Daniel Lavoie - La valse du Cap Éternité - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Lavoie - La valse du Cap Éternité текст песни

Исполнитель: Daniel Lavoie

альбом: Où la route mène (Coffret)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'ai vu à la téléКогда я увидел это по телевизоруLes rivières déchaînées,Бушующие реки,Les maisons, les camionsДома, грузовикиFragiles comme du papier,Хрупкие, как бумага,Comme du papier,Как бумага,C'est à toi que j'ai pensé,Я думал о тебе,A ton regard bleu.За твои голубые глаза.Le passé est remontéПрошлое возвращается в прошлоеComme un torrent furieux,как яростный поток,,Un torrent furieux.Яростный поток.{Refrain:}{Припев:}On s'est connu un jourОднажды мы встретилисьAu cap éternité.На мысе вечность.Je veux t'aimer toujours,Я хочу любить тебя всегда,Revenir à tes côtés.Вернуться на твою сторону.Les routes sont bloquées,Дороги заблокированы,Les ponts emportés.Мосты смыты.Ça me rappelle notre histoireЭто напоминает мне о нашей историиQuand la digue a sauté,Когда дамба прорвалась,Quand la digue a sauté.Когда дамба прорвалась.Parti sans au revoirУшел без прощанияComme un voleur pressé,Как торопливый вор,J'ai peur qu'il soit trop tard,Я боюсь, что уже слишком поздно,Que l'courant soit coupé,Пусть ток будет отключен,Que l'courant soit coupé.Пусть ток будет отключен.{Refrain}{Припев}La pluie s'est arrêtée.Дождь прекратился.Les moineaux sont revenus.Воробьи вернулись.La rivière s'est calméeРека успокоиласьMais moi, je ne vis plus,Но я больше не живу,Je ne vis plus.Я больше не живу.J'voudrais tant revenir,Я бы так хотел вернуться,Te serrer dans mes bras.Обнять тебя.J'ai eu peur à mourirЯ был напуган до смертиQue tu partes sans moi,Что ты уйдешь без меня.,Que tu partes sans moi.Что ты уйдешь без меня.{Refrain}{Припев}On s'est aimé un jourМы когда-то любили друг другаAu cap éternité.На мысе вечность.Je veux t'aimer toujoursЯ хочу любить тебя всегдаRevenir à tes côtésВернуться на твою сторонуAu bord du Saguenay,На краю Сагеней,Au cap éternité.На мысе вечность.

Поcмотреть все песни артиста