Kate Miller-Heidke - What Was I to You? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kate Miller-Heidke - What Was I to You? текст песни

Исполнитель: Kate Miller-Heidke

альбом: O Vertigo!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are different kinds of lonelinessЕсть разные виды одиночестваAnd I have always been goodИ я всегда был хорошим человекомGood at raising up the drawbridgesХорош в наведении разводных мостовGood at knocking on woodХорош в стуке по деревуI could make myself invisibleЯ мог стать невидимкойI could be a better liarЯ мог бы быть хороший лжецAnything would be betterВсе будет лучшеThan to sit here and wonderЧем сидеть здесь и гадать,What was I to you?Кем я был для тебя?Some kind of life lesson?Каким-то жизненным уроком?Or something worth forgetting?Или чем-то, что стоит забыть?Just a stray you let in?Просто бездомным, которого ты впустил?What was I to you?Кем я был для тебя?A stain on your perfect record?Пятно на твоем идеальном послужном списке?A slip, a blip, a wrong chord?Промах, ошибка, неправильный аккорд?I get why you had to goЯ понимаю, почему тебе пришлось уйтиBut the thing I really want to knowНо вот что я действительно хочу знатьIs what was I to you?Кем я был для тебя?I can't claim what I gave awayЯ не могу претендовать на то, что отдал сам.Keep the fire but not the flameПоддерживай огонь, но не разжигай пламя.Feel my face on your face againПочувствуй мое лицо на своем лице сноваHey, heyЭй, эйYou know I've told you this aТы знаешь, я говорил тебе этоThousand timesТысячу разExcept I never press 'send'За исключением того, что я никогда не нажимаю "Отправить"But anything would be betterНо все было бы лучшеThan to sit here and wonderЧем сидеть здесь и гадатьWhat was I to you?Кем я был для тебя?Some kind of life lesson?Какой-то жизненный урок?Or something worth forgetting?Или что-то, что стоит забыть?Just a stray you let in?Просто бездомный, которого ты впустил?What was I to you?Кем я был для тебя?A scratch on your favourite record?Царапина на твоей любимой пластинке?A slip, a blip, a wrong chord?Промах, ошибка, неправильный аккорд?I get why you had to goЯ понимаю, почему тебе пришлось уйти.But the thing I really want to knowНо вот что я действительно хочу знать.Is what was I to you?Кем я был для тебя?Just in case you were ever wonderingПросто на случай, если тебе когда-нибудь было интересноWhat you were to meКем ты был для меняYou were the biggest let-down, the oneТы был самым большим разочарованием, единственнымWho got the power just by being so weakКто у власти, просто будучи таким слабымYou wasted all my time, moved on at theТы тратишь все свое время, перешли наSpeed of lightСкорость светаI don't know what to believeЯ не знаю, чему веритьI remember everything you saidЯ помню все, что ты сказалThat night inside our tent by theВ тот вечер в нашей палатке поTorchlightФакельныеDo you remember how I made you laugh?Ты помнишь, как я заставлял тебя смеяться?You said, 'I hope I die before you'Ты сказал, Я надеюсь, я умру раньше тебяI remember walking through a forestЯ помню, как мы шли через лесYou said that you thought we mightТы подумал, что мы могли быBe dreamingСонThen we made it to the top of a waterfallЗатем мы добрались до вершины водопадаAnd we jumped down hand-in-handИ спрыгнули вниз, держась за рукиAnd screamingИ кричаRemember the feeling, remember theЗапомни это чувство, запомниFeeling, remember the feelingЧувство, запомни это чувствоWhat was I to you?Кем я был для тебя?

Поcмотреть все песни артиста