Kishore Kumar Hits

Forever Ends Here - Somewhere, Somehow текст песни

Исполнитель: Forever Ends Here

альбом: Yours Sincerely, I Believed - Single

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought I was your light when yours went outЯ думал, что я был твоим светом, когда твой погасBut you turned me off when you dragged us downНо ты выключил меня, когда потащил нас ко днуSo tell me I'm nothing, I'll be okayТак что скажи мне, что я ничто, и все будет в порядкеI taught you what love was, you showed me hurtЯ научил тебя, что такое любовь, ты показал мне боль.I gave you my heartache for all that it's worthЯ отдал тебе всю свою душевную боль, чего бы она ни стоилаBut now that we're nothing I'll be okayНо теперь, когда ничего не было, со мной все будет в порядкеIn my perfect world the stars shine for you and iВ моем идеальном мире звезды сияют для нас с тобойI was somehow forgetting, the past speaks in starsЯ как-то забыл, что прошлое говорит звездами.And I'm somehow regretting what was never oursИ я почему-то сожалею о том, что никогда не было нашимAnd I hope you knowИ я надеюсь, ты знаешьI'm done with writing songs about youЯ закончил писать песни о тебеThe worst of you is holding me backХудшее в тебе сдерживает меняThese are my last words to remind youЭто мои последние слова, напоминающие тебеThat your name is just a mark in my pastЧто твое имя - всего лишь отметина в моем прошломDo you remember I painted the world with your name?Ты помнишь, что я нарисовал мир твоим именем?But you broke me and painted my heartache with painНо ты сломал меня и окрасил болью мое сердце.And I'm over missing that part of you nowИ сейчас мне очень не хватает этой части тебя.I know you're happy with someone else somewhere, somehowЯ знаю, что ты счастлива с кем-то другим где-то, так или иначе.So fall for him slowly and make this one lastТак что влюбляйся в него медленно и пусть этот раз будет последним.Thought we were forever but we're just the pastДумал, что мы были навсегда, но это было просто прошлое.Maybe we'll meet here again one dayМожет быть, мы когда-нибудь встретимся здесь сноваI left you with memories, you left me this townЯ оставил тебя с воспоминаниями, ты оставила мне этот городWhere all that reminds me of you drags me downГде все, что напоминает мне о тебе, тянет меня внизI'll burn this to nothing, for you one dayОднажды я сожгу это дотла, ради тебяSo don't tell me I'm far better off withoutТак что не говори мне, что мне намного лучше без этого.Throwing your name down the road we turned offУпоминая твое имя на дороге, с которой мы свернули.Cause I burned down the bridgesПотому что я сжег мосты.I'm over them now with my feet glued to the groundТеперь я переступаю через них, и мои ноги приклеены к земле.And I'm done with writing songs about youИ я закончил писать песни о тебе.The worst of you is holding me backХудшее в тебе сдерживает меня.These are my last words to remind youЭто мои последние слова, напоминающие тебе.That your name is just a mark in my pastЧто твое имя - всего лишь отметина в моем прошлом.Do you remember I painted the world with your name?Помнишь, я нарисовал мир твоим именем?But you broke me and painted my heartache with painНо ты сломал меня и окрасил мою душевную боль болью.And I'm over missing that part of you nowИ сейчас мне очень не хватает этой части тебя.I know you're happy with someone else somewhere, somehowЯ знаю, что ты счастлив с кем-то другим, где-то, каким-то образомDo you plan to forget meТы планируешь забыть меняThe way that I promised I'd never forget you?Так, как я обещал, что никогда не забуду тебя?Now I'm stuck inside with this, feeling sorry for myselfТеперь я застрял внутри с этим, жалея себяThat you messed up and you're with somebody elseЧто ты облажался и ты с кем-то другимSo don't come homeТак что не возвращайся домойCause I'm finally feeling okay here without youПотому что я наконец-то чувствую себя хорошо здесь без тебя.We're better off aloneБыло бы лучше одному.Together with you is just not where I belongВместе с тобой мне просто не место.Where I belongГде мое местоAnd I'm done with writing songs about youИ я закончил писать песни о тебеThe worst of you is holding me backХудшее в тебе сдерживает меняI'm done with writing songs about youЯ закончил писать песни о тебеThe worst of you is holding me backХудшее в тебе сдерживает меня.These are my last words to remind youЭто мои последние слова, напоминающие тебе.That your name is just a mark in my pastЧто твое имя - всего лишь отметина в моем прошлом.Do you remember I painted the world with your name?Ты помнишь, что я нарисовал мир твоим именем?But you broke me and painted my heartache with painНо ты сломал меня и приукрасил мою душевную боль больюAnd I'm over missing that part of you nowИ я больше не скучаю по этой части тебя сейчасI know you're happy with someone else somewhere, somehowЯ знаю, что ты счастлив с кем-то другим где-то, каким-то образомI know somewhere, somehow, I'm over you nowЯ знаю, что где-то, каким-то образом, я забыл тебя сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ANSON

Исполнитель