Kishore Kumar Hits

Patrick Bruel - Je m'attendais pas à toi текст песни

Исполнитель: Patrick Bruel

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je parlais de l'amourЯ говорил о любвиComme on parle du tempsКак мы говорим о времениSans l'avoir vu au jourБез видимой стиркиSans le connaître vraimentНе зная его по-настоящемуJ'y pensais comme on rêveЯ думал, как мы мечтаем,J'en rêvais sans y croireДжен мечтала, не веря в этоEntre ces coeurs en grèveМежду этими бьющимися сердцамиEt ces histoires "pour voir"И эти истории "чтобы посмотреть"J'm'attendais pas à toiЯ не ожидал тебяJ'm'attendais pas à çaЯ не ожидал этогоJ'm'attendais pas à moiЯ не ожидал, что ты придешь ко мнеDans c'rôle làВ кроле тамJ'm'attendais pas à lireЯ не ожидал, что прочитаюAutre chose que mon livreЧто-то еще, кроме моей книгиJ'm'attendais pas à vivreЯ не ожидал, что буду житьAu dessus de mes lignesНад моими строкамиDans cette foule des gens seulsВ этой толпе одиноких людейToutes ces vies qui se frôlentВсе эти жизни, которые пересекаются,Tous ces corps qui s'envolentвсе эти тела, которые исходятCes chagrins sans épaulesЭти печали без плечOn respire l'air du largeМы дышим воздухом с моря.L'air du temps, l'air de rienЛогово времени, логово ничего.On veut tous prendre le largeМы все хотим выйти в мореPersonne connaît le cheminНикто не знает пути,J'm'attendais pas à toiЯ не ожидал тебяJ'm'attendais pas à çaЯ не ожидал этогоJ'm'attendais pas à moiЯ не ожидал, что ты придешь ко мнеDans c'rôle làВ кроле тамJ'mattendais pas à lireЯ не ожидал, что прочитаюAutre chose que mon livreЧто-то еще, кроме моей книгиJ'm'attendais pas à vivreЯ не ожидал, что буду житьAu dessus de mes lignesНад моими строкамиEt puis j'ai vu ta têteА потом я увидел твою голову.Un clown aux yeux qui brillentКлоун с сияющими глазамиTes chagrins dans les fêtesТвои печали на вечеринкахEt ton rire qui rougitИ твой смех, который краснеет.Si forte d'être fragileТакая сильная, чтобы быть хрупкой.Tes peurs après la nuitТвои страхи после ночиLes princesses que j'ai luПринцессы, которых я читалEtaient moins farfeluesБыли менее дурацкимиJ'm'attendais pas à toiЯ не ожидал тебяJ'm'attendais pas à çaЯ не ожидал этогоJ'm'attendais pas à moiЯ не ожидал, что ты придешь ко мнеDans c'rôle làВ кроле тамJe courrais sans lanterneЯ бы побежал без фонаряVers une aube qui s'enfuitК утекающему рассвету.Aux endroits où l'on s'aimentВ тех местах, где Лон любитIl ne fait jamais nuitТам никогда не бывает ночиJ'm'attendais pas à toiЯ не ожидал тебяJ'm'attendais pas à moiЯ не ожидал, что ты придешь ко мнеDans c'rôle làВ кроле тамEt le route fut belleИ дорога была прекраснойDe mes rêves à ma vieОт моих мечтаний к моей жизни.Croustillante de dentelleХрустящие кружеваRideaux neufs, nouveau litНовые шторы, новая кроватьJ'ai posé 1000 questionsЯ задал 1000 вопросовÀ mon coeur, à ma têteВ моем сердце, в моей голове.J'ai planté l'vieux garçonЯ посадил старого мальчикаAu milieu de ses peut-êtreВ разгар его, может быть,Tous ces jours plus pareilsвсе эти более одинаковые дниTous ces matins parfaitsвсе эти прекрасные утраOù tes yeux me réveillentГде твои глаза будят меняDans un rire un secretВ смехе есть секрет,J'm'attendais pas à çaЯ не ожидал этого

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители