Kishore Kumar Hits

Patrick Bruel - Les cigales s'en foutent текст песни

Исполнитель: Patrick Bruel

альбом: Lequel de nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je rêve de saisons à l'ombre des platanes,Я мечтаю о сезонах под сенью платанов,Où le coeur va et flâne à perdre la raisonКуда уходит сердце и блуждает, теряя рассудок.Et où s'immobilisent les tempêtes, la peine, les peines, les caprices.И куда деваются бури, печали, горести, капризы.Comme un sirop d'orgeat.Как сироп dorgeat.Car du temps des cerises,потому что время вишен,Où tu n'aimais que moiГде ты любил только меняEt qui s'enfuie déjàИ кто уже убегаетLes cigales s'en foutent,Цикады сен чертыхаются,Les cigales s'en foutent,Цикады сен чертыхаются,Oui du temps des cerises,Да, время вишни,Où j'étais tout à toi,Где я бросил все, что было твоим.,Les cigales au mois d'août,Цикады в месяце августе,Ne se souviennent pas,Не помнят,Ne se souviennent pas.Не помнят.Les cigales s'en foutent.Стрекочут цикады сена.Je rêve de veiller aux heures vagabondes,Я мечтаю присматривать за бродячими часами,Et où l'orage gronde sans jamais inquiéter,И где Лорадж рычит, никогда не беспокоясь,Où dans l'apesanteur, des slows longs de l'été sans sanglot, sans pudeur.Где в тоске, долгом летнем отдыхе без рыданий, без стыдливости.Je saurai tout lier.Я буду знать, как все связать.Car du temps des cerises,потому что время вишен,Où tu n'aimais que moiГде ты любил только меняEt qui s'enfuie déjàИ кто уже убегаетLes cigales s'en foutent,Цикады сен чертыхаются,Les cigales s'en foutent.Стрекочут цикады сена.Oui du temps des cerises,Да, время вишни,Où j'étais tout à toi,Где я бросил все, что было твоим.,Les cigales au mois d'août,Цикады в месяце августе,Ne se souviennent pas,Не помнят,Ne se souviennent pas.Не помнят.Les cigales s'en foutent.Стрекочут цикады сена.Je rêve d'un été au soleil si violent,Я мечтаю о таком жестоком солнечном лете,Que même le passé danserait nonchalamment.Что даже прошлое будет беззаботно танцевать.Et dans les sables, comme un dernier serment, j'enfouirais nos romans,И в песках, как последняя клятва, я бы разрушил наши романы.,Et viendrait l'océan.И придет океан.Car du temps des cerises,потому что время вишен,Où tu n'aimais que moiГде ты любил только меняEt qui s'enfuie déjàИ кто уже убегаетLes cigales s'en foutent,Цикады сен чертыхаются,Les cigales s'en foutent,Цикады сен чертыхаются,Oui du temps des cerises,Да, время вишни,Où j'étais tout à toi,Где я бросил все, что было твоим.,Les cigales au mois d'août,Цикады в месяце августе,Ne se souviennent pas,Не помнят,Ne se souviennent pas.Не помнят.Les cigales s'en foutent.Стрекочут цикады сена.Je saurai t'oublier.Я буду знать, как это сделать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители