Bob Evans - Me & My Friend - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bob Evans - Me & My Friend текст песни

Исполнитель: Bob Evans

альбом: Suburban Songbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me and my friend are walking to a bar on a cool winters evening underneath the starsЯ и мой друг идем в бар прохладным зимним вечером под звездамиWe'll find somewhere close we don't want to walk farМы найдем место поближе, мы не хотим далеко ходитьNor do we want the hassle of a carИ мы не хотим возни с машинойI'll order whisky and they'll order beerЯ закажу виски, а они закажут пивоThe gourmet selection's intimidating here and sometimes what you know is the best way to steerИзысканный выбор здесь пугающий, и иногда то, что, как вы знаете, является лучшим способом управления странойI say this ones my shout and my friend says cheersЯ говорю "это мой крик", а мой друг говорит "ура"This is some new joint that we've never beenЭто какое-то новое заведение, в котором мы никогда не былиTwo lovers are fighting and making a sceneДвое влюбленных дерутся и устраивают сценуSome guy's setting up a karaoke machineКакие-то парни устанавливают караоке-машинуLet's find somewhere different where the carpet ain't cleanДавайте найдем другое место, где ковер не чистыйMe and my friend are walking to a bar on a cool winters evening underneath the starsМы с моим другом идем в бар прохладным зимним вечером под звездамиAnd we'll find somewhere new we don't want to walk far nor waste drinking money on a taxi carИ мы найдем какое-нибудь новое место, мы не хотим далеко ходить пешком или тратить деньги на выпивку на такси.My friends addicted to their mobile phone and they're constantly messaging someone back home with some inner fear of being aloneМои друзья пристрастились к своим мобильным телефонам и они постоянно отправляют кому-то сообщения дома с каким-то внутренним страхом остаться в одиночествеSo for a short while my thoughts are my ownТак что на короткое время мои мысли принадлежат только мне.Walking round the corner a pub is in sightКогда я заворачиваю за угол, то вижу паб.Up there on the left just past those lightsВон там, слева, сразу за теми огнямиWe've been there before yeah that place is alrightМы были там раньше, да, это отличное место.Let's pull up a stool and settle in for the nightДавайте придвинем табурет и устроимся на ночь.I love my friends I hope they love me too cos sometimes there is nothing better to doЯ люблю своих друзей, надеюсь, они тоже любят меня, потому что иногда нет ничего лучше, чем заняться.Than to go out and get stuck in to a fewЧем выйти на улицу и застрять в несколькихI'm gonna spend my time with a good friend like you.Я собираюсь провести свое время с таким хорошим другом, как ты.

Поcмотреть все песни артиста