Bruno Pelletier

Kishore Kumar Hits — Bruno Pelletier - Que текст песни

Исполнитель: Bruno Pelletier

альбом: Sous influences

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rien n'est impossible je veux bien y croire pour des annéesНет ничего невозможного, я хочу верить в это годамиJe tourne la page au marchand de sable le plus redoutéЯ перевожу взгляд на самого страшного торговца пескомMes nuits d'enfant sage ont tellement changé que sur l'oreillerМои мудрые детские ночи изменились так сильно, что на подушкеJe regarde un ange endormi sur mon coeurЯ смотрю на спящего ангела в своем сердце.Ses ailes graciles entourent ma taille pour protégerЕго изящные крылья обвивают мою талию, чтобы защититьMon corps en exil vient se faire un nid dans les draps froissésМое тело в изгнании приходит, чтобы свить гнездо на смятых простынях.Comme tous les présages retrouvent le langage dont j'avais rêvéКак все приметы обретают язык, о котором я мечталQui es-tu pour lire dans mes penséesКто ты такой, чтобы читать мои мыслиTous les mots d'amour pourront toujours dire queВсе слова любви всегда смогут сказать, чтоS'ils se ressemblent à chaque jourЕсли они выглядят одинаково каждый деньTous les mots d'amour pourront toujours dire queВсе слова любви всегда смогут сказать, чтоIls se réinventent à chaque jourОни заново изобретают себя каждый деньQue je t'aimeЧто я люблю этоÉvidemmentЯсное делоQue je t'aimeЧто я люблю этоDémesurémentНепропорциональноQue tu m'aimesЧто ты любишь меняParfaitementИдеальноNous nous aimons tantМы так любим друг другаTu es bien visible bel ange mortel que dans mes brasТебя хорошо видно, прекрасный смертный ангел, только в моих объятияхTon si doux sourire tes gestes sensibles réveillent déjàТвоя такая милая улыбка, твои нежные жесты уже пробуждаютLes mots les plus tendres jusqu'à les entendre la première foisСамые нежные слова, пока не услышишь их в первый разQuand d'une phalange tu viens chasser mes peursКогда дюна фаланга, ты приходишь, чтобы прогнать мои страхи.Au carré de sable presque improvisé depuis l'étéВ почти импровизированном песчаном сквере с летаMon ange dépose son corps et son âme pour mieux dessinerМой ангел вкладывает свое тело и душу, чтобы рисовать лучшеDe couleurs Toscane les plus beaux serments dans le sablierТосканские цвета самые красивые клятвы в песочных часахRenaissent de leurs cendres dans un baiserВосстают из пепла в поцелуе,Tous les mots d'amour pourront toujours dire queВсе слова любви всегда смогут сказать, чтоS'ils se ressemblent à chaque jourЕсли они выглядят одинаково каждый деньTous les mots d'amour pourront toujours dire queВсе слова любви всегда смогут сказать, чтоIls se réinventent à chaque jourОни заново изобретают себя каждый деньQue je t'aimeЧто я люблю этоPassionnémentСтрастноQue je t'aimeЧто я люблю этоIncroyablementНевероятноQue tu m'aimesЧто ты любишь меняFatalementФатальноNous nous aimons tantМы так любим друг другаQue je t'aimeЧто я люблю этоDivinementБожественноQue je t'aimeЧто я люблю этоÉternellementВечноQue tu m'aimesЧто ты любишь меняInfinimentБесконечноNous nous aimons tantМы так любим друг друга

Поcмотреть все песни артиста