Kishore Kumar Hits

Calogero - J’attends - Version Symphonique текст песни

Исполнитель: Calogero

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un jour en pleine rue, tu m'as ditОднажды посреди улицы ты говоришь:Je reviens, attends-moiЯ вернусь, подожди меняJe t'ai regardée ne pas te retournerЯ молчал и смотрел, как ты не оборачиваешься.J'ai senti ma vie se mettre en sommeilЯ почувствовал, как моя жизнь погрузилась в сонMême si tout bouge autour de moiДаже если все движется вокруг меня.J'attendsя подождуDes femmes et des enfants me voient à peineЖенщины и дети едва видят меняCertains sons me parviennentНекоторые звуки доносятся до меняDes craquements, des rires et des sirènesТреск, смех и сирены.Mais aucun son vraiment qui m'appelleНо на самом деле нет звука, который бы отображалDepuis ce jour où l'amour m'a figéС того дня, когда любовь моя застыла,J'attendsя подождуJ'attends la lune pâleЯ жду бледной луныEt ses couteaux d'argentИ его серебряные ножиSes longues lamesЕго длинные клинкиPour tailler les branches de l'étoileЧтобы обрезать звездные ветвиOù je t'ai hissée si souventГде я так часто молчалJe t'attends, je t'attendsЯ делаю татуировку, я делаю татуировку.J'attends la lune pâleЯ жду бледной луныEt ses couteaux d'argentИ его серебряные ножиSes longues lamesЕго длинные клинкиPour sculpter les branches de l'étoileЧтобы вырезать звездные ветвиOù je suis monté si souventгде я так часто каталсяPour t'attendre, pour t'attendreЖдать, ждать, ждать.Des images de toi se sont déposéesТвои образы отложились в памяти.En moi pour m'arracherВо мне, чтобы разозлить.Aux vibrations du monde tout autourК вибрациям окружающего мира.Ces images de toi m'éloignent du jourЭти твои образы волнуют весь день.Même si tout bouge autour de moiДаже если все движется вокруг меня.J'attendsя подождуJ'attends la lune pâleЯ жду бледной луныEt ses couteaux d'argentИ его серебряные ножиSes longues lamesЕго длинные клинкиPour tailler les branches de l'étoileЧтобы обрезать звездные ветвиOù je t'ai hissée si souventГде я так часто молчалJe t'attends, je t'attendsЯ делаю татуировку, я делаю татуировку.J'attends la lune pâleЯ жду бледной луныEt ses couteaux d'argentИ его серебряные ножиSes longues lamesЕго длинные клинкиPour sculpter les branches de l'étoileЧтобы вырезать звездные ветвиOù je suis monté si souventгде я так часто каталсяPour t'attendre, pour t'attendreЖдать, ждать, ждать.Même si tu ne remontes pasДаже если ты не вернешься.Que l'étoile est trop haute pour toiчто звезда слишком высока для тебя.Depuis longtempsВ течение долгого времениMoi, je reste là, sur mon étoileЯ остаюсь там, на своей звезде.Sur mon étoileна моей звезде,J'attendsя подождуDepuis ce jour où l'amour m'a figéС того дня, когда любовь моя застыла,J'attendsя подожду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Kyo

Исполнитель