Rasta Nui - Is This Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rasta Nui - Is This Love текст песни

Исполнитель: Rasta Nui

альбом: Just One Look

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alright, we gonna rock this music for you one more timeХорошо, мы собираемся зажечь эту музыку для вас еще раз.We're comin' straight from the ancient landМы прибыли прямиком из древней страны.We goin' to rock and rock reggae music 'round townМы собираемся зажигать и исполнять регги по всему городу.Seh mi Rasta Nui, we gon' fii rock wildСе ми Раста Нуи, мы будем зажигать как сумасшедшие.I want to love you and treat you rightЯ хочу любить тебя и правильно к тебе относитьсяI want to love you every day and every nightЯ хочу любить тебя каждый день и каждую ночьWe'll be together (forever and ever, my friend)Мы будем вместе (навсегда, мой друг)With a roof right over our headsС крышей прямо над нашими головамиWe'll share the shelterМы будем жить в одном убежище(This beautiful building we are living in)(В этом прекрасном здании, в котором мы живем)Of my single bedНа моей односпальной кроватиWe'll share the same roomМы будем жить в одной комнате(Same room, different person, same room)(Та же комната, другой человек, та же комната)For Jah provide the bread (say now)Для Джа приготовь хлеб (скажи сейчас)Is this love, is this love, is this loveЭто любовь, это любовь, это любовьIs this love that I'm feeling? (Alright)Это любовь, которую я чувствую? (Хорошо)Is this love, is this love, is this loveЭто любовь, это влюбленность, это влюбленностьIs this love that I'm feeling?Это любовь, которую я чувствую?I want to know, want to know, want to know now!Я хочу знать, хочу знать, хочу знать сейчас!I got to know, got to know, got to know now!Я должен знать, должен знать, должен знать сейчас!I-I-I-I-I-I-I-I-I, I'm willing and able (alone, say now)Я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я, я хочу и могу (один, скажи сейчас)So I throw my cards on your table!Поэтому я выкладываю свои карты на твой стол!See, I want to love youВидишь, я хочу любить тебяI want to love you and treat youЯ хочу любить тебя и относиться к тебе хорошоI want to love you rightЯ хочу любить тебя по-настоящемуI want to love you every day and every nightЯ хочу любить тебя каждый день и каждую ночьWe'll be together (forever and ever, my friend)Мы будем вместе (навсегда, мой друг)With a roof right over our headsС крышей прямо над нашими головамиWe'll share the shelterМы будем жить в одном убежище(This beautiful building we are living in)(В этом прекрасном здании, в котором мы живем)Of my single bedНа моей односпальной кроватиWe'll share the same roomМы будем жить в одной комнате(Same room, different person, same room)(Та же комната, другой человек, та же комната)For Jah provide the bread (say now)Для Джа приготовь хлеб (скажи сейчас)Is this love, is this love, is this loveЭто любовь, это любовь, это любовьIs this love that I'm feeling?Это любовь, которую я чувствую?Is this love, is this love, is this loveЭто любовь, это влюбленность, это влюбленностьIs this love that I'm feeling?Это любовь, которую я чувствую?Oh yes, I know; yes I knowО да, я знаю; да, я знаюYes, I know now!Да, теперь я знаю!Oh yes, I know; yes I knowО да, я знаю; да, я знаюYes I know now!Да, теперь я знаю!I-I-I-I-I-I-I-I-I, I'm willing and able (say, willing and able)Я-я-я-я-я-я-я-я-я-я, я хочу и могу (скажем, хочу и умею)So I throw my cards on your table!Поэтому я выкладываю свои карты на ваш стол!You see, I want to love youВидишь ли, я хочу любить тебяI want to love and treat youЯ хочу любить тебя и относиться к тебе хорошоLove and treat you rightЛюбить и относиться к тебе правильноI want to love you every day and every nightЯ хочу любить тебя каждый день и каждую ночьWe'll be together (forever and ever, my friend)Мы будем вместе (навсегда, мой друг)With a roof right over our headsС крышей прямо над нашими головамиWe'll share the shelterМы разделим кров(This beautiful building we are living in)(Это прекрасное здание, в котором мы живем)Of my single bedМоей односпальной кроватиSeh mi Rasta Nui and di boomshakalaСе ми Раста Нуи и ди бумшакалаAre rocking to di music 'cause we're gonna getЗажигают под музыку ди, потому что мы собираемся заполучитьShe gonna rock it to you all di timeОна будет зажигать для тебя все времяWe're gonna be balling in di morning and in-in all of the dayМы собирались веселиться с утра и... весь день.

Поcмотреть все песни артиста