Augie March - Fake Jive - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Augie March - Fake Jive текст песни

Исполнитель: Augie March

альбом: Bootikins

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's just a painting, it's just a song,Это просто картина, это просто песня,Wonderous plate, miraculous rag onЧудесная тарелка, чудесная тряпочка на нейHolding the promise of happiness high,Обещание счастья высоко поднято,Beauteous speck in a dilated eye,Прекрасное пятнышко в расширенном глазу,O you draw yourself a little leanerО, ты рисуешь себя немного стройнееAnd you sing like somebody meaner than you are, don't you tigerИ ты поешь, как кто-то более злой, чем ты есть на самом деле, не так ли, тигрOf paper? A many false windowed thing,Из бумаги? Вещь со множеством фальшивых окон,A kite in a lecturing windВоздушный змей на поучающем ветруAwaiting intellectual strike, cast the pens down in the dome tonight.В ожидании интеллектуальной забастовки, сегодня вечером бросьте ручки в куполе.Have you read the poets lately?Вы читали поэтов в последнее время?They don't get a weekly, monthly, bi-annual,Они не выходят еженедельно, ежемесячно, раз в два года.,Now you may cry but I doubt you will.Теперь вы можете плакать, но я сомневаюсь, что будете.Ten years is all it took, ten years in thrall to a lickspittle crook,Десять лет - это все, что потребовалось, десять лет в плену у подхалима,Now you don't know the crooked lay of the land,Теперь ты не знаешь, как устроена земля.,You don't trust any man to shake your hand withoutТы не доверяешь ни одному мужчине, который пожмет тебе руку безTaking a thumb or a finger,Взявшись за большой или указательный палец,How the vilest scent will linger while the sweetestКак самый гнусный запах не уйдет, пока сладкаяPass away so swiftly.Пройдет так быстро.On this patriot day sound the national band,В этот День патриота звучат национальные группы,Sweep the plain you sunburnt and bland,Подметая равнину и вы загорелые и мягкий,And I'll pollute the perfect stanza for musicИ я испорчу идеальную строфу для музыкиIn a deft show of hubris unplanned,В искусном незапланированном проявлении высокомерия,Hitch a skiff with a dusky daughter,Заполучу лодку со смуглой дочерью,Sail down a river of grey water musics,Поплыву по реке музыки с серой водой,Keeping the drain alive with all this fake jive.Поддерживаю поток энергии всем этим фальшивым джайвом.Life is a painting, life is a song, it holds the promise of happiness.Жизнь - это картина, жизнь - это песня, она обещает счастье.I could tell you where it goes wrongЯ мог бы сказать тебе, где что-то идет не так.As good as tell you why the longing long,Так же хорошо, как сказать тебе, почему тоска такая долгая,You the poor painter, average singer,Ты плохой художник, среднестатистический певец,Maybe you never went through the ringer enough,Может быть, ты никогда не проходил через все это в достаточной степени,Or loved it so you came out wrung.Или тебе это нравилось, поэтому ты вышел выжатым.Like a cracked bell I continue to tellКак треснувший колокол, я продолжаю рассказыватьThe same sad tale and toll all my failures to hold any noteТа же печальная история и обо всех моих неудачах удержать какую-либо нотуOr I quaver and cast about for the bluest portИли я дрожу и ищу самый синий портIn a black and white storm,В черно-белом шторме,O I've got lots of advice, never listen to any advice,У меня много советов, никогда не слушай никаких советов,Be a pole, hoist your own flaming petard,Будь поляком, подними свою собственную горящую петарду,And when you blow, blow hard.И когда будешь дуть, дуй сильно.

Поcмотреть все песни артиста