Patrick Bruel - Danse pour moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patrick Bruel - Danse pour moi текст песни

Исполнитель: Patrick Bruel

альбом: Encore une fois

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allez ce soir, viens, je t'emmène, non ne prend rien c'est pas la peineДавай сегодня вечером, давай, я иду, нет, ничего не бери, это того не стоит.Accorde moi ta cadence comme une dernière évidenceДай мне свой ритм, как последнее доказательство.Dehors il pleut chacun sait mais chacun danse comme il peutНа улице идет дождь, все знают, но каждый танцует, как может.Ce soir la sueur brûle nos yeux et on dirait qu'on est heureuxСегодня вечером пот обжигает нам глаза, и кажется, что мы счастливы.Sèche tes pleurs rien qu'une heureВысуши свой плач всего на часC'est comme pour écrire une histoire, il suffit juste d'y croireЭто все равно что написать историю, нужно просто поверить.La nuit est belle, ardente troublante et infidèleНочь прекрасна, огненно тревожна и невернаEt si les étoiles s'en mêlent, le ballet sera éternelИ если звезды сойдутся, балет будет вечнымComme une dernière évidence, comme une danse, comme une danseКак последнее доказательство, как танец, как танец.Dehors il pleut c'est une chance et peu importe la cadenceНа улице идет дождь, это шанс, и не имеет значения, как быстро.Alors danse pour moi comme je danse pour toiТак что танцуй для меня, как я танцую для тебя.Et si les étoiles s'en mêlent, le ballet sera éternelИ если звезды сойдутся, балет будет вечнымAlors danse pour moi comme je danse pour toiТак что танцуй для меня, как я танцую для тебя.Lève toi et viens vers moi, y a si longtemps qu'on n'a pas fait çaВстань и подойди ко мне, так давно я этого не делалJe t'attends dans ce bar, il est une heure moins le quartЯ жду тебя в этом баре, сейчас без четверти час.Je reviendrai si tu m'attends peut-être demain soirЯ вернусь, если ты заглянешь, может быть, завтра вечеромMon ami mon amour, mon délit, mon détourМой друг, моя любовь, мой проступок, мой обход.Mon appel au secours, bien sûr pour toi je serai toujoursМой зов о помощи, конечно, для тебя я всегда будуComme une dernière évidence, comme une danse, comme une danseКак последнее доказательство, как танец, как танец.Dehors il pleut c'est une chance et peu importe la cadenceНа улице идет дождь, это шанс, и не имеет значения, как быстро.Alors danse pour moi comme je danse pour toiТак что танцуй для меня, как я танцую для тебя.Et si les étoiles s'en mêlent, le ballet sera éternelИ если звезды сойдутся, балет будет вечнымAlors danse pour moi comme je danse pour toiТак что танцуй для меня, как я танцую для тебя.Lève toi et viens vers moi, y a si longtemps qu'on n'a pas fait çaВстань и подойди ко мне, так давно я этого не делалAllez remplis un verre, ne regarde pas derrièreДавай, наполни бокал, не оглядывайся назад.Et fais couler nos souvenirsИ заставь наши воспоминания течь.À nos années guerrières, à nos têtes à l'enversЗа наши военные годы, за наши перевернутые головы.Surtout à nos éclats de rireОсобенно к нашему смехуMais qu'est-il advenu de nous?Но что случилось с нами?Pourquoi l'amour est à genoux?Почему Ламур стоит на коленях?Et puis pourquoi tous ces regardsИ потом, почему все эти взглядыPourquoi tous ces gens dans ce bar?Почему все эти люди в этом баре?Sèche tes pleurs rien qu'une heureВысуши свой плач всего на часOn fait comme on peut, on peut ce qu'on veutМы делаем все, что можем, мы можем все, что захотим.Sèche tes pleurs rien qu'une heureВысуши свой плач всего на часC'est comme pour écrire une histoire, il suffit juste d'y croireЭто все равно что написать историю, нужно просто поверить.Alors danse pour moi comme je danse pour toiТак что танцуй для меня, как я танцую для тебя.Et si les étoiles s'en mêlent, le ballet sera éternelИ если звезды сойдутся, балет будет вечнымAlors danse pour moi comme je danse pour toiТак что танцуй для меня, как я танцую для тебя.Lève toi et viens vers moi y a si longtemps qu'on n'a pas fait çaВстань и подойди ко мне так давно, что я этого не делалAlors danse pour moi comme je danse pour toiТак что танцуй для меня, как я танцую для тебя.Et si les étoiles s'en mêlent, le ballet sera éternelИ если звезды сойдутся, балет будет вечнымAlors danse pour moi comme je danse pour toiТак что танцуй для меня, как я танцую для тебя.Lève toi et viens vers moi, y a si longtemps qu'on n'a pas fait çaВстань и подойди ко мне, так давно я этого не делал

Поcмотреть все песни артиста