Kishore Kumar Hits

Patrick Bruel - Lettre à la con текст песни

Исполнитель: Patrick Bruel

альбом: Encore une fois

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je t'écris cette lettre allongé dans ma chambre, faut vraiment qu'on se parleЯ пишу это письмо, лежа в своей комнате, нам действительно нужно поговорить друг с другомÇa t'étonnera peut-être mais quand je dis ma chambre, c'est celle de l'hôpitalВозможно, это будет звучать глупо, но когда я говорю, что моя комната, это больничнаяC'est l'docteur qui m'a dit que les bestioles comme toi, c'était pas très marrantДоктор сказал мне, что таким тварям, как ты, было не очень веселоJ'ai pas bien tout compris mais j'ai vu qu'c'était grave dans les yeux de mamanЯ не совсем все понял, но я видел, что в глазах мамы все было серьезноJe t'écris cette lettre même si j'sais que c'est trop bête d'écrire à un petit crabeЯ пишу это письмо, хотя и знал, что слишком глупо описывать маленького крабаJ'ai même pas ton adresse même si papa m'a dit qu't'habitais dans mon crâneУ меня даже нет твоего адреса, хотя папа говорит, что ты живешь у меня в голове.J'sais pas c'que tu fous là, t'as dû t'perdre en chemin mais moi j't'en veux même pasЯ не знал, какого черта ты здесь делаешь, должно быть, потерял по дороге, но я даже не хочу этогоJ'voudrais juste que tu m'laisses retrouver mes copains et ma vie d'avant toiЯ бы просто хотел, чтобы ты вернулся к моим парням и моей жизни раньше, чем тыAlors dis moi qu'est-ce que j'dois faire?Тогда скажи мне, что мне делать?Prier, gueuler, chialer ou bien me taireМолиться, кричать, ворчать или молчатьPour que tu t'barres, qu'ma vie redémarreЧтобы ты прекратил это, моя жизнь снова началась.Comme avant, pour de bonкак и раньше, навсегдаSi tu pars, ne regarde pas en arrièreЕсли ты уходишь, не оглядывайся назадCette fois, c'est la bonne et puis c'est la dernièreНа этот раз правильный, а потом последнийPlus d'autre môme, de crabe fantômeБольше никаких детей, призрачных крабов.Et plus de lettre à la conИ больше никаких писем в конJ'me demande si à la fête de fin d'année les gens verront que j'suis pas làЯ спрашиваю, увидят ли люди на вечеринке в конце года, что меня там нетD'façons avec ma tête et mon crâne tout blanc, ils m'reconnaitraient pasДавай представим, что у меня белая голова и череп, они бы меня не узналиJ'crois qu'j'vais encore rater la colo cet été et un super spectacleЯ думаю, я все еще могу пропустить Ла коло этим летом, и это отличное шоуJ'me dis qu'c'est pas gagné, mais peut-être qu'à la rentrée, j'irai mieux et j'ai hâteЯ говорю, что не выиграл, но, может быть, когда я вернусь в школу, мне станет лучше, и я с нетерпением жду этогоAlors dis moi qu'est-ce que j'dois faireТак скажи мне, что мне делатьPrier, gueuler, chialer ou bien me taireМолиться, кричать, ворчать или молчатьPour que tu t'barres, qu'ma vie redémarreЧтобы ты прекратил это, моя жизнь снова началась.Comme avant, pour de bonкак и раньше, навсегдаSi tu pars, ne regarde pas en arrièreЕсли ты уходишь, не оглядывайся назадCette fois, c'est la bonne et puis c'est la dernièreНа этот раз правильный, а потом последнийPlus d'autre môme, de crabe fantômeБольше никаких детей, призрачных крабов.Et plus de lettre à la conИ больше никаких писем в конY'en a qui rêvent de faire le tour du mondeУ Иены есть те, кто мечтает путешествовать по мируMoi, j'veux juste rentrer à la maisonЯ просто хочу вернуться домойAlors chaque jour et chaque secondeТак что каждый день и каждую секундуC'est toujours la même questionЭто все тот же вопросDis moi qu'est-ce que j'dois faireСкажи мне, что я должен делатьPrier, gueuler, chialer ou bien me taireМолиться, кричать, ворчать или молчатьPour que tu t'barres, qu'ma vie redémarreЧтобы ты прекратил это, моя жизнь снова началась.Comme avant, pour de bonкак и раньше, навсегдаSi tu pars, ne regarde pas en arrièreЕсли ты уходишь, не оглядывайся назадCette fois, c'est la bonne et puis c'est la dernièreНа этот раз правильный, а потом последнийPlus d'autre môme, de crabe fantômeБольше никаких детей, призрачных крабов.Et plus de lettre à la conИ больше никаких писем в конC'est bonЭто хорошоEt plus de lettre à la conИ больше никаких писем в конC'est bonЭто хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители