Kishore Kumar Hits

Patrick Bruel - Arrête de sourire текст песни

Исполнитель: Patrick Bruel

альбом: Ce soir on sort...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Arrête de sourireПерестань улыбатьсяQuand tu souris on voit à quel point t'es conКогда ты улыбаешься, мы видим, насколько хороши твои придурки.À quel point tu crois que l'humain est bonКак ты думаешь, насколько хорош человек, по-твоемуEt que tu oublies qu'la vie parfois c'est longИ что ты забываешь, что иногда жизнь бывает долгой.Arrête de sourireПерестань улыбатьсяOn a tous des secrets cachés en nousУ всех нас есть скрытые секреты внутри насDes rêves inassouvis qui nous rendent fousНеосуществленные мечты, которые сводят нас с ума.Des regrets qui reviennent nous salir les jouesСожаления, которые возвращаются, пачкая наши щекиT'as pas choisi ta mère, t'as pas choisi ton pèreКуча не выбрала твою мать, куча не выбрала твоего отца.T'as même pas pu choisir la gueule qu'on t'a donnéКуча даже не могла выбрать, какой рот тебе дать.T'as pas choisi ton nom et même si tu tournes en rondКуча не выбрала твое имя, и даже если ты ходишь кругами,Tu continues à rigolerТы продолжаешь смеятьсяTu dis que tu aimes la vie, tu lui dis même merciТы говоришь, что любишь жизнь, ты даже говоришь ей спасибоQuand elle t'envoie ses merdes, tu dis que c'est pour le mieuxКогда она напрягает свое дерьмо, ты говоришь, что это к лучшему.Tu crois qu'on est ici sur cette belle terre jolieТы веришь, что кто-то здесь, на этой прекрасной, красивой землеParce qu'on se doit d'apprendre à être heureuxПотому что мы должны научиться быть счастливымиArrête de sourireПерестань улыбатьсяQuand j'te vois tu m'donnes presque envie d'y croireКогда я вижу тебя, мне почти хочется в это поверить.Presque envie d'essayer de voir dans le noirпочти хочу попробовать увидеть в темноте.Moi qui m'nourris rarement d'amour et d'espoirЯ, который редко питаюсь любовью и отчаяниемArrête de sourireПерестань улыбатьсяMoi j'suis celui qui doute de tout malgré luiЯ тот, кто сомневается во всем, несмотря на себяQui s'nettoie de ses péchés le soir sous la pluieКто смывает с себя грехи по вечерам под дождем,Celui qui s'noie seul dans une mer de déniТот, кто храпит в одиночестве в море отрицания.T'as pas choisi ta mère, t'as pas choisi ton pèreКуча не выбрала твою мать, куча не выбрала твоего отца.T'as même pas pu choisir la gueule qu'on t'a donnéКуча даже не могла выбрать, какой рот тебе дать.T'as pas choisi ton nom et même si tu tournes en rondКуча не выбрала твое имя, и даже если ты ходишь кругами,Tu continues à rigolerТы продолжаешь смеятьсяTu dis que tu aimes la vie, tu lui dis même merciТы говоришь, что любишь жизнь, ты даже говоришь ей спасибоQuand elle t'envoie ses merdes, tu dis que c'est pour le mieuxКогда она напрягает свое дерьмо, ты говоришь, что это к лучшему.Tu crois qu'on est ici sur cette belle terre jolieТы веришь, что кто-то здесь, на этой прекрасной, красивой землеParce qu'on se doit d'apprendre à être heureuxПотому что мы должны научиться быть счастливымиArrête de sourireПерестань улыбатьсяParce que j'crois que tu fais de moi un homme jalouxПотому что я верю, что ты заставляешь меня ревновать.J'sais pas comment tu fais pour rester deboutЯ не знаю, как ты держишься на ногахAlors que moi ce soir je marche à genouxВ то время как я сегодня вечером хожу на коленях.Arrête de sourireПерестань улыбатьсяAvec tes grands yeux qui mordent dans la vieС твоими большими глазами, которые вгрызаются в жизнь.Moi aussi j'veux regarder vers l'infiniЯ тоже хочу посмотреть в сторону линфиниSans avoir l'impression de vivre à créditНе имея впечатления жить в кредитT'as pas choisi ta mère, t'as pas choisi ton pèreКуча не выбрала твою мать, куча не выбрала твоего отца.T'as même pas pu choisir la gueule qu'on t'a donnéКуча даже не могла выбрать, какой рот тебе дать.T'as pas choisi ton nom et même si tu tournes en rondКуча не выбрала твое имя, и даже если ты ходишь кругами,Tu continues à rigolerТы продолжаешь смеятьсяTu dis que tu aimes la vie, tu lui dis même merciТы говоришь, что любишь жизнь, ты даже говоришь ей спасибоQuand elle t'envoie ses merdes, tu dis que c'est pour le mieuxКогда она напрягает свое дерьмо, ты говоришь, что это к лучшему.Tu crois qu'on est ici sur cette belle terre jolieТы веришь, что кто-то здесь, на этой прекрасной, красивой землеParce qu'on se doit d'apprendre à être heureuxПотому что мы должны научиться быть счастливымиT'as pas choisi ta mère, t'as pas choisi ton pèreКуча не выбрала твою мать, куча не выбрала твоего отца.T'as même pas pu choisir la gueule qu'on t'a donnéКуча даже не могла выбрать, какой рот тебе дать.T'as pas choisi ton nom et même si tu tournes en rondКуча не выбрала твое имя, и даже если ты ходишь кругами,Tu continues à rigolerТы продолжаешь смеятьсяOui continue à rigolerДа, продолжай смеятьсяOui continue à rigolerДа, продолжай смеяться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители