогая ПерсефонаWill you take my hand and remove this harrowing disease from meТы возьмешь меня за руку и избавишь от этой мучительной болезниI'm so exhausted, I'm not sure that the kind of tired I amЯ так измучен, что не уверен, что настолько, насколько я усталCan be fixed with rest, but I swear to you, I'm doing the best I canЭто можно исправить отдыхом, но я клянусь тебе, я делаю все, что в моих силах.With enough of his medicationС достаточным количеством его лекарствAnd a bloodstream full of alcoholИ алкоголем в кровиA stomach full of poison, sealed in with MaxalonЖелудок, полный яда, запечатанный Максалоном'I cannot live without your father,Я не могу жить без твоего отца,Please forgive me my son'Пожалуйста, прости меня, сын мой.And side by side before his very eyesИ вот они лежат бок о бок прямо у него на глазах.There they lie, intertwined andОни лежат, переплетенные, иShe bid a silent adieuОна молча прощается.To a benevolent life and to the world that you knewК благожелательной жизни и к миру, который вы знали.Three sons and your infant grandchildren will walk beside you,Трое сыновей и ваши маленькие внуки будут идти рядом с вами.,Through that valley, of the shadow of deathЧерез эту долину смертной тени.I guess that things can never be the sameЯ думаю, что все уже никогда не будет так, как прежде.Not with this void running deep in my old man's veinsНе с этой пустотой, текущей глубоко в венах моего старикаIt cannot change, it's plain to see you're ready to leaveЭто не может измениться, это ясно видно, ты готов уйтиWhen you heard a voice through the stereo, starting to pleadКогда ты услышал голос из стереосистемы, начинающий умолять'Hear our song, please just hang on'Услышь нашу песню, пожалуйста, просто держисьSing along to our message to youПодпевайте нашему обращению к вам'Don't you forget who'll take care of you'Не забывайте, что wholl заботится о васPlease.Пожалуйста.

Поcмотреть все песни артиста