Paul Kelly - Every Fucking City - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paul Kelly - Every Fucking City текст песни

Исполнитель: Paul Kelly

альбом: Drinking

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We argued on the channel train to ParisМы спорили в поезде через Ла-Манш в ПарижThe vin rouge helped us make it sweet again"Вин руж" помогло нам снова стать сладкимиBut by the time that we got down to LyonНо к тому времени, как мы добрались до ЛионаEverything I said was wrong and you cursed me in the rainВсе, что я говорил, было неправильным, и ты проклинал меня под дождемWe split up for a while in BarcelonaМы ненадолго расстались в БарселонеWe met up six days later in MadridМы встретились шесть дней спустя в МадридеI was hoping that the break would make things go a little betterfor usЯ надеялся, что перерыв немного улучшит наши отношенияAnd for a little while it almost didИ на какое-то время это почти произошлоNow I'm in a bar in CopenhagenСейчас я в баре в КопенгагенеAnd i'm trying hard to forget your nameИ я изо всех сил пытаюсь забыть твое имяAnd I'm staring at the label on a bottle of cervezaИ я смотрю на этикетку на бутылке cervezaAnd every fucking city feels the sameИ в каждом гребаном городе ощущается одно и то же.You said to call you when I got to LondonТы просил позвонить тебе, когда я приеду в ЛондонA French girl told me that you'd left a noteФранцуженка сказала мне, что ты оставил запискуI said to her "I like your accent" and she thought I soundedfunnyЯ сказал ей: "Мне нравится твой акцент", и она подумала, что это звучит забавноSo we ended up drinking in SohoТак что в итоге мы выпили в СохоFoolishly I followed you to DublinПо глупости я последовал за тобой в ДублинLike a ghost I walked the streets of Temple BarКак призрак, я бродил по улицам Темпл-БараAnd all the bright young things were throwing up their Guinnessin the guttersИ все яркие молодые девушки выбрасывали свою Гинею В сточные канавыAnd once I thought I saw you from afarИ однажды мне показалось, что я увидел тебя издалека.Now I'm in a nightclub in HelsinkiСейчас я в ночном клубе в ХельсинкиAnd they're playing La Vida Loca once againИ они снова играют La Vida LocaAnd I can't believe I'm dancing to this crap but I'm a chancehereИ я не могу поверить, что танцую под это дерьмо, но у меня есть шансAnd every fucking city sounds the sameИ в каждом гребаном городе звучит одно и то жеAt a cafe in the port of AmsterdamВ кафе в порту АмстердамаAn E-mail from you said you'd gone to RomeВ электронном письме от тебя говорилось, что ты уехал в РимFor a minute I thought maybe but my funds were running lowНа минуту я подумал, что, может быть, но мои средства были на исходеAnd anyway it sounded like you weren't aloneИ в любом случае, похоже, что ты был не одинSo I headed north until I got to HamburgПоэтому я направился на север, пока не добрался до ГамбургаA chilly city suits a troubled soulХолодный город подходит беспокойной душеAnd on the Reeperbahn I paid a woman far too muchА на Репербане я заплатил женщине слишком многоTo kick me out before I'd even reached my goalЧтобы она вышвырнула меня до того, как я достигну своей целиNow I'm in a restaurant in StockholmСейчас я в ресторане в СтокгольмеAnd the waiter here wants me to know his nameИ здешний официант хочет, чтобы я узнал его имяAnd I can order sandwiches in seven different languagesИ я могу заказать сэндвичи на семи разных языкахBut every fucking city looks the sameНо все гребаные города выглядят одинаковоArriverderci, au revoir, aufwiedersen, hasta la vista babyАрривердерчи, до свидания, ауфвидерсен, хаста-ла-виста, деткаYeah, every fucking city's just the sameДа, все гребаные города одинаковы

Поcмотреть все песни артиста