Kishore Kumar Hits

Patrick Bruel - On partira текст песни

Исполнитель: Patrick Bruel

альбом: Ce soir on sort...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me voila drapé dans un drapeauвот я, задрапированный во флаг,Déambulant dans les ruinesБлуждая по руинамJ'ai dix sept ans et ne sais pas tropМне семнадцать лет, и я не знаю слишком многогоQui a démolit ma villeКто разрушил мой городMa mère amer ne me dit rienМоя горькая мать ничего мне не говоритOù est passé son sourireКуда делась его улыбкаIls ont défait nos plus beaux refrain, nos viesОни разрушили наш самый прекрасный припев, наши жизни.Moi l'enfant défendant mamanЯ, ребенок, защищаю мамуLa serre en séchant ses cils et l'on chante, lui chanteОбнимает ее, суша ресницы, и Лон поет, поет ей.On partira loin les océans, les mers et les ventsМы уйдем далеко в океаны, моря и ветры.Je les boufferai maman, on partira vers le bienЯ съем их, мама, и мы отправимся к добру.On partira bien loin, il y a des guerres qu'on ne guéritМы уедем далеко-далеко, есть войны, которые не излечить.Maman on partira vers le blancмама, мы отправимся к беломуAvant les gravats et les gredinsПеред щебнем и песчинкамиC'est souvent qu'on aimait rireМы часто любили смеятьсяToutes les mamas et les bambinsВсе мамы и малышиPouvaient rêver d'avenir de vieМогли мечтать о будущей жизниMoi l'enfant rassurant mamanЯ успокаиваю ребенка, мамаLa prendre dans mes bras habiles et l'on chante, lui chanteБеру ее в свои умелые руки, и Лон поет, поет ей.On partira loin les méchants, les mauvais, les manonsМы уйдем далеко, плохие парни, плохие парни, манон.Je les boufferai maman, on partira vers le bienЯ съем их, мама, и мы отправимся к добру.On partira bien loin, il y a des pays pour la paixМы уедем далеко-далеко, есть страны, выступающие за мирMaman on partira vers le blancмама, мы отправимся к беломуEst ce que pleurent les européens?Неужели европейцы плачут?Et au fond qui sont nos copainsИ в глубине души, кто наши друзьяY a t'il une main vers demain?Есть ли рука помощи до завтра?Y a t'il une main vers demain?Есть ли рука помощи до завтра?On partiraМы уйдемOn reviendra, oui quand notre villeМы вернемся, да, когда наш городAux milles soleils aura guérit mamanЗа тысячи солнц аура исцелит мамуOn reviendra comme avantМы вернемся к тому, что было раньшеMais y a t'il une main vers demain?Но есть ли рука на завтра?Y a t'il une main vers demain?Есть ли рука помощи до завтра?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители