Daniel Lavoie - Les bateaux pour naviguer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Lavoie - Les bateaux pour naviguer текст песни

Исполнитель: Daniel Lavoie

альбом: Où la route mène (Coffret)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'allume le feu sous la soupeЯ включаю огонь под супомJe remets du bois sur la braiseЯ кладу дрова обратно на тлеющие углиJe ferme les voletsЯ закрываю ставниJ'oublie les vagues et la chaloupe,Играй в волны и гребную лодку,Ce soir nous prenons nos aisesСегодня вечером мы расслабляемсяEt le vent pourra hurlerИ ветер сможет завывать,Toutes ses misèresВсе его страданияDe tempêtes et d'oragesОт штормов и позолотыDe sables et de désertsИз песков и пустыньIci, ce sera calmeздесь будет тихоNotre amour aura chaudНаша любовь будет горячейTu seras Roxanne,Ты будешь Роксаной,Je serai Cyrano.Я буду Сирано.Mais quand les bateauxНо когда лодкиSont à l'abri des quaisНаходятся в Лабри-де-ДокиQue les femmes de marinsЧто жены моряковSont heureuses et gaiesСчастливы и веселыQue le vent de la merЧто ветер с моряQui pousse les maréesКто толкает приливыSait qu'une fois, la fête terminéeЗнает, что однажды вечеринка закончится.Qu'on aura salué les derniers invitésКуон поприветствует последних гостейLes femmes et les marinsЖенщины и морякиNe pourront se cacherОни не смогут спрятатьсяLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияNous étalerons la peau d'oursМы разложим коричневую кожуJe sortirai une bonne bouteilleЯ достану хорошую бутылкуNous oublierons les perdants de la courseМы забудем о проигравших в гонкеJe chanterai doux à ton oreilleЯ буду нежно петь тебе на ухоEt si dans le bois qui vient jusqu'à la porteЧто, если в лесу, который подходит к двери,La sorcière et le loup s'occupent à d'autres jeuxВедьма и волк заняты в других играхNous ferons comme s'ils étaient làМы поступим так, как если бы были там.Dans le noir et dans le froidВ темноте и на морозеJe me ferai courageux, etЯ сделаю себя храбрым, иTu te blottirasТы прижмешьсяMais quand les bateauxНо когда лодкиSont à l'abri des quaisНаходятся в Лабри-де-ДокиQue les femmes de marinsЧто жены моряковSont heureuses et gaiesСчастливы и веселыQue le vent de la merЧто ветер с моряQui pousse les maréesКто толкает приливыSait qu'une fois, la fête terminéeЗнает, что однажды вечеринка закончится.Qu'on aura salué les derniers invitésКуон поприветствует последних гостейLes femmes et les marinsЖенщины и морякиNe pourront se cacherОни не смогут спрятатьсяLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияLà bas sur la plage,Там, на пляже,,Qui regarde au large...Кто смотрит в сторону...Que les bateaux soient à l'abri des quaisПусть лодки будут у причаловQue les femmes de marins soient heureuses et gaiesПусть жены моряков будут счастливы и веселыQue le vent de la mer qui pousse les maréesЧем ветер с моря, который гонит приливы и отливы,Sache qu'une fois, la fête terminéeЗнай, что как только вечеринка закончится,Quand on aura salué les derniers invitésКогда мы поприветствуем последних гостейLes femmes et les marins ne pourront se cacherЖенщины и моряки не смогут спрятатьсяLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плаванияLes bateaux sont faits pour naviguerЛодки созданы для плавания

Поcмотреть все песни артиста