Kishore Kumar Hits

Patrick Bruel - Casser la voix текст песни

Исполнитель: Patrick Bruel

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si, ce soir, j'ai pas envie d'rentrer tout seulЕсли сегодня вечером я не захочу дренироваться в одиночестве,Si, ce soir, j'ai pas envie d'rentrer chez moiЕсли сегодня вечером я не захочу врываться в свой дом,Si, ce soir, j'ai pas envie d'fermer ma gueuleЕсли сегодня вечером я не захочу заткнуться,Si, ce soir, j'ai envie d'me casser la voixЕсли сегодня вечером мне захочется сорвать голос, яCasser la voix, casser la voixСломай голос, сломай голос.Casser la voix, casser la voixСломай голос, сломай голос.J'peux plus croireЯ могу больше не веритьTout c'qui est marqué sur les mursВсе, что есть на стенах, помеченоJ'peux plus voirЧто еще посмотретьLa vie des autres, même en peintureЖизнь других людей, даже в краскахJ'suis pas làЯ еще не здесьPour les sourires d'après minuitДля улыбок после полуночиM'en veux pasМужчины не хотятSi, ce soir, j'ai envieЕсли сегодня вечером я захочуD'me casser la voix, casser la voixЯ ломаю голос, ломаю голос,Casser la voix, casser la voixСломай голос, сломай голос.Les amis qui s'en vontДрузья, которые собираютсяEt les autres qui restentИ другие, которые остаютсяSe faire prendre pour un conБыть пойманным как придурокPar des gens qu'on déstesteЛюдьми, которых это расстраиваетDes rendez-vous manquésПропущенные встречиEt le temps qui se perdИ время, которое теряется впустуюEntre des jeunes usésМежду изношенными молодыми людьмиEt des vieux qui espèrentИ старики, которые надеютсяEt ces flashs qui aveuglentИ эти вспышки, которые ослепляют.À la télé chaque jourПо телевизору каждый деньEt les salauds qui beuglentИ ублюдки, которые ревут,La couleur de l'amourЦвет любвиEt les journaux qui traînentИ газеты, которые лежатComme je traîne mon ennuiКогда я терплю свою скуку,La peur qui est la mienneСтрах, который является моимQuand je m'réveille la nuitКогда я просыпаюсь ночью,Casser la voix, casser la voixСломай голос, сломай голос.Casser la voix, casser la voixСломай голос, сломай голос.Et les filles de la nuitИ девушки ночиQu'on voit jamais le jourЧто никогда не увидит светEt qu'on couche dans son litИ кто спит в ее постели,En appelant ça d'l'amourНазывая это любовьюEt les souvenirs honteuxИ позорные воспоминанияQu'on oublie devant sa glaceЧто забывает перед своим мороженымEn s'disant "j'suis dégueuxГоворя "я отвратительныйMais j'suis pas dégueulasse"Но я не отвратительна"Doucement les rêves qui coulentТихо текут мечты,Sous l'regard des parentsПод присмотром родителейEt les larmes qui roulentИ катящиеся слезы.Sur les joues des enfantsНа детских щекахEt les chansons qui viennentИ песни, которые приходятComme des cris dans la gorgeкак крики в горле.Envie d'crier sa haineЖелание вызвать его ненавистьComme un chat qu'on égorgeКак кошка, которую режут ножом.Casser la voix, casser la voixСломай голос, сломай голос.Casser la voix, casser la voixСломай голос, сломай голос.Si, ce soir, j'ai pas envie d'rentrer tout seulЕсли сегодня вечером я не захочу дренироваться в одиночестве,Si, ce soir, j'ai pas envie d'rentrer chez moiЕсли сегодня вечером я не захочу врываться в свой дом,Si, ce soir, j'ai pas envie d'fermer ma gueuleЕсли сегодня вечером я не захочу заткнуться,Si, ce soir, j'ai envie d'me casser la voixЕсли сегодня вечером мне захочется сорвать голос, яCasser va voixЛомать идет голос

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители