Kishore Kumar Hits

Jon English - Nights In Paradise текст песни

Исполнитель: Jon English

альбом: English History

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All my friends tell me I should move onВсе мои друзья говорят мне, что я должен двигаться дальшеI'm lying in the ocean, singing your songЯ лежу в океане и пою твою песню.Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahhAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahhThat's how you sang itВот как ты это пелLoving you forever, can't be wrongЛюблю тебя вечно, не могу ошибатьсяEven though you're not here, won't move onДаже если тебя здесь нет, я не буду двигаться дальшеAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahhAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahhThat's how we played itВот как мы это разыгралиAnd there's no remedyИ нет лекарстваFor memoryОт воспоминанийYour face is like a melody,Твое лицо как мелодия,It won't leave my headОно не выходит у меня из головы.Your soul is haunting meТвоя душа преследует меняAnd telling meИ говорит мнеThat everything is fine, что все хорошоBut I wish I was deadНо я хотел бы умереть.(Dead like you)(Мертв, как и ты)Every time I close my eyesКаждый раз, когда я закрываю глазаIt's like a dark paradiseЭто похоже на темный райNo one compares to youНикто не сравнится с тобой.I'm scared that youЯ боюсь, что тыWon't be waiting on the other sideНе будешь ждать на другой сторонеEvery time I close my eyesКаждый раз, когда я закрываю глазаIt's like a dark paradiseЭто похоже на темный рай.No one compares to youНикто не сравнится с тобойI'm scared that youЯ боюсь, что тыWon't be waiting on the other sideНе будешь ждать с другой стороныAll my friends ask me why I stay strongВсе мои друзья спрашивают меня, почему я остаюсь сильнымTell 'em when you find true love it lives onСкажи им, что когда ты найдешь настоящую любовь, она будет жить дальше.Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahhAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahhThat's why I stay hereВот почему я остаюсь здесьAnd there's no remedyИ нет никакого лекарстваFor memoryНа памятьYour face is like a melody,Твое лицо как мелодия,It won't leave my headОно не выходит у меня из головыYour soul is haunting meТвоя душа преследует меня.And telling meИ говорит мнеThat everything is fineЧто все в порядкеBut I wish I was deadНо я бы хотел умереть(Dead like you)(Умереть, как ты)Every time I close my eyesКаждый раз, когда я закрываю глазаIt's like a dark paradiseЭто как темный райNo one compares to youНикто не сравнится с тобойI'm scared that youЯ боюсь, что тыWon't be waiting on the other sideНе буду ждать на другой сторонеEvery time I close my eyesКаждый раз, когда я закрываю глазаIt's like a dark paradiseЭто как темный райNo one compares to youНикто не сравнится с тобойBut there's no you,Но тебя нет.,Except in my dreams tonight,Разве что в моих снах этой ночью.,Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hahOh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hahI don't wanna wake up from this tonightЯ не хочу просыпаться от этого сегодня ночью.Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hahOh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hahI don't wanna wake up from this tonightЯ не хочу просыпаться от этого сегодня ночьюThere's no relief,Нет облегчения,I see you in my sleepЯ вижу тебя во сне.And everybody's rushing me,И все торопят меня,But I can feel you touching meНо я чувствую, как ты прикасаешься ко мнеThere's no release,Освобождения нет,I feel you in my dreamsЯ чувствую тебя в своих снах.Telling me I'm fineГоворишь мне, что я в порядкеEvery time I close my eyesКаждый раз, когда я закрываю глазаIt's like a dark paradiseЭто как темный райNo one compares to youНикто не сравнится с тобойI'm scared that youЯ боюсь, что тыWon't be waiting on the other sideНе будешь ждать на другой сторонеEvery time I close my eyesКаждый раз, когда я закрываю глазаIt's like a dark paradiseЭто похоже на темный рай.No one compares to youНикто не сравнится с тобойBut there's no you,Но тебя нет,Except in my dreams tonight,Разве что в моих снах этой ночью,Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hahOh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hahI don't wanna wake up from this tonightЯ не хочу просыпаться от этого сегодня ночью.Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hahOh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hahI don't wanna wake up from this tonightЯ не хочу просыпаться от этого сегодня ночью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители