Kishore Kumar Hits

Daniel Lavoie - Les chats attendent à la porte текст песни

Исполнитель: Daniel Lavoie

альбом: Docteur tendresse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le bruit de rue n'arrête jamaisУличный шум никогда не утихнетEt même tard dans la nuit il arrive jusqu'iciИ даже поздно ночью он добирается сюда так далеко,Par la fenêtre restée ouverte, la poussière de 100 000 pasЧерез окно, оставшееся открытым, пыль на 100 000 шаговSe dépose doucement sur le tapisАккуратно ложится на коверEn face il y a des vieuxНапротив есть старыеIls ferment leur porte à triple tourОни закрывают свои двери в тройном поворотеDerrière les rideaux en plein jourЗа занавесками средь бела дняIls observent l'ennemiОни наблюдают за ЛеннемиSous le boulevard le tonnerre gronde et la terre bouge un peuПод бульваром гремит гром, и земля немного покачиваетсяL'oreille collée au plancher j'entends dormir la banlieueухо прилипло к полу, когда я сплю в пригороде.La pluie tombe doucement pendant que des grosses gouttesДождь идет тихо, в то время как крупные каплиSe jètent des cornichesБросаются друг на друга с карнизовUne jeune femme finit sa cigaretteМолодая женщина заканчивает свою сигаретуAvant de plonger dans l'escalier du métroПрежде чем погрузиться в лестницу метроElle ressemble étrangement à cette fille à moitié nueОна странно похожа на эту полуобнаженную девушкуQui nous regarde dans les yeux de son affiche dans la rueКто смотрит нам в глаза со своего плаката на улице,De son cœur tombaient des petites gouttes chaudesС ее сердца падали маленькие теплые капли.Qui se perdaientкоторые заблудилисьComme des soupirs dans l'abîme de ces choses qu'on ne fera jamaisКак вздохи в глубине души о тех вещах, которые ты никогда не сделаешь.Les bandits sont enfin partis dormirБандиты наконец ушли спатьEt le nuage oubli ses dernières gouttesИ облако забывает свои последние капли.Dans le silence quelque part un cœur éclateВ тишине где-то разрывается сердце.Encore un accident de la dérouteЕще одна авария на трассеVoilà le chat qui revient Une ombre dans la rueВот и кошка возвращается Тенью с улицыUne souris dans sa gueule fait la morte Ici on ne joue plusМышь в его пасти притворяется мертвой, здесь мы больше не играемMais le soleil revient toujours Après la nuit la plus noireНо солнце всегда возвращается после самой черной ночиLe soleil revient toujoursСолнце всегда возвращаетсяLes chats attendent à la porteКошки ждут у двериLes chats attendent à la porteКошки ждут у двериLes chats attendent à la porteКошки ждут у двериQuelqu'un doit les faire entrerКто-то должен ввести их внутрь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Garou

Исполнитель