Kenny Vance

Kishore Kumar Hits — Kenny Vance - Looking for an Echo (Live) текст песни

Исполнитель: Kenny Vance

альбом: Lost and Found Archives, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At Erasmus Hall High School, we used to harmonizeВ средней школе Эразмус Холл мы обычно гармонировалиMe and Benny and Ira and two Italian guysЯ, Бенни, Айра и два итальянских парняWe were singing oldies, but they were newies thenМы пели старые песни, но тогда они были новичкамиAnd today when I play my old 45's, I remember when...И сегодня, когда я играю свои старые 45-е, я вспоминаю, когда...We'd practice in a subway, in a lobby or a hallМы репетируем в метро, в вестибюле или холле.Crowded in a doorway, singing doo wops to the wall.Толпимся в дверях, поем "ду воп у стены".And if we went to a party and they wouldn't let us sing,А если бы мы пошли на вечеринку, и нам не позволили бы петь.,We'd lock ourselves in the bathroom, and nobody could get in.Мы бы заперлись в ванной, и никто не смог бы туда попасть.'Cause we were looking for an echo, an answer to our soundПотому что мы искали эхо, ответ на наше звучаниеA place to be in harmonyМесто, где можно быть в гармонииA place we almost found.Место, которое мы почти нашли.And the girls would gather 'round us, and our heads would really swell.И девушки собирались вокруг нас, и у нас действительно кружились головы.We'd sing songs by the Moonglows, the Harptones, and the Dells.Мы будем петь песни the Moonglows, the Harptones и the Dells.And when we sang "Sincerely," we really sang it high.И когда мы пели "Sincerely", мы действительно пели высоко.Even though it was falsetto, we almost reached the sky.Несмотря на то, что это был фальцет, мы почти достигли небес.We've sung a lot of changes since 1955.С 1955 года в нашем пении многое изменилось.And a lot of bad arrangements we've tried to harmonize.И много плохих аранжировок, которые мы пытались гармонизировать.Now we've turned into oldies, but we were newies then.Сейчас мы превратились в старичков, но тогда мы были новичками.And today when I play my old 45's, I remember when...И сегодня, когда я играю свои старые 45-е, я вспоминаю, когда...We were looking for an echo, an answer to our soundМы искали эхо, ответ на наш звук.A place to be in harmonyМесто для гармонииA place we almost found.Место, которое мы почти нашли.

Поcмотреть все песни артиста