Kishore Kumar Hits

Patrick Bruel - Elie текст песни

Исполнитель: Patrick Bruel

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il t'a regardéОн смотрел на тебяPuis il m'a souriЗатем он улыбнулся мнеDepuis si longtempsтак долго, так долго.Il n'avait rien ditОн ничего не сказалY avait presque un siècleБыло почти столетиеQui vous séparaitКто разлучил васLe long de sa joueВдоль ее щекиUne larme coulaitТекла слеза.Il t'a pris au bout de ses brasОн поймал тебя на расстоянии вытянутой рукиDans un éclat de rireВ приступе смехаToi, bébé, tu as pris son doigtТы, детка, взяла его за палецComme pour le retenirКак удержать егоPuis il t'a parléЗатем он заговорил с тобойDe cette vie passéeИз той прошлой жизни,Il t'a racontéОн рассказал тебеLa tienne qui commencaitТвоя, которая только начиналасьToutes tes colèresвесь твой гневToutes tes peines, tes joiesвсе твои печали, все твои радости.Tes plus belles guerresТвои самые красивые войныCelles que l'on ne gagne pasТе, которые лон не выигрываетEt puis ses yeux se sont posésА потом ее глаза открылисьDoucement sur chacun,Осторожно на каждом,Et chacun de nous y lisaitИ каждый из нас читал об этомQuelques mots pour demainНесколько слов на завтраVivre pour pouvoir revivreЖить, чтобы иметь возможность жить сноваC'est là ton seul devoirЭто твой единственный долгCelui de dire pour rester libre,Тот, кто говорит, чтобы оставаться свободным,Celui de ta mémoireТот, что в твоей памяти.Ses yeux chantaient merci, merci,Ее глаза пели спасибо, спасибо,J'ai plus peur de partirЯ больше не боюсь уходитьEt puis vient Céline,А потом приходит Селин,Celle qui l'aimait tantТа, которая так сильно любила егоElle n'aimait que luiЕй нравилось, что онDepuis soixante-deux ansВ течение шестидесяти двух летIl la regardait,Он смотрел на нее,Pas besoin de mots,Не нужно слов,,Ses yeux lui disaientЕго глаза говорили ейNe tarde pas trop...Не задерживайся слишком долго...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители