Les Enfoirés - J'irai où tu iras - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Enfoirés - J'irai où tu iras - Live текст песни

Исполнитель: Les Enfoirés

альбом: 2019 : le monde des Enfoirés (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chez moi les forêts se balancentУ меня дома леса качаютсяEt les toits grattent le cielИ крыши царапают небо,Les eaux des torrents sont violenceВоды торрентов - это насилиеEt les neiges sont éternellesИ снега вечны,Chez moi les loups sont à nos portesВ моем доме волки у наших дверей.Et tous les enfants les comprennentИ все дети их понимаютOn entend les cris de New YorkМы слышим крики Нью-Йорка.Et les bateaux sur la SeineИ лодки на СенеVa pour tes forêts, les loups, tes gratte-cielИди в свои леса, к волкам, к своим небоскребам.Va pour tes torrents de neiges éternellesИди за своими потоками вечных снегов.J'habite où tes yeux brillent où ton sang couleЯ живу там, где сияют твои глаза, где течет твоя кровь.Où des bras me serrentГде меня обнимают рукиJ'irai où tu iras, mon pays sera toiКуда бы ты ни пошел, моей страной будешь ты.J'irai où tu iras qu'importe la placeКуда бы ты ни пошел, куда бы ты ни пошел,Qu'importe l'endroitВ любом местеJe veux des cocotiers, des plagesя хочу кокосовые пальмы, пляжи,Et des palmiers sous le ventИ пальмы под ветромLe feu du soleil au visageОгонь солнца в лицоEt le bleu des océansИ синева океановJe veux des chameaux, des miragesя хочу верблюдов, миражи.Et des déserts envoûtantsИ завораживающие пустыниDes caravanes et des voyages comme sur les dépliantsКараваны и путешествия, как в флаерахVa pour tes cocotiers tes rivagesИди к своим кокосовым пальмам, к своим берегам,Va pour tes lagons tout bleus balançantИди за своими качающимися голубыми лагунами.J'habite où l'amour est un villageДжабите, где любовь - это деревняLà où l'on m'attendТам, где ты ждешьJ'irai où tu iras, mon pays sera toiКуда бы ты ни пошел, моей страной будешь ты.J'irai où tu iras qu'importe la placeКуда бы ты ни пошел, куда бы ты ни пошел,Qu'importe l'endroitВ любом местеPrends tes clic et tes clac et tes rêves et ta vieЗабери свои щелчки и щелчки, свои мечты и свою жизнь.Tes mots, tes tabernacles et ta langue d'iciТвои слова, твои кущей и твой язык говорят:L'escampette et la poudre et la fille de l'airЛескампет, пудра и девушка из логоваMontre-moi tes édens, montre-moi tes enfersПокажи мне свои Эдемы, покажи мне свой ад.Tes nord et puis tes sud et tes zestes d'ouestТвой север, а затем твой юг и твои сомнения.♪♪Tout l'mondeВесь мирPrends tes clic et tes clac et tes rêves et ta vieЗабери свои щелчки и щелчки, свои мечты и свою жизнь.Tes mots, tes tabernacles et ta langue d'iciТвои слова, твои кущей и твой язык говорят:L'escampette et la poudre et la fille de l'airЛескампет, пудра и девушка из логоваMontre-moi tes édens, montre-moi tes enfersПокажи мне свои Эдемы, покажи мне свой ад.Chez moi les forêts se balancentУ меня дома леса качаютсяEt les toits grattent le cielИ крыши царапают небо,Les eaux des torrents sont violenceВоды торрентов - это насилиеEt les neiges sont éternellesИ снега вечны,Chez moi les loups sont à nos portesВ моем доме волки у наших дверей.Et tous les enfants les comprennentИ все дети их понимаютOn entend les cris de New YorkМы слышим крики Нью-Йорка.Et les bateaux sur la SeineИ лодки на СенеQu'importe j'irai où bon te sembleЧто бы я ни делал, куда бы ты ни пошелJ'aime tes envies j'aime ta lumière (ta lumière)Мне нравятся твои желания, мне нравится твой свет (твой свет).Tous les paysages te ressemblentВсе пейзажи похожи на тебяQuand tu les éclaires (quand tu les éclaires)Когда ты их освещаешь (когда ты их освещаешь)J'irai où tu iras, mon pays sera toiКуда бы ты ни пошел, моей страной будешь ты.J'irai où tu iras qu'importe la placeКуда бы ты ни пошел, куда бы ты ни пошел,Qu'importe l'endroitВ любом местеJ'irai où tu iras, mon pays sera toiКуда бы ты ни пошел, моей страной будешь ты.Qu'importe la placeКакое бы ни было местоQu'importe l'endroitВ любом местеJ'irai où tu iras, mon pays sera toiКуда бы ты ни пошел, моей страной будешь ты.Qu'importe la placeКакое бы ни было местоQu'importe l'endroitВ любом месте

Поcмотреть все песни артиста