Bruno Pelletier

Kishore Kumar Hits — Bruno Pelletier - Berce-moi текст песни

Исполнитель: Bruno Pelletier

альбом: Regarde autour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un ciel se vide de sa lumièreНебо лишается своего светаQuand une frontière se dessineКогда вырисовывается границаEt que des hommes prennent la merИ пусть мужчины отправляются в море.À la recherche de jours tranquillesВ поисках спокойных днейEt quand des bombes et des caillouxИ когда бомбы и камниÉmiettent le cœur des enfantsРазбивают сердца детейLes yeux noircis d'être à genouxВ глазах потемнело от того, что я стою на коленях.Le rêve perdu en-dedansПотерянная мечта внутриChante-moi qu'il nous reste de l'amourСпой мне, пока у нас еще есть любовь.Chante-moi le monde en retourСпой мне мир в ответEt berce-moi, parle-moiИ укачивай меня, поговори со мной.De ce monde que tu voisИз этого мира, который ты видишь.Celui au fond de tes yeuxТот, что в глубине твоих глаз.Raconte-moi de ton mieuxРасскажи мне как можно лучшеBerce-moiУкачай меняEt parle-moiИ поговори со мной♪♪Malgré la fumée et les ballesНесмотря на дым и пули,Une fleur pousse dans un désertЦветок растет в пустынеLe dos au mur, cachée dans l'ombreспиной к стене, прячась в тени.Une main donne de sa lumièreОдна рука дарит свой светEt de l'autre côté du murИ по ту сторону стеныUn cœur bat si fort qu'on l'entendСердце бьется так сильно, что замедляется.Un lampadaire dans son silenceУличный фонарь в его тишинеÉclaire assez pour qu'il rassembleОсвещает достаточно, чтобы он мог собратьсяChante-moi qu'il nous reste de l'amourСпой мне, пока у нас еще есть любовь.Chante-moi le monde en retourСпой мне мир в ответEt parle-moi, parle-moiИ поговори со мной, поговори со мной.De ce monde que tu voisИз этого мира, который ты видишь.Celui au fond de mes yeuxТот, что в глубине моих глаз,Berce-moi du mieux que tu peuxУкачай меня как можно лучшеAh-ah-ah-ah, ahhА-а-а-а-а, а-аAhh-ah-ah-ahАаа-а-а-а-аCar vivre ici-basПотому что жить здесьC'est aussi celaЭто тоже такAhhАааChante-moi qu'il nous reste de l'amourСпой мне, пока у нас еще есть любовь.Chante-moi le monde en retourСпой мне мир в ответEt parle-moi, parle-moiИ поговори со мной, поговори со мной.De ce monde que tu voisИз этого мира, который ты видишь.Celui au fond de tes yeuxТот, что в глубине твоих глаз.Berce-moi du mieux que tu peuxУкачай меня как можно лучшеAhh, ah-ahh, ah-ahhAhh, ah-ahh, ah-ahhRaconte-moi de ton mieuxРасскажи мне как можно лучше

Поcмотреть все песни артиста